Daniel 5:7 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

⁷ Atanilo nippiᴋortovluni ᴋaigarsukpoᴋ angakuit, Kaldêarillo, uvloriaᴋsiortillo itititauᴋovlugit. Ataniublo Babilonib ilisimajungit oᴋautivait: Inuit naliat aglangnik tâpkoninga atuarsijungnartoᴋ, nalonaijaivigilungalo tukkigijanginik, annorârtaulârpoᴋ aupaloriktunik, ujamiktauvlunilo goldiojunik ᴋongisimigut, nâligauvingmalo pingajuanut ataniolârpoᴋ.

Daniel 5:7 Iomraidhean Croise

Genesis 41:8

Kaulermalle, tarnimigut issumajârpoᴋ, tiliklerporlo ᴋairᴋovlugit aglangnik illisimajut tamaita, sillatujullo tamaita Egiptenemêtut, sinnaktômanerijanelo unipkautigivait tâpkonunga. Kissiane nallonaijaijungnartoᴋalungilaᴋ tamakkoninga Faraomut.

Ester 3:1

Pijoᴋalauktut tamakkoa kingorngane, atanniub Ahasverosib Haman Medatab erninga, Agagitereôjok angijorortipa, kagvertilâlo, iksivautangalo issukliotipa angajoᴋâksoaminit tapsomanêtunit ilûnainit.

Exodus 7:11

Tagva Faraub ilisimajut angakullo ᴋairᴋovait, tâpkoalo, Egiptenemiut ilisimajoᴋotingit aglangnik, taimailiorivut angakonermingnut.

Salomob Okâl 1:9

Tamakkoa pinarnarsijutitsiangongmatta niaᴋungnut, ᴋellaumgoangongmattalo kongeserne.

Imgerusersoak 1:10

Ulloakik takkoranidlarpuk ujaralijarlutik pivianartunik, ᴋongesillo ᴋellaumgujalijarlune Goldeojunik.

Jesaiase 47:13

Issumaksarsioᴋattarlutille merngortulerpotit. Ikajoriartorlit tagva illisimajut ᴋilaub illinganinganik, uvlorianik ullernaituivaktut, pijomârtuksanik illingnut oᴋasôngojut, taᴋᴋeᴋ angmalorilerangat.

Jeremia 50:35

Saviksûb Kaldêamiut ᴋolangiarpait, oᴋarpoᴋ Nâlagaᴋ, Babilonib inungit, angajoᴋâᴋsoangillo, ilisimajungillo.

Hesekiel 16:11

Pinnarnarsitilauᴋpagit pinnarnarsautinut, tajangniglo pititsivunga talingnut, ᴋelaumgujangoaniglo ᴋongesingnut.

Daniel 1:20

Sumiglo ilisimanimiglônêt silatunimiglônêt pijariaᴋartunik ataniub apitsoramigit, tamaini malugivait 10-ertorlutik ilisimanisaungmatta ilisimajunit angakonillo tamainit ataniovingminêtunit.

Daniel 1:4

Inôsuktunik ᴋanoingitsiartunik takominartuniglo, issumagiktunik, ilisimajuniglo, silatojuniglo, poᴋituniglo, ilusitsiariktuniglo sapilungitunik kivgartornimik ataniub iglungani; ajoᴋitoraksaringmagillo Kaldêarit aglanginik oᴋausinginiglo.

Daniel 2:2

Ataniublo ilisimajut, angakoillo, ilisêngniartullo, Kaldêarillo, ᴋaiᴋojauᴋovait, ataniᴋ nalonaijaivigivlugo sinnartômanirijanganik piᴋovlugit. Tikipullo nangilutiglo ataniub sângani.

Daniel 2:27

Danielib ataniᴋ akkivâ oᴋarlunilo: Nalonadlartoᴋ tamanna ataniub nalonairtauᴋojanga ilisimajullônêt, angakuillônêt, ilisimaniᴋsiortullônêt, uvloriaᴋsiortullônêt, nalonaijarungnangilât atanimut;

Daniel 2:48

Ataniublo Danieli angijôtipâ, tunitjivigilugolo tunigutinik angijunik unuktunik, nâlegangortipâlo Babilonib nunanganut tamânut, angajoᴋâᴋsoangortilâllo Babilonib ilisimajunginut tamainut.

Daniel 2:6

Nalonairupsiugli sinnartômaniᴋ tukkigijangalo, uvamnit pilitaulârposi tunergusianiglo piliusianiglo opinautiksaniglo angijunik; taimaimat nalonaijaivigisinga sinnartômanimiglo tukkigijanganiglo.

Daniel 4:14

Nippiᴋortojomik ᴋaigarsukpoᴋ, oᴋarluni imâk: Napârtoᴋ kipisiuk, akkirungillo nakkasigik, milukatangillo pêjarsigik, paungangillo siamartisigik; nigjutit nûlit atânit, tingmiallo akkirunginit.

Daniel 5:11

Angutiᴋarpoᴋ ataniovingni gudit ivsornaitut anininganik ilumilingmik; atâtavillo uvlungani ᴋaumarsartauniᴋ, issumatoniᴋ, ilisimanilo, gudit ilisimaningititut, naipitaulauᴋput tâpsomani, ataniublo Nebukadnezarib atâtavit angajoᴋângortilauᴋpâ ilisimajunut, angakonullo, Kaldêarinullo, uvloriaᴋsiortinullo; taimak ataniᴋ atâtait piniarpoᴋ;

Daniel 5:15

Mânalo ilisimajut, angakoit, itititaulauᴋput sâmnut, atuarsiᴋovlugit aglangnik makkoninga, nalonaijaivigilungalo tukkigijanganik; sapiput tukkigijanga nalonairlugo.

Daniel 5:16

Tusaumavagilli nalonaijaisôngogavit nalonadlartunik, ilaᴋêmajullo ilaᴋudjârlugit; mâna tagva aglaksimajut atuarungnarungni, nalonaijaivigivlungalo tukkigijanganik, annorârtitaulârpotit aupaloriktunik, ujamiktaujuksauvlutillo goldiojunik ᴋongisikut, nâligauvingmalo pingajuanut ataniojuksauvlutit.

Daniel 5:29

Tagva Belsazar piᴋojivoᴋ, Danielilo annorârtauvoᴋ aupaloriktunik, ujamiklugolo goldiojunik ᴋongisingani, ᴋaujititsivullo tâmna pivlugo ataniojuksaungmat pingajuanik ataniovingmi.

Numbers 22:17

Angijomik opigidlaromagapkit, oᴋautigijallo uvamnut piniaromavara; taimaimat ᴋailaurittôᴋ, pivlungalo inuit ukkua ôminarsijauᴋokit.

Numbers 22:7

Moabiblo angajoᴋângit Midianiblo angajoᴋângit aularᴋatigêkput angakonerub akiksarijangit neksarlugit; tikipullo Bâlaamemut oᴋautilugolo Bâlakib oᴋausinginik.

Numbers 24:11

Taimaimat mâna ᴋemâlerit nunagijarnut; issumaᴋalauᴋpunga angijomik opigijomavlutit; ahâgle, Nâlekab opigijautailitipâtit.

I Samuel 17:25

Israelitillo illunatik attunît oᴋarput: Angut taimna sakᴋertok takkolaukpissiuk? sakᴋersimangmat Israelitit mittautigijomavlugit. Attaniublo tamna ullimarniktok tapsominga akluititsomava tunnitsivigijomalâlo panniminik; atâtangatalo iglomioᴋattingit kivgaujungnaititsomavait Israeleme.