Genesis 50:18 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁸ Katangutingitalo pâmaktervigijartorpât, oᴋarlutik: Tagga, illingnut kivgaulerpogut.

Genesis 50:18 Iomraidhean Croise

Genesis 27:29

Inugasaksuit kivgartoraksarivâtit, inôᴋatigêksuillo pâmaktervigijaksarivâtit. Attaniolerit ᴋatangutingnut, anânavillo ᴋitorngangita pâmaktervigijaksarivâtit. Illingnik oᴋauteᴋaluktoᴋ oᴋauserlugviole, illingniglo saimarsaijoᴋ saimausertaule!

Genesis 41:43

Kemukserᴋovâlo ᴋamutiᴋotîngme (aksalloalîk) aipâkikut, nipliavullo sivorngagut: Pâmakteritse! Taimak Egiptenemut ilûnânut aulatsijungortipâ.

Genesis 42:6

Josefible, attaniotijub nuname, tâpsoma ᴋaᴋᴋôjaksat tuniorᴋapait nunab inunginut tamainut. Katangutingitalo Josefe tikkinamitsuk, pâmangavigivât.

Genesis 44:14

Judalo ᴋatangutingillo iterput Josefib iglunganut tagvanêtilugo sulle, pâmakterpullo sânganut.

Genesis 45:3

Josefelo oᴋarpoᴋ ᴋatangutiminut: Josefeovunga; atâtaga sulle inôvâ? Katangutingitale kiovlugo sapperpât, kênanga ᴋoaᴋsârutiginamitsuk.

Genesis 50:17

Imâk oᴋariaᴋarniarpose Josefemut: Katangutivit piungituliningit idluituliningillo issumagijungnailaungmikit, idluitulivigingmatit illa. Taimaimat mâna issumagijungnailaukittôᴋ atâtavit Gûdingata kivgangita idluituliningit! Josefele ᴋeavoᴋ, taimak oᴋarvigingmatsuk.

Genesis 50:19

Josefible oᴋautivait: Sivôraniarase! uvanga Gûdeogalloarᴋingâ?