Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 1:26 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

26 Gûdelo oᴋarpoᴋ: Inuliorta adsilivluta, uvaptitutituksanik, attaniojuksanik mingeritjanut imarbingmêtunut, tingmitjanullo ᴋilaub attânêtunut, nergjutinullo, nunamullo ilûnânut, pâmgortunullo tamainut, aulajunut nuname.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 1:26
34 Iomraidhean Croise  

Attê, aᴋᴋalauᴋta kanunga, oᴋausingit adsigêgungnairtilugit, aipâ aipame oᴋausinginik tukkisijungnairᴋovlugo.


Gûdib Nâlekab ivjomit saᴋᴋertinamigit ômajut tamaita naternamêtut, tingmitjallo tamaita ᴋilaub atânêtut, pitipait inungmut, nautsertoromavlune, ᴋanoᴋ tainiarmangâgit; ᴋanorlo inub ômajut tarnelît tamaita tainiarmagit, tagva attiksangit.


Gûdelo Nâlegaᴋ oᴋarpoᴋ: Takovase, Adame uvaptitunilertoᴋ, ajungitomiglo ajortomiglo illisimajoᴋ. Mânale issaktailijaule, tigusivlune napârtomit ômanartomit nerrivlunelo inôlerlunelo soraijuitomik:


Tamadja aglait inuit kinguvârêngninginik. Taipsomane Gûdib inuk pingortinamiuk, sanavâ Gûde adsilivlugo.


Nalliat inub aunganik kovisijoᴋ, tâpsoma aungatauᴋ inungmut kovijaujuksauvoᴋ; Gûdib inuk sanangmago ingminik adsilivlune.


“Oᴋartoᴋangilarle: Gûde pingortitiga nanêᴋâ, imgerneᴋartitsijok unuarme?


“Sungertutigijungnarᴋiuk sôngojoksongmat? Sanaᴋoniarᴋiuglo illingnut?


Angerᴋattigêngneᴋarniarpotille ujarᴋanik naternamêtunnik, ômajullo nujuartut nuname ullapirsauteᴋarᴋattiginiarpâtit.


Illitarksileritse Nâlegak Gudeôngmat. Tâpsoma sannalaukpâtigut, nangmineungitogullo, innuᴋotautiluta ingminut saugaᴋutautilutalo mianersinerminut.


Israelitit sannajigilauktatik ᴋuviagilitsuk; Zionib ᴋittorngangita attannitik serrigilitsuk.


Ahâk, tamanna kisiane nachvârlaukpara, Gûdib inuk nellâgôrtilugo sennalaungmago; tâpkoale issumalinganartunik unuktunik kennerasuarput.


Mattarêkutinik Goldeojunik taksapatâlingnik Silbereojunik sannavigijomavaptigit.


Imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ, ᴋilangmik pingortitsijoᴋ, Gûdeojoᴋ, nunamik sanajoᴋ âᴋiksorlugolo tunganelivlugolo; — tamannalo pingortilungilâ inuᴋartailivlugo, inuᴋarᴋovlugole âᴋiksorpâ — : Uvanga Nâlegauvunga assimniglo Nâlegaᴋangilaᴋ.


Nâlekablo nippinga tussarpara imâk oᴋartoᴋ: Kina tillijaksarivigô: kina uvaptingnut tillijaujomavâ? Uvangale oᴋarpunga: Tagga uvanga, tillilaunga!


Mãnale, Nâlegaᴋ, igvit atâtagivaptigit; uvagut machauvogut, igvit machaliortigivaptigit; tamapta aggangnut sanajaumavogut.


Mânalo nunat ukkua ilûnaita tunisimavakka Nebukadnezarib, Babilonib ataningata, kivgama agganginut; ômajullo nujoartut naternamêtut tunisimagivakka tâpsomunga kivgartortuksauᴋovlugit tâpsominga.


Jêsusib kiovâ oᴋautivlugolo: Uvamnik nagliktub oᴋausikka malingniarpait; Atâtamalo nagliginiarpâ, tikiniarpavuglo inigijartorlugo.


Jêsusible kiovait: Atâtaga mânamut tikidlune piniarpok uvangalo piniarivunga.


Siutiptingnut tusarngartanik pigavit; tagva tusaromadlarpogut tamattominga, ᴋanok tukeᴋarmangât.


Inugasaksuillo kinguvângoᴋatigêt tamaita pingortilaukpait aungmit atautsemit, nunaksoak ilûnât inuᴋalertilugo, sivorngagullo isumasimatigivait naliuningita sivitujariangit, ᴋanorlo ᴋaningitigijomut nunaᴋariangit;


Angulle nessarsimajuksaungilak, adsiutaungmat Gûdemut, tâpsomalo nertornautigingmago: angutible arnak nertornautigivâ.


Ilûnatale kênaptigut tâlutaᴋangitogut, sôrlo tachartôtikut Nâlekab pinnarnarninga tautukpavut, ablatsângortitaulerlutalo adsigilugo, pinnarnartomit piluta pinnarnartomut, Nâlekamit Anerniojomit (taimaititauvluta).


Silaᴋsûb tamattoma Gûdingata okpingitut taipkoa issumangît takpêtilauᴋpait, oᴋautsit tussarnertut Kristûsemik, Gûdib adsingata pinnarnarninganik, ᴋaumaningat ᴋaumaᴋonago taipkonunga.


Inuktârlo atiniarsiuk, Gûde adsilivlugo pingortisimajoᴋ idluarnerme, ajunginermelo, ivsornainermelo.


Tâmna Gûdib takuksaungitub adsiluanga, erniangoᴋârtok pingortitaumajunit ilûnainit.


Inuktârle atilersiuk, nutângolertok ilisimaneᴋartuksauvlune, pingortitine adsigivlugo.


Nergjutillo tingmitjallo ᴋuglugiallo ômajoksuillo imaᴋsiutit ilûnatik nujuititaulerput, inungnut pitsartuêrutijauvlutik;


Tâpsomunga Gûde Atâta nakoridlarpavut, tâpsomungatauk inuit piluktauᴋovavut, Gûdib adsinganut pingortisimajut.


Pingasôngmatta kigligiutsijut (ᴋilangmi: Atâta Oᴋauserlo, Anernerlo ajunginiᴋ; pingasullo tâpkoa atausiovut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan