Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 20:5 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

5 Najagivlugo oᴋalungilâᴋ uvamnut? Amma tâmna nangmineᴋ (arnaᴋ) oᴋarpoᴋ annigivlugo. Omatipkut nelâgôrlunga, aggapkullo passijaksaunanga, taimailiorpunga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 20:5
21 Iomraidhean Croise  

Oᴋalauniarpotit taimaimat najagigapkit, ᴋanoerᴋonanga pivlutit, tarnigalo inôrᴋovlugo illikut.


Gûdiblo aularᴋongmanga atâtama iglunganit, oᴋautivara: Imâk nagliginiarparma: annigivlunga oᴋautiginiarparma tikkiviksaptingne tamaine.


Saramullo oᴋarpoᴋ: Ahâk, annît kênaujanik tausendenik tunitjivigivara; tamakkoninga ilûnatik illingnêtut ijingit mattusertauvut pivlutit; taimaglo passijaksautailivotit tamaita pivlugit.


Igvillo agvertarniaruvit sâmne, sorlo atâtait Davide agvertarlaungmat, omamut nallâgortomut, annerpanaijuitomullo, pinniarᴋovlutit taimailuatsiamik, sorlo pêrᴋolaurapkit; perᴋojakkalo idluarijakkalo mallingniarungne;


Erᴋailaurittôk Nâlegak! sângne nertornarlunga agvertarlaurama, omamullo nallagôrtomut, pinniarlauramalo namagijarnik! Hiskialo kugviudlalaukpok.


Nallungilanga Gûdiga omat ôktorangne, nallagôrnerlo ᴋuviagigangne. Tamânna pivlugo tamakkoa tamaita (ᴋunnutuidlunga) omamut nallagôrtomut tunnilaukpakka, ᴋuviasuklungalo mânna takkolaukpunga inuᴋotitit manêtut, ᴋunnutuidlutik tunnitsivigilaungmattit.


Ivsornaipunga, idluitullineᴋarnangalo, passijaksaungilungalo, ajorneᴋartaililarmalo;


Passijaksaungitunnik aggalik, ivsornaitomiglo ômattelik; illusilungnik ᴋuviasuteᴋangitok, angilulungitorlo.


Passijaksaunginerub idluarnerublo sapputilinga; nerriugigapkit.


Aggakka ubvarpakka passijaksaunginerme; Altareᴋotillo, Nâlegâk, ungagivara;


Nâlegak erᴋartuijôvok innungnik. Erᴋartunga Nâlegâk, ajunginera idluarneralo malliklugik.


Gûdeᴋangitut kassêningit nungutaulît, idluartullo sullitsiartikit; igvit idluartôlutit Gûdeôjotit ômattit taktullo nautsertorangne.


Sullinanga ômattiga ivsornaitipara, ubvarlugillo aggakka passijaksaunginerme.


Tâpsomalo pairilaukpait ômamut idluitailijomut, tassiorlaitalo aggangnut sillatojunnut.


Idluitailijut nellagornermingnut tessiortauniarput; nachojulle kassênermingnut asserortauniarput.


Idluartub idluitailinermine arvertartub ᴋitorngangit ᴋanoêngitsiaromârput tapsoma kingorngane.


Gudima ingilini tilivâ loivillo siggungit ipumingatipait, tâpkoalo idluiliorvigilungilânga; pasijaksaulunginama tâpsoma sângani; igvillotauᴋ sângni, ataniᴋ, idluitulilaungilanga.


Nertornautigijavut tamadja: issumapta kigligiutigingmatigut, issumalingasuerluta nelâgôrlutalo Gûdib sângane, uviniliuble issumanga atornago, saimarsauteᴋarlutalo arvertalaurapta nuname, angiluartomigle akunapsingne.


Nelungilase Gûdiblo (nelunginivâ), ᴋanoᴋ ivsornaidluta idluartôvlutalo passijaksaunatalo najulaurapse, ilipse okpertose.


Sivorngagut mitauteᴋartoksôjunga (Gûdemik) unangmiklertoksôlarmalo, oᴋauserluktiolarmalo; nâpkigijaulertungale, nalovlunga okperneᴋarnangalo taimailiulaurama.


Gude pitsartujok, Nalegak, Gude pitsartujok, Nalegak tamna ᴋaujimavok, Israelitillo ᴋaujimagivut kattakupta, idluitulliguptalonêt Nalekamut; tagva ikkajorniaranittigut uvlome!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan