Genesis 23:19 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹⁹ Kingorngane Abrahab Sara nuliarne illijartorpâ perorsêviub ᴋairosunganut Makpêlamêtomut, Mamrib akkiane, tagva Hebroneme, nuname Kânaaneme.

Genesis 23:19 Iomraidhean Croise

Genesis 23:18

Perᴋutautitaumarikput Abrahamut, Hêtib ᴋitorngangit, ilûnatik iglugasaksuit iterviksoangagut itertut, takonârtilugit.

Genesis 23:20

Taimak perorsêvik ᴋairosungalo Hêtib ᴋitornganginit pititaumarikput Abrahamut, iluverviksamik perᴋuteᴋarᴋovlugo.

Genesis 3:19

Kênait kitjijârtilugo nerᴋiksarnik nerrijomârpotit, nunamut utterviksat tikkidlugo, tagvangat tigujaumagavit; ivjôvotit ivjungortuksaungmivlutillo kingumut.

Genesis 37:14

Oᴋautivâlo: Aularit takojartorlutit, ᴋatangutitit ᴋanoengitsiarmangâta, saukallo ᴋanoengitsiarmangâta, oᴋariartorvigilungalo ilinganinginik. Tagva tillivâ Hebronib naksanganit. Siggememut tikkingmat,

Genesis 47:30

Sivorlikka iluverᴋaᴋatigijomavakka, Egiptenemillo âtaksarivarma, taipkoa iluvinganut illivlunga. Oᴋautivâ: Taimailioromavunga sorlo oᴋaravit.

Genesis 50:13

Ikârlugolo nunamut Kânaanemut illijartorpât perorsêviub Makpêlab ᴋairosunganut, Abrahab pisiarijanganut (perorsêvik illaliudlugo) iluverviksaurᴋovlugo Efronemit Hetiteremit, Mamrib akkianêtomut.

Genesis 50:25

Josefiblo Israêlikut angertipait, oᴋarlune: Gûdib nalipsaromârpâse, tagva saunikka tamângat takpaungartitsomârpase.

Hiobe 30:23

ᴋaujimagama toᴋomut unertutiginiaramga; tagvanêpok inôjut ilûnatik iglungat nallonairsimajok.

Okaluktok 12:5

Pôktojuttauk sivôragijaukpatta, ᴋoaksârnartoᴋatuinarpat apkosinerme; napârtok Mandeleliksak nuvugulâlerpat, piglertarlo Usseᴋartitaulerpat, ᴋuvianartullo tamaita sorairpatta; inuk mânna aijuksaulerpat iglominut nâksaungitomut, ogguartullo pissulerpatta apkosinerme iglut akkorngane.

Okaluktok 12:7

Sannerlo ama nunamut pilermiᴋârtinago sôrlo illingalaurame, annernerlo Gûdemut, tunnijilauktomut tâpsominga.

Okaluktok 6:3

Nelliat ᴋitorngatârajaralloarune 100 tinik, Inôseᴋarajarunelo, taimâk akkunêrtigijomik, Jârit unuktut ᴋângerlugit pinajarune, tarningalo nâmaksitikasiutinajalungikune ajungitomik, illijartortaunajalungikunelo: Taimaitok oᴋautigivara, alliktuak nâmanersaungmat tâpsomangat.