Filippimiunut 1:1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

¹ Pauluse Timôteuselo, Jêsusib Kristusib kivgâgik, ivjornaitunut tamainut Kristuse Jêsuseme Filippimêtunut, ajoᴋertuinerôjunullo (illagêllo) kivganginut.

Filippimiunut 1:1 Iomraidhean Croise

Markuse 13:34

Sorlo angutitut iglominik ᴋemaijotut nunab assianut aulardlune, kivganelo angajoᴋângortidlugit, ilûnaita tunitjivigingmagit suliaksanginik, iterviublo udjertortinga perᴋungmago, pigârᴋovlugo.

Johannese 12:26

Kivgartoromajûb uvamnik, maliklinga; najukamnelo kivgara tagvanêtsomarivok. Atâtamalo uvamnik kivgartorniartok nertoromârpâ.

Apostelit Piniarningit 1:20

Aglaksimangmat aglangne imgerutine: Iglunga inuêrutjaulerle, inuᴋaranelo ᴋammane igloᴋartomik; ajoᴋertuivingalo asianut pititaule.

Apostelit Piniarningit 20:28

Tagva mâna udsertoritse ilipsingnik ilagêktuniglo ilûnainik, Anernerub ajunginerub ajoᴋertuijungortilaungmase tâpkoninga, Gûdib ilagêktitangit pairilugit aungminut pisiarilauktangit.

Apostelit Piniarningit 9:13

Anasîasible kiovâ: Nâlegak, angut taimna unuktunit tusaumavara okpertoᴋotingnik kappiasuktitseᴋattalauktok angijomik Jerusaleme.

Rômiunut 1:1

Pauluse Jêsusib Kristusib kivganga, perᴋojaumajoᴋ Apostelioᴋovlugo, anerimajoᴋ oᴋâlaᴋovlugo oᴋautsinik tussarnertunik,

Rômiunut 1:7

Rômamêtunut tamainut, Gûdib nagligijanginut ivjornaitunullo ᴋaiᴋojaumajunut: Gûdib Atâtapta Nâlekablo Jêsusib Kristusib saimarsautingata ulapirsautingatalo illagilisetôᴋ!

I Korintemiunut 16:10

Timôteusele tikipat, kamatitse, sivôranane ilipsingneᴋovlugo; Nâlekab piniarninga kivgartoraksaringmago uvaptut.

II Korintemiunut 1:1

Pauluse, Jesusib Kristûsib Apôstelinga, Gûdib pijomajanganut, ᴋatangullo Timôteuse (aglakpoguk) Gûdib illagêktoᴋotinginut Korintemêtunut, okpertunullo tamainut Achâjame ilûnâne.

Galâtsiamiunut 1:10

Tagva inuillônêt Gûdiblônêt ᴋuviagijanganut mâna oᴋâlavîk? Inungnullônêt ᴋuviagijaujomavlungâ? Inungnut sulle ᴋuviagijaujomaguma, Kristusib kivgarinajatsangilânga.

Galâtsiamiunut 3:26

Ilûnase Gûdib ᴋitorngaringmase, okpernermut Jêsuse Kristusemut.

Galâtsiamiunut 3:28

Tagvane Jûdillônêt Grîᴋillônêt, tagvane kivgallônêt kivgaungitullônêt, tagvane angutillônêt arnallônêt adsigêngitoᴋangilat; ilûnase atausiogapse Kristuse Jêsuseme.

Efêsusemiunut 1:1

Pauluse, Jêsusib Kristusib Apostelinga, Gûdib pijomajanganut, ivjornaitunut Efêsusemêtunut, okpertunullo Kristuse Jêsusemut.

Efêsusemiunut 1:15

Tamanna pivlugo uvangatauᴋ, tussaumagama okpernermik ilipsingnêtomik Nâlekamut Jêsusemut, naglingnipsingniglo ivjornaitunut tamainut;

Efêsusemiunut 6:24

Saimarsauteᴋarlit ilûnatik Nâlegaptingnik Jêsuse Kristusemik naglingniktut ilungertorlutik. Amen. Rômame makkoa aglaktaumavut Efesusemiunut. Tikikusib naksalauᴋpait.

Filippimiunut 2:19

Nerriukpungale Nâlekame Jêsuseme, mânakassakut Timôteuse tiliniarapko ilipsingnut, uvangatauᴋ nakoᴋsijauᴋovlunga, ᴋanoᴋ ilinganipsingnik tussaruma.

Filippimiunut 2:5

Ilûnase issumaᴋaritse Jêsusib Kristusib issumaᴋarningatut.

Filippimiunut 3:12

Imaingilaᴋ, tigumajarêrapko, nâmaksijarêrlungalônêt; pinasuarparale tigujungnarmangâpko, uvangatauᴋ tigujaumangnimigama Kristuse Jêsusemut.

Filippimiunut 3:3

Uvagut kipimaniogapta, Gûdemik kivgartortogut anernerme, nertôtivlutalo Kristuse Jêsusemik, uvinik tatiginago.

Filippimiunut 3:8

Ila angijomik piungilutarivakka tamaita, pijomavlugo idluarᴋejangat, illitarsineᴋ Kristuse Jêsusemik Nâlekamik; tâmna pivlugo tamaita piungilutarilauᴋtakka, aktarlukugivakkalo, Kristuse pijomavlugo.

I Tessalônikamiunut 1:1

Pauluse Silfânuselo Timôteuselo (aglakpogut) illagêktunut Tessalônikamêtunut, Gûdeme Atâtame Nâlekamelo Jêsuse Kristûseme. Gûdib Atâtapta, Nâlekablo Jêsusib Kristûsib saimarsautingata ullapirsautingatalo illagilisetôᴋ!

I Tessalônikamiunut 2:2

Imaimalle: sivorngagut kappiasuktitaujogut mitautigijaudlalaptalo Filippime, (sôrlo ᴋaujimagapse,) taimaigalloardluta Gûdivut tattigivlugo sivôralaungilagut oᴋautsit tussarnertut oᴋautigivlugit ilipsingnut, angijomik akkerartortaugalloardluta.

II Tessalônikamiunut 1:1

Pauluselo Silvânuselo Timôteuselo illagêktunut Tessalônikamêtunut Gûdeme Atâtaptingne, Nâlekamelo Jesuse Kristuseme.

II Tessalônikamiunut 1:10

Tikipat ânanaunine saᴋᴋerlugo ivjornaitoᴋotine illagivlugit, tatamnadlalarmelo okpertoᴋotine ilûnaita illagivlugit. Kigligiutsinivut ilipsingnut uvloᴋ taimna pitjutigilugo okperilaurapsigik.

I Timôteusemut 1:2

Timôteusemut ernimnut nalâgôrtomut okpernerme: Gûdib Atâtapta, Nâlekablo Jêsusib Kristûsib saimarsautiminut, nâpkigosungnerminullo, ullapirsautiminullo ilagilitittôk!

I Timôteusemut 3:8

Taimâktauᴋ (illagêt) kivgangit ilusitsiariktuksaugivut; maggôilinagit oᴋautsitik, vainetuluadlaratik, nachonartomik perᴋutiniarasuartailivlutik.

Titusemut 1:1

Pauluse, Gûdib kivganga, Jêsusible Kristusib Apostelinga, Gûdib anerijangita okperningit pivlugit, illitarijauᴋovlugolo mikseᴋârnek Gûdemik nâleᴋojijok,

Titusemut 1:7

Ajoᴋertuinerôjok passijaksausuertuksaungmat, Gûdib iglunganik pairsijotut; ingminênâᴋijomanane, ningarosuksâranelo, vainetuluadlarane, ileranaromanane, nachonartomik perᴋutiniarasuarane;

Filemônemut 1:1

Pauluse, Jêsusib Kristusib (kivganga) ᴋelaksugaᴋ, Timôteuselo ᴋatangutinga, Filemônemut naglingnartomut piniaᴋatiptingnut,

Ebrêerinut 13:23

Neloᴋongilapse ᴋatangutivut Timôteuse ama ᴋelarutjârtaungmat; tâmna aiparivlugo takojomavapse, tikituarpat.

Jâkobusib 1:1

Jâkobuse, Gûdib Nâlekablo Jêsusib Kristûsib kivganga, kinguvârêt 12 it sunatuinarne siamangajut sivorlermik ᴋuviasûteᴋarᴋovakka.

I Pêtrusib 2:25

Saukatitut tamarsimajutitut-ilaurapse; mânale sâgiarsimavose tarnipse pairijunganut ajoᴋertuijoᴋsoanganullo.

II Pêtrusib 1:1

Simon Pêtruse, Jêsusib Kristûsib kivganga Apôstelingalo. okpernermik pivianartomik uvaptitut pimaᴋatiptingnut idluarnerme, Gûdipta piulijiptalo Jêsusib Kristûsib pititsininganut.

Jûdasib 1:1

Jûdase, Jêsusib Kristûsib kivganga Jakôbusiblo nukanga (aglaᴋpunga) ᴋairᴋojaumajunut, ivjornaititaumajunut Gûdemut Atâtamut, saputijaumajunut Jêsuse Kristûsemut.

Takotitaunermik 1:1

Tamadja Jêsusib Kristûsib takotitangit, Gûdib tunijangit tâpsomunga, takotitjutigilugit kivgaminut, mânakut neliutuksat; tamakkoalo nalonailivait, Engeline tiligamiuk kivgaminut Johannesemut.

Takotitaunermik 1:20

Uvloritjallo 7 it talerpimnêtut takojavît nelonarningat pivlugo, nennergoarvîllo goldit pivlugit. Uvloritjat tâpkoa 7 it Engeliovut illagêktotalingnut 7 inut, nennergoarvîllo 7 it takojatit tamadja illagêktotalît 7 it.

Takotitaunermik 19:10

Itiganginullo pâmakterpunga tuksiarvigijomavlugo. Oᴋautivângalo: Udsertorit, taimailiornak! kivgauᴋatigivarma, ᴋatangutivîllo, Jêsusemik kigligiutjuteᴋartut (kivgauᴋatigivânga). Gûde tuksiarvigiuk. (Jêsusemigle kigligiutsinek tagva nelautainerub anerninga.)

Takotitaunermik 2:12

Illagêt Pergamusemiut Engelingat aglagvigiuk: Ipiktomik igluktut kênalingmik saviksoalik imâk oᴋarpok:

Takotitaunermik 2:8

Illagêt Smirnamiut Engelingat aglagvigiuk: Sivorliovlunelo kingorliojok toᴋolauklunelo ômarmijok imâk oᴋarpok:

Takotitaunermik 22:9

Oᴋarvigivângalo: Udsertorit, taimailiornak! Kivgauᴋatigigamga, ᴋatangutivîllo nelautaijut, tâpkoalo oᴋautsinik aglangnêtunik tamakkonane torᴋuijut (kivgauᴋatigivânga). Gûde tuksiarvigiuk.