Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Deuteronomy 10:12 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

12 Manalo, Israêl, Nâlegak sunamik pijomavâ ilingnît? Imâk kisiane: Nâlegak Gûdît sivôragigangne, arvertarniaravillo tâpsoma apᴋutauᴋojangine tamaine, nagligilugolo, Nâlegarlo Gûdît kivgartorniarangne ômatingnut tamânut tarningnullo tamânut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Deuteronomy 10:12
55 Iomraidhean Croise  

Salomoblo Nâlegak nagligiva, agvertarlunelo atâtame Davidib illuserilauktangit malliklugit; kisiane pôktojune tunnergutinik tunnijivok isserluanititsilunelo.


Jehuble kamagingila Nâlekab Israelib Gûdingata perkojangit malliklugit agvertarlune omamut tamâmut; Jerobeamib Israelitinik idluitullititsilauktub idluiningit allârlungimagit.


Pinniarporlo Nâlekab namagijanganik, atâtagijangatut Davidetut.


Tapsoma Nâlegak ungagiva uniorksivigingilalo, perkojangillo mallikpait, Nâlekab perkolauktangit Mosesemut.


Igvillo ernik Salomo, atâtavit Gûdinga illitarileruk, kivgartorlugolo omamut tamânut, tarnimullo ᴋunujuitomut. Nalekab omattit ilûnaita nautsertormagit, issumaillo tamaita issumaksarsiorningit tukkisivait. Kennerniarungne nachvârniarpat; ᴋemaniarungnele, ajaktorniarpâtit soraijuitomik.


Angerᴋattigêkpullo, Nalegak atâtagijamik Gudingat ᴋenneromavlugo omamut tamânut, tarnemullo tamânut;


“Nâlekunik, kivgartoruniuglo; tagva uvlutik naggaserniarpait ajungitome, Jâritiglo inarᴋonartome.


Pillorikput tâpsoma kigligiutsininginik nâlektut, ᴋennertut tâpsominga ômamut tamânut.


Pillorikpok tâmna Nâlekamik sivôrajok, arvertartorlo tâpsoma apᴋosiningane.


Nâlekab nagligijine illûnaita sapputivait, Gûdeᴋangitullo tamaita nungutsomârpait.


Oᴋarporlo: Omamut nagligivagit, Nâlegak, pitsartunerijara;


Nâlegak sivôragissiuk illipse ivsornaiᴋutaujose tâpsomunga; sivôrajut tâpsominga ajoksalungimatta.


Innuᴋotima nâlegomanajarpânga Israelitillo arvertaromakpatta apᴋosinimne.


Tagva ômigijingit nukingêrotisâromanajarpakka, aggakkalo torârtitsomavlugit akkerartôrtinginnut.


Nâlegarlo Gûdise kivgartoraksarivase, tâpsomalo nerᴋiksatit imiksatillo saimartitsomavait; ᴋanimaserillo pêjaromavakka akunapsingnit.


Ajochertutsit tamaita pijariaᴋôrtonerpângit tussarlavut: Gûde sivôragiuk, malliklugillo perᴋojangit; tamanna inungnut ilûnainut illingangmat.


Arvertarᴋovlugit maligaksauᴋojamne, perᴋojakkalo nâleklugit piniarᴋovlugit: inuᴋutaujuksauvullo uvamnut, uvangalo Gudeojomavunga tâpkonunga.


Unertutjivigivâtit, inuk, suna ajungitomangât; sunamiglo Nâlegaᴋ pijomavâ ilingnît? Imaitomik kissiane ilâ: idluarsaitsiarᴋovlutit, nâpkigosudlarᴋovlutillo, nikanarsârlutillo arvertarᴋovlutit Gudît ilagilugo.


Taimanganit tagva ᴋangasinâk ivsornaitok sâtitsomârpara inôᴋatigêksoarnut, ilûnatik Nâlekab atinganut ᴋaigarsuᴋovlugit, ilagêklutiglo tâmna kivgartoromavlugo.


Jêsusible kiovâ: Gûdingnik Nâlegarnik nagliktuksauvotit ômatingnut tamânut, tarningnullo tamânut, issumangnullo tamainut.


Kiovâ oᴋarlunelo: Gûdingnik Nâlegarnik nagliktuksauvotit ômatingnut tamânut, tarningnullo tamânut, issumangnullo tamainut, pitsartunernullo tamainut; inuᴋatingniglo iliktut nagliktuksauvotit.


Kappianamêgle ilipse Farisêerit, tippitsiariksaullo makpatâvaillo sunatuinait tallimaujungit tunigapsigik, erᴋartuinerle (idluartok) naglingnerlo Gûdemik senerᴋopase (issumaginagiglo). Makkoa piniaraksarivase, ipkoalo iperarnagit.


Ilagêktut mâna unangmijaujungnairput Jûdêame ilûnâne, Galilêamelo Samâriamelo, sôngosivalliavlutiglo, Nâlegarlo nâleklugo inôvut, Anernerublo ajunginerub manigoininganik ilumertaulaukput.


Gûdib (kivgartortama anernipkut, Erningata oᴋausinginik tussarnertunik oᴋâlavlunga,) ᴋaujimavânga, sorairnanga erᴋaumagapse,


Kaujimavogulle Gûdemik nagligosuktut ᴋanoelinganerit tamaita idluarᴋutigingmagit, (Gûdib) issumasimaninganut ᴋaiᴋojaumajut.


Nâlekablo oᴋautivânga: Makitit, ingergarlutillo inuit sivorngatigut, tâpkoalo itertuksauvut, nunalo angerutigijara atâtanginut tunijomavlugo tâpkonunga, pigilugo.


Malingniaravillo Nâlekab perᴋojanginik maligaksauᴋojanginiglo perᴋojijutigijamnik ilingnut uvlome idluarᴋutiksarnut.


Taimaimat Nâlegak Gûdît nagligijaksarivat, tâpsomalo pijomajanga, maligaksauᴋojangillo, idluarsautiksangillo, perᴋojangillo malitsiarlugit tamât.


Imaitsomarporlo, perᴋojakka perᴋojijutigijakka ilipsingnut uvlome kamagitsiarupsigik, Nâlegak Gûdise nagligilugo kivgartorlugolo ômatipsingnut tamânut tarnipsingnullo tamânut,


Uvlorme mattomane Nâlekab Gûdivît perᴋovâtit, piniarᴋovlutit perᴋojanik maligaksauᴋojarnik ukkuninga; taimaimat maligaksarivatit piniarlugillo ômatingnut tamânut tarningnullo tamânut.


Taimaimat Nâlekab Gûdivît nipinga nâlegaksarivat, piniarlutillo perᴋojanginik maligaksaniglo perᴋojijutigijamnik ilingnut uvlome.


Perᴋogapkit uvlome Nâlegak Gûdît nagligijaksarigangne, arvertartuksaugavit tâpsoma apᴋutauᴋojangine, maliktuksaugavit tâpsoma perᴋojanginik maligaksauᴋojanginiglo idluarsautiksanginiglo, inôᴋovlutit unuksiᴋovlutillo, Nâlegak Gûdît saimarsaiᴋovlugo ilingnik nuname aivigijarne pigijomavlugo.


Nâlegak Gûdît nagligijomavlugo, nippinga nâlagomavlugo, ungagijomavlugolo; tamanna inôgutigigangne, inutoᴋautigilugolo; ineᴋarᴋovlutit nuname Nâlekab angermariklune angerutigijangane atâtagijarnut, Abrahamut, Isaarmullo, Jakomullo, tunijomavlugo tâpkonunga.


Tagvangallo Nâlegak Gûdît ᴋenerungne, nagvâlârpat, ômamut tamânut tarnemullo tamânut ᴋenerungne.


ᴋanoktôk taimaitomik ômateᴋatsainarlit sivôraᴋovlugit uvamnik perᴋojakkalo tamaita maliklugit, piloridlarᴋovlugit, tâpkoa ᴋitorngangillo soraijuitomik.


Arvertartuksauvose apᴋome ilûnâne Nâlekab Gûdipse perᴋojangane ilipsingnut, inôᴋovluse, piloridlarᴋovluselo, unuksititsiᴋovluselo uvlupsingnik nuname pigilârtapsingne.


Nâlegak Gûdît sivôragijaksarivat; tâmna kivgartoraksarivat, tâpsomalo atinga taivlugo angertuksauvotit.


Sivôraᴋovlutit Nâlekamik Gûdingnik maligaksauᴋojangit perᴋojangillo, perᴋojijutigijakka ilingnut, maliklugit piniarᴋovlutit, igvit, ernîllo, erngutallo, uvlut inôvigijatit tamaita nâvlugit; uvlutillo unuksititauᴋovlugit.


Nâlekablo piniarᴋovâtigut maligaksanik ukkuninga tamainik, Nâlegak Gûdivut sivôragitsainarlugo idluarᴋutiksaptingnut, inôtitsijungnarᴋovlugo uvaptingnik, sorlo uvlome saᴋᴋijârmat.


Nâlegarlo Gûdît nagligijaksarivat ômatingnut tamânut, tarningnullo tamânut, pitsartunernullo tamainut.


Perᴋojat nalonairtitangat angnerpâk imaingmat: Naglingnek ômamut ivsornaitomut, issumamullo passijaksaungitomut, okpernermullo takkormôjuitomut.


Tamanna pivlugo Nâlegauvik aulajuitoᴋ pigaptigo, saimarsauteᴋarluta (atutsiarlavut); tamattomunga Gûde kivgartorlugo ᴋuviagijanganut, kuksasukluta naipertugarivlugo.


Manale katsungailuse attaruilititse pinniarᴋovluse Nalekab perᴋojanga illusioᴋojangalo, Mosesib Nalekab kivgangata perᴋolauktanga illipsingnut malliklugo, nagliᴋovluse Nalegapsingnik Gudipsingnik, arvertarluselo apᴋosiningine tamaine, malliᴋovluselo perᴋojanginik, ungaluselo tapsomunga, kivgartorᴋovluselo tapsominga, omamut tamanut tarnemullo tamanut.


Tagva manna Nalegak sivoragisiuk kivgartorlugolo nertornartomik idluartomiglo, Gudingoallo atâtagijapse kivgartorlauktangit kôksuit akkiane, Egiptenemelo ipperarsigik, kivgartorluselo Nalekamik.


Silaᴋsoarmik nagligosungniarasi, silaᴋsûb pinginiglônêt. Silaᴋsoarmik nagligosuktoᴋarpat, Atâtab naglingninga tâpsomanêngilaᴋ.


Silaᴋsûbli inunginut kina ajugauvâ, kissimi Gûdib Jêsuse erneringmago okpertoungitôᴋ?


Samuele innuksoarnut oᴋarpok: Sivuraniarase, idluitunik tamakkoninga tamainik pinnialauralloarpose, kissiane nûniarase Nalegak tunnulugo, kivgartorsiugle omamut tamânut;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan