Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Habakûb 1:6 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

6 Tagva, âhâk, Kaldêamiut, inôᴋatigêksuit erᴋsinartut kajusidlartullo, makititsomârpakka; nunaᴋsûb silingningagut ingeraromârtut, nunat pigilungitatik pijomavlugit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Habakûb 1:6
24 Iomraidhean Croise  

Tapsoma nalliuningane majorarlune takpaungarpok Nebukadnezar Babelib atannertanga; Jojakimiblo nâlekpa Jârit pingasut nâvlugit; allârpale nâlegungnailugolo.


Tagva Nâlekab tikkitaukovait sorsuktuksanut Kaldamit, Siriamillo, Moabemillo, Amoniblo ᴋitornganginit, tapᴋoa tillivait Judiamut, asseroiᴋovlugit tamattominga, Nâlekab oᴋausingit malliklugit, oᴋauserilauktangit kivgamigut nallautaijutigut.


Tagva tikkitauᴋovait Kaldaerit attanninganut, tapsoma angutingit innuosuktut toᴋᴋopait iglome ivsornaitovingane, ivlerilaungilaillo innuosuktut angutillonêt uigârsuillonêt innutoᴋaujullonêt ᴋêrtojullonêt; Gudib illunaita tunnivait tapsoma agganginut.


Nebukadnezarelo Babelemiut attanningat takpaungardlune opalukpa, ᴋellaksorlâlo ᴋellaumgujanut, aularutijomavlugo Babelemut.


Kaldêarit nunangat ᴋemergoleruk, — inugialungigalloarput tagvane, Assurib nunaᴋartipait inuerutijomik — taipkoale nuvugusersoamingnik napârtitsivut, igluᴋsoangit asserorlugit serᴋomimmariklugit.


Ijise arlortisigik takoluselo avangat tikilertunik; nanêkât saukat tunijaulauᴋtut ilingnût, saukat piodlartût?


Imâk oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Israêlib Gudinga, Ahâk, sakkut unatautiksat aggapsingnêtut, unatautigijomajase Babilonib ataninganut Kaldêamiunullo ilumajipsingnut avaloᴋsuit silatâne utertitsomavakka, katersoromavakkalo iglugasaksuit ukkua ᴋerᴋane.


Kingornganalo, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Zedekia Judab ataninga, kivgangillo, inuillo, amiakôjut nusilingnartomit, saviksoarmillo, kângnartoᴋsoarmillo, tunijomavakka Nebukadnezarib Babilonib ataningata agganginut, ômigijimiglo agganginut, inôsinginiglo pinasuartut agganginut; tâpsomalo annaulârpait saviksûb kênanganut; nikaginiangilait, naiperᴋutiginagillônêt.


Ahâk, tilikleromavunga ᴋitorngarêllo avanêtut ilûnaita pijartorlugit, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Nebukadnezarelo, Babilonib ataninga, kivgara; tikiutijomavakkalo nunamut mattomunga, inunginullo, inôᴋatigêksoarnullo avatânêtunut tamainut; nungutitsomamarikpakkalo, ᴋoaᴋsângajutiksangordlugillo, mitautiksangordlugillo, serᴋomakungordlugillo soraijutomik.


Imâk oᴋarmat Nâlagaᴋ: Tusarsimavogut ᴋoaᴋsâdlarnerub nippinganik, erᴋsinerub ulapirᴋsauteolungitub.


Naliutome tâpsomane inugasaᴋsuit ukkua Jerusalemiullo oᴋautijaujomârput: Anore ônartoᴋ tikilârpoᴋ ᴋaᴋᴋanit merᴋuᴋangitunit sunaᴋajuitomêtunit inuᴋotima paninga torârlugo, sannêjainermu-ungitoᴋ ivsornaititsinermu-ungitorlônêt;


Nalunaikusêgitse katimaᴋojijutiksamik Zionemut, unneᴋsioritse muludlaraselo, avangat tikititsijomagama kapianadlartomik asserornartoᴋsoarniglo.


Tamanna pivlugo pôᴋsajanik attisileritse, ogguaritse ᴋeadlarluselo; Nâlakab ᴋaningaumajârninga ilungertortoᴋ sangusimangimat uvaptingnit.


Ahâk, Ilipse Israêlib ᴋitorngangit, ilipsingnut tikiutjijomavunga inôᴋatigêksoarnik ungasidlartomit, inôᴋatigêksoarnik sôngojoᴋsoarnik, inôᴋatigêksoarnik itsarsoarnit inôᴋatigêngolauᴋtunik, inôᴋatigêksoarnik oᴋauseᴋartunik ᴋaujimangitarnik, tukkisijungnangitarniglônêt ᴋanoᴋ oᴋarmangâta.


Taimaimat nuliangit tunijomavakka takorngartanut, perorsêvingillo sâlagijinginut; ilûnamasiatik, mikinerpâmit anginerpâk tikidlugo, pijomatudlartôngmatta; nalautaijomillo ajoᴋertuijoᴋ tikidlugo nalâgôngitomik piniarmatta.


Katimgajoᴋsoarniglo majortitsijomârput ilingnut, milloromârpâtillo ujarᴋanut, ulimârlutillo saviksoamingnut.


Kaningaumajârneralo kovijomavara ilingnut, ningaumajârnima ikomanga supôrdlugo ilingnut: pititsomavagillo angutit nâpkiningneᴋangitut agganginut, asseroinermik ilisimajut.


Tamanna pivlugo, ila, tikititsijomavunga takorngartanik ilingnut, erᴋsinarnerpânik inôᴋatigêksoarnit; saviksoatiglo amujomârpait silatunivit allianarninganut, ᴋebleringnîllo sujuklugo.


Takorngartallo, erᴋsinarnerpât inôᴋatigêksoarnit, toᴋopât egilugolo; akkerungillo kataksimavut ᴋaᴋᴋane naᴋsarnelo tamaine, akkeroarsungillo serᴋomitauvut nunab kôngine tamaine; inôᴋatigêllo ilûnatik nuname atersârput taggalininganit, ᴋemaklugolo.


Sivuningine ikoma nungûtsivoᴋ, kinguninginelo ikoâlaneᴋ ikitsivoᴋ; nuna perorsêviktut Edeneme ipoᴋ sivuningine, kinguninginele sunaᴋajuitotut asserortaumariktoᴋ; ilâ, ᴋemaktaujoᴋangimarikpoᴋ tâpkonunga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan