Exodus 3:8 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

⁸ Akᴋarpungalo, Egiptenemiut agganginit piulijartoromagapkit aulartitsomavlugillo nunamit tamatomangat nunamut ajungitomut nerrotojomullo, nunamut imumik igupsaujârtullo orᴋsuanik kôlingmut, Kânaanemiut Hetiterillo Amoriterillo Feresiterillo Heviterillo Jebusiterillo nunanganut.

Exodus 3:8 Iomraidhean Croise

Genesis 11:5

Tagva Nâlegaᴋ aᴋᴋarpoᴋ, iglugasaksuit nuvuguseᴋsoarlo takojartorlugit, inuit ᴋitorngangita senajangit.

Genesis 11:7

Attê, aᴋᴋalauᴋta kanunga, oᴋausingit adsigêgungnairtilugit, aipâ aipame oᴋausinginik tukkisijungnairᴋovlugo.

Genesis 15:13

Tagva Abramut oᴋarpoᴋ: Kaujimavilerit, kinguvâksatit tujormiangojomârmatta nuname perᴋutigingitamingne, taikanelo kippalôtitaujomârmatta kappiasuktitauvlutiglo jârit 400 nâvlugit.

Genesis 15:14

Uvangale nunaᴋatigêt taipkoa kivgartorvigijangit erᴋartoromârpakka, kingornganelo aularomârput perᴋuteᴋadlarlutik.

Genesis 18:21

Tamanna pivlugo aᴋᴋaromavunga takosarlugit, taimailiormaringmangâta, sorlo nipliaviogama, taimailiungimangâtalônêt; ᴋaujijomavara.

Genesis 43:11

Tagva atâtangata Israêlib oᴋautivait: Taimaitsariaᴋarpat, imailioritse: Nunab pingita annernarnerpât illanginik pôpsingnut illijivluse, angumut taipsomunga pilliutinik neksaritse: mingoarutegalâmik erngautaujagalâmiglo, tauvluᴋutinik, kutsomiglo, saunanik, saunâlungniglo.

Genesis 46:4

Uvanga attersarᴋatigijomavagit Egiptenemut, uvangalo amma uttertitsomârivagit tamaunga, Josefiblo aggane ijîngnut illijomârpait.

Genesis 50:24

Josefiblo ᴋatangutine oᴋautivait: Toᴋolerpunga; Gûdiblo nalipsaromârpâse, nunamit mattomangat paungartiluse nunamut angerutigijaminut Abrahamut Isaamullo Jakomullo.

I Kronika 1:15

Hevilo, Arkilo, Sinilo,

Nehemia 9:8

Ommatingalo nertornartok nachvârlaukpat sângne, angerᴋattigilaukpello kinguvângit tunnitsivigijomavlugit, Kanaaniterit, Hetiterillo, Amoriterillo, Feresiterillo, Jebusiterillo, Girgositerillo nunangit; oᴋautsitillo nallautsitilaukpattit, idluartogavit!

Imgerut 12:5

Pattangajut tagva asserortaungmatta, aklujullo annersaungmingmatta, parngnaileromavunga, Nâlegak oᴋarpok; ikajornermik saᴋᴋêvigijomavara tâmna kêmitiktok tamattominga.

Imgerut 12:6

Nâlekab oᴋausingit illaᴋangilat Silberetut 7 sêpiatolune illaᴋarungnaititaumajotut ukkusingme maggaujome.

Imgerut 34:8

Ikpigileritse takkoluselo ᴋannok Nâlegak illannâᴋarmat! Pillorikpok tatteᴋartok tâpsominga!

Imgerut 91:15

Nipliavigivânga, tamanna pivlugo tussaromavara; kappianartome najorpara; nussugomavara opinartilugolo.

Exodus 12:41

Pijoᴋarporlo, jârit 430 nângmata, uvlorme tâpsomanetsainak Nâlekab katimagajoksoaᴋotingit iluêngartut anivut nunamit Egiptenemit.

Exodus 12:51

Taimaglo uvlorme tâpsomanetsainak Nâlekab Israêlikut tasiorpait nunamit Egiptenemit ilagêngningit maliklugit.

Exodus 13:5

Taimaimat Nâlekab tikiutitikpatit Kânaanemiut Hetiterillo Amoriterillo Heviterillo Jebusiterillo nunanginut angermarijutigilauktanganut atâtapsingnut tunijomavlugo ilingnut, nunamut imungmik igupsaujârtullo orᴋsunganik kôktomut, tagva piniutaunek tamanna uvloksiorutigijaksarivat takᴋerme ômane.

Exodus 3:17

Oᴋarpungalo: Egiptenib kapianartoksôninganit paungartitsomavapse Kânaanemiut Hetiterillo Amoriterillo Feresiterillo Heviterillo Jebusiterillo nunanganut, nunamut imumik igupsaujârtullo orksuanik kôlingmut.

Exodus 34:11

Perᴋojakka ilingnut uvlome naipertutsiarkit: Ahâk, sivunerne ᴋemâtitsomavakka Amoriterit, Kânaaniterillo, Hetiterillo, Perisiterillo, Heviterillo, Jebusiterillo.

Exodus 5:23

Taimangat, Faraomut oᴋariartorama aterne, inuit ukkoa angiluartomik pilukpait, igvillo inuᴋotitit piulingimarikpatit.

Jesaiase 36:17

Tikkerᴋârtinanga ailuselo nunamut, nunapse adsinganut, nunamut pitalingmut ᴋaᴋᴋôjaksanik vainiksaniglo, nunamut pitalingmut ᴋaᴋᴋôjanik perorsêvingniglo vaineliksatalingnik.

Jesaiase 64:1

Kanoktok ᴋilak alliktorungne aᴋᴋarlutillo, ᴋaᴋᴋat aulatillugit sângne,

Jeremia 11:5

Nalautsititsijungnarᴋovlunga angernermik soᴋoserungnangitomik angerutigilauᴋtamnik atâtagijapsingnut, tunidjivigijomavlugit nunamik imungmik igupsaujârtullo orᴋsuanik kôlingmik, sorlo uvlome pingmat. Kiolauᴋpungalo, oᴋarlunga: Amen, Nâlagaᴋ.

Jeremia 2:7

Uvangale tikiutilauᴋpapse nunatsiariktomut, nerriᴋovluse perortunginik perᴋutinginiglo; iterapsele nunaᴋutiga ivsornartilauᴋpase, kingormgutijaksaralo maᴋojungnartilauᴋpase.

Jeremia 32:22

Tunitjivigilugillo nunamik ominga, angerutigilauᴋtarnik atâtagilauᴋtanginut tunijomavlugo tâpkonunga, nunamik imungmik igupsaujartullo orᴋsuanik kôlingmik;

Hesekiel 20:6

Uvlorme tâpsomane aggakka ᴋolangiutitilauᴋpakka tâpkonunga anititsomavlugit nunamit Egiptenemit nunamut tâpkonunga ᴋenilauᴋtamnut imungmik igupsaujârtullo orᴋsuanik kôᴋartomut, nunat tamaita pionerpânganut.

Leviticus 20:24

Oᴋautilauᴋpapsele: Tâpkoa nunangat kingormgutijaksarivase, tunijomavaralo ilipsingnut, perᴋutigilugo piᴋovluse, nuna kôlik imungmiglo igupsaujârtullo orᴋsuanik; Uvangauvunga Nâlegak Gûdise, ingmigolingatilauktise inôᴋatigêksoarnit.

Amos 2:10

Majorartilaukpapselo nunamit Egiptenemit, inuᴋajuitokullo tesiolaukpapse jârit 40 nâvlugit, Amoriterit nunangat perᴋutigilugo piᴋovluse.

Numbers 13:18

Nunalo ᴋemergotsiarsiuk ᴋanoelingamangât; inuillo tagvane nunaulit sôngomangâta sangêmangâtalônêt, unuktômangâta ikitômangâtalônêt;

Numbers 13:19

Nunalo inigijangat, piojômangât piungitômangâllônêt; iglugasaksuillo inigijangit, tupersoanêmangâta avalulingnêmangâtalônêt;

Numbers 13:27

Unipkautivaillo oᴋarlutik: Tikilauᴋpogut nunamut tiliklervigilauᴋtarnut uvaptingnik, naumânelo kôviovoᴋ imungmik igupsaujârtullo orᴋsuanik, tamadjalo tâpsoma paungangit.

Johannese 3:13

ᴋilangmullo ᴋongmuartoᴋangilak, ᴋilangmit akᴋartok kisime, tagva Inûb Erninga ᴋilangmêtok.

Johannese 6:38

ᴋilangmit tikinama, pijomajaraungitok piniaromavlugo, tâpsomale tilijima.

Deuteronomy 1:25

Nunablo paungangita ilangit tigumiarlugit tikiutivait uvaptingnut, unipkautivâtigullo, oᴋarlutik: Nunatsinagovok Nâlekab Gûdipta tunijanga uvaptingnut.

Deuteronomy 1:7

Sanguleritse, ingergarluselo aileritse Amorikut ᴋakᴋaanginut senilinginullo tamainut naᴋsarsoarme, ᴋakᴋaanelo, naternamelo, seᴋernganelo, imarbiublo kiglingane, nuname Kanaaneme, Libanonemelo, kôksoak Farat tikidlugo.

Deuteronomy 27:3

Aglagvigijaksarivatillo perᴋojat tamakkoa oᴋausertanginik tamainik ikârêruvit; tikiutilerᴋovlutit nunamut Nâlekab Gûdîvit tunijanganut ilingnut, nunamut kôlingmut imungmik igapsaujârtullo orᴋsuanik, sorlo Nâlekab atâtagijavit Gûdingata angervigingmatit.

Deuteronomy 28:11

Nâlekablo piᴋangârtitsomârpâtit idluarᴋutaujunik, timivît paunganginik, nergjuteᴋotivît paunganginik, nunavîllo paunganginik, nuname, Nâlekab nelautsimariktomik angerutigilauᴋtangane atâtagijarnut, ilingnut tunijomavlugo.

Deuteronomy 6:3

Nâlagit, taimaimat, Israêl, kamagitsiarlugo piniarᴋovlutit; piloridlarᴋovlutit, unuksivaliaᴋovlutillo sôngojomik, sorlo Nâlekab, atâtagijavît Gûdingata, angervigingmatit, nuname imungmik igupsaujârtullo orᴋsuanik kôlingme.

Deuteronomy 7:1

Nalekab Gûdivît tikiutikpatit nunamut aivigijarnut pigijaksarnut, nunaᴋatigêksuillo unuktut ajaktorpagit sivunerne, Hitikut, Girgasekullo, Amorikullo, Kanaanekullo, Perizikullo, Hivikullo, Jebusekullo, inôᴋatigêksuit sevenit, anginersaujut pitsartunersaujullo ilingnit;

Josua 5:6

Israelib ᴋittorngangit agvertarlaungmatta, Jarit 40 git nâlugit sunaᴋajuitome, innuit illunaita angutit sorsuktuksat, Egiptenemit aularlauktut nunguᴋârtinagit, tamana pivlugo Nalekab nippinga nalalaungimatsuk; Nalekab oᴋautimarilaungmagit, nuna takkojaksaringimatsuk, Nalekab angerutigilauktanga atâtagijanginnut, tunnijomavlugo uvaptingnut, nuna imungmik igupsaujartullo orksuanik kôlik.

Josua 9:1

Manna attannit, Jordanib ungatane ᴋaᴋᴋane naksanallo, imârbiksublo siksangane nunaᴋalauktut, tapkoatauk ᴋaᴋᴋab Libanonib sanianelauktut, imaitut, Hethiterit Amoriterillo, Kanaaniterillo, Feresiterillo, Heviterillo, Jebusiterillo, tamattominga tussaramik;

Josua 9:7

Tagva Israelitit illunatik Hethiterinut oᴋarput: Imakka akkonaptingne nunakarungnarajarpose, ᴋannok tagva angerᴋattigêngnermik pijungnarᴋita illipsingnut?