Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Habakûb 2:3 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

3 Takotitjutib neliuniksane tikitsiaringmago, naggatiksamullo aisâdlarpoᴋ sagloniangilarlo; muludlaraloarpat utaᴋituinaruk; neliutidlalârmat, nelautsinginiangilarlo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Habakûb 2:3
33 Iomraidhean Croise  

Taimaglo oᴋartillugo sulle, ahâk, tagva tillijak tikkipok unnunga tapsomunga, oᴋarlunelo: Ahâk, ᴋanoêtok taimaitok pivok Nâlekamit; sunamik sulle nerriuktuksauvik Nâlekamit?


Igvit makkilaurittôk, Zionelo nâpkigilugo; nalliutingmat saimarvigilugo perᴋovlutit; nalliutok kajusimaviojok tikkisimavok.


Nâlegak nerriugiuk; maksoalerit, tâpsomalo ômattit pitsartutiliuk, Nâlegarlo nerriugiuk.


Pijoᴋarporlo, jârit 430 nângmata, uvlorme tâpsomanetsainak Nâlekab katimagajoksoaᴋotingit iluêngartut anivut nunamit Egiptenemit.


Taimaimat Nâlegaᴋ utaᴋᴋijomârpoᴋ saimarvigijomavluse, ᴋannitsomângilaᴋ nâpkigijomavluse, Nâlegaᴋ Gûdeongmat erᴋartuijoᴋ. Pillorikput illũnatik tâpsominga nerriuktut.


Oᴋarvigiuglo: Utjertorit nipporlutillo! Erᴋsiniarnak õmativillo nangiariniaranigit ukkoa ikkoalanikûk iserluktûk, Rêtsiniblo Siriamiullo Remaliablo erningata ningaumajâdlarningit,


Uvangale Nâlegaᴋ nerriugivara, kênaminik ijersijoᴋ Jâkokkunit, tattigivlugolo.


Inôᴋatigêksuillo ilûnatik kivgartortuksauvut tâpsominga, erninganiglo, erningatalo erninganik, tâpsoma nunangata naliuninga tikerᴋârtinago; taipsomanalo tagva inôᴋatigêksuit unuktut atanersuillo kivgartortautilârput nangminermingnik tâpsomunga.


Uvanga Nâlegaugama; oᴋaromârpunga, oᴋauserlo oᴋauserijara nelautsilârpoᴋ, akunêromângilarlo: uvlupsingne, ilipse ᴋitorngaujose tapatojosôᴋatigêngojose, oᴋauseᴋ oᴋauserijomavara nelautsitilugolo, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.


Uvlorme tâpsomane aᴋpârtut aulalârput uvamnit umiaᴋsoatigut Etiopiamiut erᴋasungitut ᴋoaᴋsârtitsartorlugit; kapiasungneᴋadlalârporlo tâpkonane, sorlo Egiptenib uvlungane; ahâk, tikilerpoᴋ.


Tikipungali mâna ajoᴋitoromavlutit naliutijomârtunik inuᴋotingnut uvluni kingorliojuni: takotitjut uvlut unuktut ᴋângipatta kissiani nalaulârpoᴋ.


Atanîglo tâpkoa tamarmik ômatitik ajortomik issumalugomârpuk, nirrivingmilo atautsimi iksivavlutik sagloninik oᴋaromârpuk; sulijomângilagli; naggatiksaᴋ naliutilârmat naliutomi kajusijutaujomi.


Silatujullo ilangit oggojomârput sujungaititauᴋovlugit, ivsornaititauᴋovlugillo, ᴋaᴋorsartauᴋovlugillo, naggatiksab naliuniksanga tikidlugo; naliutomut kajusijutaujomut sulli ilingangmat.


Nangivingma ᴋanitanganôrpoᴋ tagva; tikingmallo iᴋsilipunga, pâmaklungalo kênara pûlugo; oᴋautivângali, Tukkisilirit, inûb ininga, naggatiksab naliuniksanganut ilingangmat takotitjut tamanna.


Oᴋarporlo: Nalonaijaivigijomavagit pijomârtuksanik ningarnirub naggatiksangata tungâni; naggatiksab naliuninganut kajusijutaujomut ilingangmat.


Vôgit 70 kititaumavut inôᴋatingnut iglugasaksoarnullo ivsornaitoᴋotingnut, tapatoniᴋ sorairᴋovlugo, nâmangitulinilo noᴋarᴋovlugo, idluitulinilo pêjartauᴋovlugo, idluarnilo nâksaungitoᴋ itititauᴋovlugo, takotitjutillo nalautainilo nâmaksititauᴋovlugit, ivsornainipâglo mingoartauᴋovlugo.


Uvangale Nâlegaᴋ arlorvigijomavara; Gude piulijigijara nerriugijomavara; Gudima tusaromavânga.


Tamanna pivlugo tikitsiarisinga, oᴋarpok Nâlegak, uvlok neliutiᴋârtinago nikovivigilârtara pinniniaromavlunga; kajusigama inôᴋatigêksuit katersoromavlugit, ataniovillo ilagêktitsomavlugit, ᴋaningaumajârnera kovijomavlugo tâpko nunga, ilâ, ningaumajârnersoara katsungaitok tamât; nunaksoak ilûnât nungutaujomârmat ilungertornima ikomanganut.


Gûde inôlungilaᴋ saglosômik, erniolungilarlo inungmut ᴋaᴋialersômik: oᴋarsimangilâᴋ, piniarnialungilaûglô? Oᴋauseᴋalauᴋâlônêt nelautsitinialungitaminîk?


Ahâglo, anguteᴋalaukpok Jerusaleme Sîmeonemik atilingmik; angullo tamna idluarlunelo Gûdemik nâlekpok, Israêliblo manigortaujutiksanganik nerriukpok, Anernerublo ajunginerub inigivâ.


Oᴋautivaille: Naliunermik stundemiglônêt ᴋaujijuksaungilase Atâtab ajugaᴋanginerminut ilingatitanganik.


Inugasaksuillo kinguvângoᴋatigêt tamaita pingortilaukpait aungmit atautsemit, nunaksoak ilûnât inuᴋalertilugo, sivorngagullo isumasimatigivait naliuningita sivitujariangit, ᴋanorlo ᴋaningitigijomut nunaᴋariangit;


Ajoᴋertuijulle pairsijullo atanerivait neliutsiarivlugo atâtame perᴋojanga.


Pijomatudlarnermullo ilipsingnit perᴋutiniarasuaromârput, oᴋautsinut mikseliungitunut piniarlutik. Taipkoa pidlartautiksangit oᴋautauᴋammerungnairtut noᴋᴋarniangilat, erᴋartortautiksangillo sininginivut.


Nâlekab angersimanine mulutingilâ, illangita mulutitaunasugigalloarmatsuk; ᴋenuersârvigitigulle, assioniartoᴋarᴋojinginame, ilûnaitale sâgiarᴋovlugit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan