Genesis 1:11 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹¹ Gûdelo oᴋarpoᴋ: Nunamit nuilerlit iviksukkat, perortullo kingorliksatalît, napârtullo, paungalît, paungalivaktut ingmingne kingorliksataᴋartunik nuname, ilûnatik ingmikut pitjutilît. Taimaiporlo.

Genesis 1:11 Iomraidhean Croise

Genesis 1:12

Nunamillo nuilerput iviksukkat perortullo kingorliksatalît, ilûnatik ingmikut pitjutilît, napârtullo paungalivaktut ingmingne kingorliksataᴋartunik, ilûnatik ingmiknt pitjutilît. Gûdelo takovoᴋ nâmangmat.

Genesis 1:29

Gudelo oᴋarpoᴋ: Ahâk, illiptingnut tunivakka perortut kingorliksatalît tamaita nunaᴋsoarme ilûnâne, napârtullo tamaita paungalivaktut kingorliksataᴋartunik, tamakkoa nerᴋiksariniarpatik.

Genesis 2:16

Gûdiblo Nâlekab inuk perᴋovâ oᴋautivlugo: Napârtunit perorsêvingmêtunit tamainit nerᴋiksarsiniarpotit,

Genesis 2:5

Naternablo ukpigangit sunatuinait nunamêlungilat sulle, naternablo perortungit sunatuinait perorsimangilat sulle. Gûde Nâlegaᴋ sillaluktitsingimat sulle nuname, inuᴋangimallo sulle perorsêvilerijuksamik.

Genesis 2:9

Gûdiblo Nâlekab nuitipait nunamit napârtut sunatuinait takorannertut nerᴋiksarsivigijominartut, amma napârtoᴋ ômanartoᴋ perorsêviub ᴋerᴋane, napârtorlo illisimanartoᴋ ajungitomik ajortomiglo.

Hiobe 28:5

Nunaᴋarpok, tâpsomangat ᴋollâne nerᴋiksat perorsavut, illuanelo mumiktauvok ikkomatut.

Imgerut 1:3

Tâmma nappârtotun-îpok illijaumajotut kôgut (imiggit) sinânut, paungalertotut nalliunermine; millukattanginniglo kunulerviolungitotut; sannaningillo sullitsiarput.

Imgerut 147:8

ᴋillangmik ulliksijok nuvujanut, sillalungmiglo âᴋiksoijok nunamut; iviksukannik perorsatitsijok ᴋakᴋane.

Jesaiase 61:11

Sôrlo nunab perorsiaksat perortingmagit, sôrlolo perorsêviub karngasortaumajut nuilertingmagit, taimaktauᴋ Nâlegaᴋ Gûde nuilertitsijomârpoᴋ idluarnermik nertornautiksamiglo nallojut illûnamatsiatik takkoanne.

Jeremia 17:8

Itsomârpoᴋ napârtotut ilimajotut imelingme, issivitsijotut amângminik kôb sanniane, sivôrajariaᴋaromângilaᴋ kiaksoaᴋ tikigaloarpat, millukatangille tungujotsainaromârput; siarkleromângilarlo jâre silaluᴋangitoᴋ tikigaloarpat, saᴋᴋijârtitsijungnairomângilarlo paunganik.

Mattêuse 3:10

Ullimaut napârtub mimernanganêlerêrpok. Tamanna pivlugo napârtut naliat ajungitunik paungaᴋangitok kipijaunairpok, egitauvlunalo ikomamut.

Mattêuse 6:30

Iviksukat naternamêtut, uvlome perortut, ᴋaukpallo kiaksaumut egitaksaujut Gûdib taimâk pinnarnartinamigit, annorârtitsomanersaringilâsê? Okpernikitose tagva!

Markuse 4:28

Nunab ingminik iviksukat perorterᴋârpait, kingorngagut sulugainingit, kingorngagullo sulugainerit senaugaksanik perorsiaksataᴋalerput.

I Korintemiunut 15:38

Gûdible timeᴋartipâ issumaminik karngasûtillo ilûnaita ingmikut timiksaᴋartipait.

Ebrêerinut 6:7

Nuna miluartoᴋ silalungmik katagvigiᴋattartiminik, tâpsominga senajut piksarsiorlugit perorsianik idluartunik, saimaudjaulârmat Gûdemut;

Jâkobusib 3:12

ᴋatangutikka, napârtok paungatannaᴋarpaktok orᴋsumik perortitsijungnarᴋâ? Ubvalo napârtok vaineliksak paungatannanîk? Taimâktauk puilavik tarriomiglo imermiglo imaᴋarungnanginivok.