Genesis 20:7 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

⁷ Mânale angutib nuliane pigiliuk, nelautaijôngmat, tuksiarutiniarpâtillo inôrᴋovlutit. Uttertitsomangikungnele, ᴋaujilerit toᴋolertuksaugavit pigijatillo ilûnatik.

Genesis 20:7 Iomraidhean Croise

Genesis 12:15

Angajoᴋâᴋsuillo Fâraomêtut takovât nertorlugolo Fâraomut. Arnarlo tigujauvoᴋ Fâraub iglunganut.

Genesis 12:17

Kissianele Nâlekab Fârao sugiarpâ sugiarnermik angijomik inuᴋotingillo Sarai Abrab nulianga pitjutigalugo.

Genesis 2:17

Kissiane napârtomit ajungitomiglo ajortomiglo illisimanartomit nerᴋiksarsitailigit; uvlut nalliane ômangat nerriguvit, toᴋodlarniarpotit.

Genesis 20:18

Nâlekab arnat tamaita Abimêlegib iglunganêtut ernitailitingmagit Sara Abrahab nulianga pivlugo.

Genesis 20:3

Gûdible unnuarme Abimêlege sinnaktômanikut tikkipâ, oᴋautivlugolo: Ahâk, toᴋolertuksauvotit arnaᴋ tâmna tigujat pivlugo, angutib nuliaringmago.

Genesis 20:8

Abimêlegelo tagva uvlâkut makiname, kivgarne tamaita ᴋairᴋovait tussartipaillo oᴋautsit tamakkoa tamaita oᴋautigivlugit; angutillo taipkoa sivôralerput angijomik.

Genesis 23:6

Tussartigut, Nâlegaᴋ, Gûdemut nertornartitauvlutit akunaptingne, toᴋungajoᴋotit illijartoruk iluverviksapta ânanaunerpânganut, akunaptingne agviartoᴋarniangilaᴋ iluvermik toᴋungajoᴋotivit illijauviksanganik.

II Samuel 24:17

Davidible Engele innugatsoarnik toᴋᴋotsijok takkogamiuk, oᴋarpok Nalekamut: Ahâk, uvanga idluitullilaukpunga, uvanga idluitullinermik ominga piniarlaukpunga; sunamik saukat ukkoa pinniarlauᴋât? Aggaktit torarlit uvamnut akkerartorlunga, atâtamalo iglunganut.

I Atannit 13:6

Atannerlo kiovlune oᴋarpok Gûdib anguteᴋotinganut: Nâlekab Gûdivit kênanga ᴋenuvigiuktôk, tuksiutilungalo, aggakka âkiktauᴋovlugit. Tagva Gûdib anguteᴋotingata Nâlekab kênanga ᴋenuvigiva, atanniublo aggangit âkilerput sivurnganetullo îdlutik.

II Atannit 5:11

Tagva Naeman ningalerpok, aularlunelo oᴋalarmelo: Issumalaukpunga anniviginiarmanga, nangeriartorlunelo tamaunga, Nâlekablo Gûdime atinga nipliarvigilugo, aggangminullo sukkutsera tilaijarlugo, taimaglo kallak pêjarniarmago.

I Kronika 16:22

Mingoartakka aktorniarasigik, nallautaijoᴋotikkalo idluitulliviginiarnagit.

II Kronika 30:18

Innugasaksoarnillo unnuktut, Efraimekunillo unnuktut, Manassekunillo, Isascharekunillo, Sebulonekunillo sujungaitilaungitut ingminik, nerrilutiglo Passamik aglait malliklugiungitok. Hiskiable tuksiupait oᴋarlunelo: Nalekab ajungitub illunaita issumagijungnaivigiligit,

Hiobe 34:19

ᴋanok sungiluartomik tâpsomunga, atannît kinauninginnik kamalungitomut, ânanaudlartomiglo anginersautitsilungitomut aklujomit; aggangita ilûnaita sanajaringmagit.

Hiobe 42:8

Tagva mânna tuktuvângnik angusâllungnik 7 nik, sauganniglo angusâllungnik 7 nik, tigusileritse, ailerluselo kivgamnut Hiobemut, tunnijiluselo pivluse tunnergutinik ôtaksanik, kivgaralo Hiobe tuksiutjerᴋosiuk illipsingnik. Tâmna takkonâromagapᴋo, piniarvigiluse perᴋonanga sillainisse malliklugo: nâmaktomik oᴋautigilaunginapsinga kivgaptut Hiobetut.

Imgerut 25:14

Nâlekab illanâᴋarninga tâpᴋonanêpok sivôrajunne tâpsominga, angernerminiglo ᴋaujitipait.

Exodus 18:17

Mosesiblo sakiata oᴋautivâ: Iliornît tamanna nâmalungilak.

Exodus 4:16

Tâmnalo oᴋartigijaksarivat inungnut, ilingnut ᴋanertut-ituksauvok tâmna, igvillo tâpsomunga Gûdetut-ituksauvotit.

Exodus 7:1

Nalegak oᴋarpok Mosesemut: Ahâk, Faraomut Gûdetut-itipagit, Aronelo angajuit oᴋartigijaksarivat.

Jeremia 14:11

Nâlakablo oᴋautivânga: Inôᴋatigêksuit makkoa idluarᴋutiksanginik tuksiarniarnak.

Jeremia 15:1

Nalekablo oᴋautivânga: Mosese Samuelelo nangerajaraloarpanik sâmne tuksiutjilutik, ômatima inôᴋatigêksuit ukkua ililertorajangilait; pingujarkit sâmnit, pêjarlit.

Jeremia 27:18

Nalautaijôgunigle, Nâlakablo oᴋausinga tâpkonanêkpat, tagva Nâlagaᴋ Zebaot ᴋenuvigilitsuk, perᴋutit Nâlakab iglunganêtut, Judablo ataningata iglunganêtut, Jerusalemelo amiakôjut, Babilonemut perᴋonagit.

Hesekiel 3:18

Idluitulijoᴋ oᴋautigupko, Toᴋojuksauvotit; inertilungikungnelo, oᴋalungikuvillo idluitulijoᴋ uloriasuᴋovlugo apᴋotiminit idluitomit, inôsinelo piulilugo; tagva idluitulijoᴋ tâmna toᴋolârpoᴋ idluinermine; igville akkiortuksaulârpotit aunga pivlugo.

Hesekiel 33:8

Idluitomut oᴋaruma: Idluitotit toᴋojuksauvotit, igvillo oᴋangikuvit idluitulijoᴋ alingisâromavlugo apᴋotiminit; idluitoᴋ tâmna toᴋolârpoᴋ idluinermine, aungale akkilertauᴋojomârpara aggangnut.

Leviticus 6:4

Idluitulikpat pasijaksaukpallo, utertitsijuksauvok aᴋsârnigarijaminik, pijaminiglônêt oᴋumaiksartitsinekut, satoraksautitaulauktomiglônêt, nagvârtaminiglônêt,

Leviticus 6:7

Ajoᴋertuijûblo ulapirᴋsaraksarivâ Nâlekab sângane, isumagijungnaiviolârporlo idluitulinerilauktanganit, pasijaksaujutigilauktanga sunaugaloarmangât.

Apostelit Piniarningit 8:24

Tagva Simon kiovoᴋ oᴋarlunelo: Iliptik Nâlekamut tuksiaritik pivlunga, oᴋautigijaptik naliallônêt uvamnut perᴋonago.

I Korintemiunut 14:4

Oᴋautsit tussarngartat atorlugit oᴋâlajok nangminek idluarsivok; tukkeᴋartitsilunele oᴋâlajub illagêt idluarsitipait.

Ebrêerinut 1:1

Itsaksoak Gûdib sivorlît oᴋarvigilauramigit unuktoertorlune sunatuinarniglo iliorlune nelautaijutigut,

Ebrêerinut 13:4

Nuliarêngneᴋ idluatsainarle tamaine, nuliarêllo innangaviat ivsornaile; assiniartulle nuliarêngnermiglo asseroijut Gûdib erᴋartoromârpait.

I Johannesib 5:16

Naliata ᴋatangutini idluitulitilugo takoguniuk, idluitulingipat toᴋonartomik, tâmna tuksiarli; tagva (Jêsuse) tunijiniarpoᴋ inôtsimik taipkonunga, toᴋonangitomik idluitulilauᴋtunut. Idluiniᴋarpoᴋ toᴋonartomik, tamanna pivlugo tuksiartoᴋarᴋovlugo oᴋangilanga.

I Samuel 12:19

Oᴋarlutiglo Samuelemut: Nalegak Gudit tuksiarvigiuk kivgatit pivlugit, toᴋᴋolerᴋonata; ajornivulle illunaita tappilugit, idluitomik tamattominga pilaurivogut, attannermik tuksiarlaurapta uvaptingnut.

I Samuel 12:23

Ungasigletauk uvamnit, taimak idluitullilunga Nalekamut nokᴋartuksaugama tuksiarutigiluse, ajochertorluselo apᴋomik idluartomik tamarnangitomiglo.

I Samuel 7:5

Samuelele oᴋarpok: Israelitit illunamasiatik kattimatisigik Mizpame, tuksiarutjikovlunga illipsingnik Nalekamut.

I Samuel 7:8

Oᴋarpullo Samuelemut: Sorairniarnak tuksiarutigiluta Nalekamut Gudiptingnut, piuliklerᴋovlugo uvaptingnik Filisterit agganginit.