Genesis 33:10 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁰ Jakob kiovâ: Aukagle saimaneᴋsiguma sângne, piliutikka tigulaukit aggamnit, imâk pivlugo, kênat takogapko, Gûdib kênanga takolugo sorlo, illalioramgalo.

Genesis 33:10 Iomraidhean Croise

Genesis 19:19

Takuit, kivgat saimaneᴋsivoᴋ illingnut, mikkijôngitomiglo nâpkigivarma, inôsera piuligangne. Kaᴋᴋamulle ᴋemâjungnangilanga toᴋolidlaroarama, ᴋanoetomut tikkitauvlunga.

Genesis 32:30

Jakoblo nuna tamanna atserarpâ Pnielemik, oᴋarlune: Gûde takogapko kênarsivlugo, tarnigalo piulijauvoᴋ.

Genesis 33:11

Piliutikka, illingnut ᴋaitaujut tigulaukittôᴋ; Gûdib pilingmanga, tamainik peᴋatsiarpunga. Sâlagingmagolo, tiguvait.

Genesis 33:9

Esauib oᴋautivâ: Perᴋuteᴋatsiarpunga, nukâk, perᴋutitit pigituinakkit.

Genesis 43:3

Tagva Judab oᴋautivâ oᴋarlune: Angut taimna ilungertumarikpoᴋ uvaptingnut, oᴋarlune: Kênara takojaksaringilase, kissiane nukase illagigupsiuk.

Genesis 47:29

Israêlible toᴋoviksanga ᴋaglilermat, ernine Josefe ᴋairᴋovâ oᴋautivlugolo: Saimaneᴋsiguma illingne, tagva aggatit sibviamnut illilaukit, (nallonaijaivlutit) nelâgut nagligigamga; iluverniarnangatôᴋ Egipteneme!

Genesis 50:4

Uvlullo taipkoa ᴋeaviojut sorairmatta, Josefib Faraub inuᴋotingit oᴋarvigivait, oᴋarlune: Saimaneᴋsiguma illipsingne, tagva Farao oᴋarvigisiuk oᴋautivlugo:

II Samuel 14:24

Attannerle oᴋarpok: Itterile iglominut, kênaralo takkoniarnago. Taimak Absalome tikkilerivok iglominut, takkotaililugolo attanniub kênanga.

II Samuel 14:28

Taimak Absalome Jarik magguk nâlugik Jerusalemetuarpok, takkolugane attanniub kênanganik.

II Samuel 14:32

Absalomelo Joabemut oᴋarpok: Ahâk tilliklerlaukpunga illingnut oᴋautsauᴋolaukpagillo: ᴋait tamaunga, tilliklerᴋovlunga illingnik attannermut, oᴋautsauᴋolugo, sôg Gesuremit utterlaukîk? Namanersaunajarpok, tagvanenajaruma sulle. Taimak manna attanniub kênanga takkolaulago: idluineᴋarpalle uvamne, tagva toᴋᴋunga.

II Samuel 3:13

Tamna oᴋarpok: Atte, angerᴋattigijomavagit. Attauserle tuksiarpara illingnit, kênamnik takkoᴋonak, kissiane ᴋaititsiᴋârtillutit uvamnut Michalemik, Saulib panninganik, ᴋainiaruvit kênara takkojomavlugo.

Hiobe 33:26

Gûdemut tuksiarniarpok; tâpsoma saimarviginiarpâ, kênanganik takkoniarᴋovlugo igiaᴋomijarlune, inuglo tâmna tunnitsiviginiarivâ idluarninganik.

Imgerut 41:11

Tamanna mallugosugutigivara ᴋuviagigamga, ômigijima igiaᴋomijarutiginiangimanga.

Jeremia 31:2

Imâk oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ: Inuit saviksoarmit amiakolauᴋtut nâpkigijauviksarsilauᴋput sunaᴋajuitome; ila, Israêlikut, merngoerserviksaᴋartilaurapkit.

Mattêuse 18:10

Kamatsialeritse, makkoarârsuit ilangat nachoginasiuk! Oᴋaupapsele: Engelingita ᴋilangmêtut Atâtama ᴋilangmiub kênanga takotsainarpât.

Takotitaunermik 22:4

Kênangalo takojomârlugo; atingalo ᴋaunginêtsomârpok.

Ruth 2:10

Tagva pâmakterpok kênane pûvlugo, tuksiarlunelo nunamêdlune, oᴋautivalo: Sunamut saimaneksivik ijikpît sângangne, illitarigamga, takkorngartaugalloartunga?

I Samuel 20:3

Tagva Davide oᴋamarigannerpok, oᴋarlunelo: Atâtait ᴋaujimatsiarpok saimaneksigama ijikpit sângangne, tamanalo pivlugo issumavallukpok: Jonathan ᴋaujijuksaungilak tamattominga, issumajarutiginajarmago. Ahamarik sorlo mikseᴋârtomik Nalegak innôngmat, sorlolo mikseᴋârtomik tarnit innôngmat, ablorniôtuinarpok attautsemik uvangalo toᴋᴋublo akkonaptingne.