Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Efêsusemiunut 4:13 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

13 Ilûnata tikitsiariluta okpernermut atautsemut illitarsinermullo Gûdib erninganik, angutemariolerdluta Kristusib aglisimaringninga tikidlugo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Efêsusemiunut 4:13
34 Iomraidhean Croise  

Tarnime siorniorninga pivlugo nãmaksititaunerminik takojomârpoᴋ, illitarᴋsinerminullo kivgama tâpsoma idluartotôjub unuktoᴋsuit idluarsititsomârpait, ajorningit pêjaramigit.


Taimanganit tagva ᴋangasinâk ivsornaitok sâtitsomârpara inôᴋatigêksoarnut, ilûnatik Nâlekab atinganut ᴋaigarsuᴋovlugit, ilagêklutiglo tâmna kivgartoromavlugo.


Nâlegarlo ataniojomârpok nunamut tamaitaᴋsoarmut; uvlorme tâpsomane Nâlegak atausiojomârpok, atingalo atausiojomârpok.


Tamaita Atâtab tunilaukpait uvamnut. Ernermiglo ilitarsijokangilak, Atâtab kissime ilitarivâ; Atâtamiglo ilitarsijokanginivok, Ernerub kissime, Ernerublo nalojungnaititsomajangita ilitarivât.


Tâpsomalo pitaᴋaloringninganit tigusilauᴋpogut saimanermik saimanermut.


Taimailiorvigijomârpâse, Atâtagalônêt uvangalônêt ilitaringinamitiguk.


Ilûnnaita atausiolerᴋovlugit, sôrlo igvit Atâtak ilumnênavit uvangalo ilungnênama, tâpkoatauk iluptingne atausiolerᴋovlugit, silaksoarmiut okpilerᴋovlugit, tililauramga.


Tamadjauvorle inôgut nungusuitok: ilitarsilune ilingnik, kisivit nelâgut Gûdeogavit tililauktarniglo Jêsuse Kristûsemik.


Uvagullo okpilauᴋpogut illitarsilerlutalo, Kristûseogavit, Gûdib ômajub Erninga.


Okpertulle unuktoksôjut atautsemik ômateᴋarlarmiglo, atautsemik tarneᴋarput (sorlo); perᴋutimingniglo oᴋartoᴋangilat piminik tailugit, tamaitale adsigêktomik avikpait ingmingnut.


Kaiblarpapsele ᴋatangutikka, Nâlegapta Jêsusib Kristûsib atingane, ilûnase adsigêktunik oᴋauseᴋarᴋovluse akkerartortigêrᴋonaselo; ilagêtsiaritsele adsigêktunik issumaᴋarluse erᴋarsauteᴋarluselo.


ᴋatangutikka, sorutsititut silatuneᴋarniarase; ajortomulle nutakᴋatitun-ititse, inersimajutitulle silatuneᴋaritse.


Oᴋautigijavulle illisimaniogalloarpok nâmaksijunut; silaksûb mattoma illisimaningaungitok, silaksûb mattoma angajoᴋângitalônêt, nunguniartut.


Gûdele, ᴋaumajomik nuerᴋojijoᴋ tâᴋtomit, ômatiptingne ᴋaumarsaivoᴋ, uvaptigut nellonarungnaititauᴋovlugo illitarsineᴋ Gûdib pinnarnarninganik Jêsusib Kristûsib sângane.


Kitorngârsukka, ama kappiaktoadlarlunga erniliarijakka, Kristusib adsinganik ilumertautsiarivluse.


Nâlegapta Jêsusib Kristusib Gûdinganut, ânanaunerub Atâtanganut, tunitjivioᴋovluse Anernermik illisimanartomik nalonaititsijomiglo, tâmna (Kristuse) illitaritsiarlugo.


Tagva timinganut, ilumersimajomut tâpsominga, tamainik tamaine ilumertitsijomik.


Tamadja, perᴋojat pêrlugit iluserᴋortoᴋojijut; ingmine tâpkoa magguk inuktângordlugik atautsemik, ullapirsailunelo.


Ivjornaitut nâmaktungortitauᴋovlugit kivgartûtiksaᴋ sulairijungnarlugo, Kristusib timiksanga âᴋiktauvalliaᴋovlugo;


Omarigitselo adsigêktomik issumaᴋatsainarluse anernikut, ullapirsautib ᴋelaksûtânut.


Nâlegaᴋ atauseᴋ, okperneᴋ atauseᴋ, baptijut atauseᴋ,


Illitarijomavlugo tâmna, makiningatalo pitsartuninga, siorniorningalo illangiubvigijomavlugo, toᴋunga adsiginiarlugo uvanga,


Ila angijomik piungilutarivakka tamaita, pijomavlugo idluarᴋejangat, illitarsineᴋ Kristuse Jêsusemik Nâlekamik; tâmna pivlugo tamaita piungilutarilauᴋtakka, aktarlukugivakkalo, Kristuse pijomavlugo.


Tâmna oᴋautigivavut, inuit tamaita ᴋaiblarlugit, ajoᴋertorlugillo inuit tamaita, silatunivut ilûnât atorlugo; inuit ilûnatik atunit nâmaksitiniaromavlugit Kristûse Jêsuseme.


Omatingit ᴋaiblartauᴋovlugit ᴋelaksortigêrᴋovlugillo naglingnikut, akluilerᴋovlugillo ilisimajutiksanik tamainik nakimarninangitunik, Gûdemik Atâtamiglo Kristûsemiglo nalonartok illitarilerdlugo.


Inersimajulle nerᴋiksaᴋ pitsartujoᴋ nerᴋigijaksarivait, imaitut: sungiutjinermut illisimatitaujunik issumalit, nelojungnairungnarlugik ajunginerlo ajornerlo.


Tamattomûna angnerpângojunik pivianartoᴋsoarniglo angerviovogut, imâk, tamakkonunga illangiutititaulerᴋovluse Gûdioninganik, silaᴋsoarmêtut ikliguningit asserornartut ᴋemakupsigik.


Nâlegaptale Piulijiptalo Jêsusib Kristûsib saimarsautâne illitarsinermelo tâpsominga aglivalliatitse. Tâmna nertortaule tamattomane issoᴋangitomullo. Amen.


Kaujimavogulli, Gûdib Erninga tikisimangmat silatuniᴋartipâtigullo Gûde miksiᴋârtoᴋ illitarivlugo; miksiᴋârtomêpogullo Erningane Jêsuse Kristuseme. Tâmna Gûdiovoᴋ miksiᴋârtoᴋ, inôsiolarmilo naksaungitoᴋ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan