Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ॱसाल्‍केत् 1:11 - ल्होमी

11 रङ्‌गी घङ् थोङे केच्‍च्‍य घयेत् दी यीगील ढीन हुगो छ्‌यो़ छो दी़ल्‍ल तोङ्, एफीसस्‍ल, इस्‍मर्नाल, पर्गामम्‍ल, थीयाटीराल, सार्डीस्‍ल, फीलाडेल्‍फीयाल, लाओडीसीयाल सीन्‍न ॱस्‍येच्‍च्‍युङ्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ॱसाल्‍केत् 1:11
37 Iomraidhean Croise  

ॱनी ङीक्‍की तम्‍ल नेङ्‌गेन् उन भुमु लीडीया सीक्‍केन् च्‍यीक् यो़प्‍प बेत्। हुगी ले दी खुङ् थोन्‍दीक्‍मे घुलक् ॱमुक्‍लोक्‍प चोङ्‌गो़प्‍प बेत्। हुगो को़न्‍ज्‍योक्‍ल धेप्‍प मो़ब झ्‍यीक्‍केन् थीयाटीरा सार्की मी हीङ्‌गो़प्‍प बेत्। ॱनी हुगी ॱसीम्‍बे ॱमीक् दी चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की भीदु ची़त्‍नी, हुनी पावल्‍की ॱस्‍येप्‍पे तम्‍ल हुगी नेन्‍न युङ बेत्।


ॱनी अलेक्‍जेन्‍डीया सार्की यहुदी अपोल्‍लोस् सीक्‍केन् च्‍यीक् एफीसस्‍ल पावल् मीप्‍पे कप्‍ल युङ बेत्। हुगो को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ्‌रप् खेसी ॱस्‍यीगेन्, ॱस्‍यीब च्‍येङ्‌गी मी यो़प्‍प बेत्।


हुगो झ्‍यीनी मीलेटस् सार्तु दो़प्‍पे यङ्‌ल पावल्‍की एफीसस्‍की छ्‌यो़ छोगी गोयो़प्‍प घयेत् दील हीदु ठेत्‍तु ॱस्‍योक् सीन्‍न लो़न् तङ बेत्।


ङ एफीसस् सार्तु यो़प्‍पे यङ्‌ल रीगे ॱसीम्‍ज्‍येन्‍दङ् थुक्‍प डस्‍सी थुक्‍न युङ हुगो कोलीमी लुसे लेमु डस्‍सी झ्‍यीक्‍केन् हीन्‍न ॱनी, ङल घन्‍डे फेन्‍दो दी युङ्‌ज्‍ये? ॱनी ॱस्‍यीनर घयेत् ॱसोम्‍बुल को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱमीत् ॱलोङ्‌गो़त्‍न ॱनी, ह हज्‍यरङ् सेदोङ्, थुङ्‌दोङ्। नेम्‍बेप्‍प ॱस्‍यी गो़दङ् घन्‍ड ॱस्‍यी सीन्‍न अक् डीक् डोगेन् बेत्। (यशैया २२:१३)


हुन्‍दो हीदु ङ एफीसस् सार्तु पेन्‍तीकोस्‍की धी़रीम् थुक् दो़क्‍केन्।


को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पल ख्रीष्‍ट् येशुगी ठीक्‍नल ङ पावल्‍की एफीसस् सार्न यो़क्‍केन्, ख्रीष्‍ट् येशुदङ् मत् ढेब तेम्‍बर् दो़क्‍केन्, को़न्‍ज्‍योक्‍की मी चङ्‌म घयेत्‍ल हीगो ढीन तोङ्‌गो़त्।


खीत्‍रङ्‌गी हीगो ॱह घोव झ्‍यीज्‍यीत्। खीत्‍रङ् घयेत्, लाओडीसीयान यो़प्‍प घयेत् धङ् ङदङ् ॱमत् ठेप्‍प घयेत् कुरीक्‍की ढीक्‍ल ङे गन्‍दीक्‍म कले च्‍यो़क्‍को़त्।


ङ मासीडोनीयागी लुङ्‌बल डोये यङ्‌ल रङ् एफीसस् सार् हुदुरङ् देत्‍न हुदु ॱलोप्‍स जी़म ज्‍यक्‍केन् घयेत् क च्‍यो़च्‍च्‍यीत् सीन्‍न झ्‍यीबेन्।


हीगो थोङ्‌नी, ङ खोङ्‌गी ढुङ्‌दु ॱस्‍यीन खुर डस्‍सील डीज्‍युङ्। हुनी खोङ्‌गी लक्‍प ॱयेब दीगी ॱवङ् केन, ङल रङ् ज्‍यीब मत् झ्‍यीत्। ङ गोम ॱङो़न् धङ् थम दी हीन्।


रङ्‌गी हुन्‍दो घन्‍ड झ्‍युङ थोङ्‌गो़दङ् हुगो धङ्, ॱनी तीङ्‌लागी ढीक्‍ल यङ् घन्‍ड युङ थोङ्‌गो़दङ् हुगो यीगील ढील स्‍योक्।


ॱनी को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ्‌स्‍येत् धङ् येशु ख्रीष्‍ट्‌की ॱस्‍येप्‍पे केच्‍च्‍य घयेत् दी खुङ् हीम्‍ब हुगी थोङ्‌नी, हुगो धक्‍तेन् हीम्‍बे ढीक्‍ल हुगी पङ्‌बु झ्‍यीत् छुगेन् बेत्।


रङ्‌गी थोङे ङे लक्‍प ॱये छ्‌योगी कर्म दी़म्‍बु दी धङ् ॱसीर्की छ्‌यो़त्‍मी दी़म्‍बु दीगी तीङ् सप्‍पोक्‍मे धो़न् दी हीगो बेगो। कर्म दी़म्‍बु दी छ्‌यो़ छो दी़म्‍बी़ ढीक्‍ल को़बे को़न्‍ज्‍योक्‍की भङ्‌ज्‍येम्‍ब दी़ल्‍ल डोगेन् बेत्। छ्‌यो़त्‍मी दी़म्‍बु दी छ्‌यो़ छो दी़ल्‍ल डोगेन् बेत् सीन्‍न सीच्‍च्‍युङ्।


ॱनी खीत्‍रङ् उन एशीया लुङ्‌बन यो़प्‍पे छ्‌यो़ छो दी़म्‍बुल ङ युहन्‍नागी हीगो ढीन तोङ्‌गो़त्। ॱङो़न्‍दु उक् यो़क्‍केन्, हुन्‍दो ओक् यो़क्‍केन्, तीङ्‌ला आक् झ्‍यो़ङ्‌गेन् खोङ् च्‍यानी धङ् खोङ्‌गी ॱवङ् च्‍येम्‍मे स्‍युडी ढुङ्‌न यो़क्‍केन् थु दी़म्‍बु च्‍यानी धङ् थोङे केच्‍च्‍य घयेत् ज्‍युरुव मीप्‍प ॱस्‍यो़क्‍केन्, ढोङ्‌नी यङ् ॱसोम्‍बुल लोङ्‌गेन् ॱएन्‍स्‍युक्‍म, जम्‍बुलीङ्‌गी ज्‍याबु घयेक्‍की थोक्‍ल ॱवङ् डोगेन्, येशु ख्रीष्‍ट् च्‍यानी खीत्‍रङ्‌ल थुज्‍यी धङ् ॱसीम् दीव युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍प तोङ्। हज्‍यरङ्‌ल झ्‍यम्‍ब जेक्‍केन्, हज्‍यरङ् दीक्‍पनी खोङ्‌गी ठक्‍की तो़ङ्‌गेन्,


ॱङो़न्‍दु उक् यो़क्‍केन्, हुन्‍दो ओक् यो़क्‍केन्, तीङ्‌ला आक् झ्‍यो़ङ्‌गेन् ॱवङ् की़न् च्‍येम्‍मे चोव ज्‍यीन्‍दक् को़न्‍ज्‍योक्‍की ङ ॱनी अल्‍फा धङ् ओमेगा, गोम ॱङो़न् धङ् थम दी हीन् ॱसुङ्‌गुक्।


हुगो सीन्‍नी, ङे हुगी केच्‍च्‍य दी यीगील ढीज्‍येम ॱयेङेन्। हुनी तेङ् यी़नी मल्‍ल केत् च्‍यीक् थो़न्‍न, हुगी ङल हुगो यीगील मत् ढी। ॱसुल आक् ॱमत् ॱस्‍यो़प्‍प, धम्‍डुक् ज्‍यप्‍न स्‍योक् सीच्‍च्‍युङ्।


हीनी तेङ् यी़नी मल्‍ल केत् च्‍यीक्‍ल हीन्‍दुक् सीच्‍च्‍युङ्। हीगो रङ्‌गी यीगील ढी। चोव ज्‍यीन्‍दक्‍तङ् या मत् ढेब दो़क्‍केङ्‌गी मी हीनी झ्‍यीब दी ॱसु ॱस्‍यीन आक्, हुगो ॱसोदी च्‍येम्‍म युङ्‌गेन् बेत्। धम्‍बे थुगी हीगो दीम्‍बरङ् बेत् सीगुक्। हुब घयेत् रोरङ्‌सो़ मीजील कप्‍ले च्‍येत्‍न युङे दुक्‍स्‍यी घयेत्‍नी या ढेन युङ्‌न, हुनी कीप्‍पु युङ्‌गेन् बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न हुबे झ्‍यीबे ले घयेक्‍की ॱल दी इगीदु थोप्‍केन् बेत् सीच्‍च्‍युङ्।


हुनी भङ्‌ज्‍येम्‍ब च्‍यीक्‍की ङल रङ्‌गी हीगो यीगील ढील स्‍योक्। लुक्‍टुक्‍की भालीङ्‌गी स्‍यालक्‍ल ॱसु ॱसु भो़ यो़दङ् हुगो ॱसोदी च्‍येम्‍म बेत् सीच्‍च्‍युङ्। हुनी हुगी यङ् हीगी केच्‍च्‍य हीगो को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङे केच्‍च्‍य ॱङो़सल् बेगो सीच्‍च्‍युङ्।


हीगो एफीसस्‍की छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो लक्‍प ॱये छ्‌योन कर्म दी़न् च्‍येम्‍म ॱसीर्की छ्‌यो़त्‍मी दी़म्‍बी़ घुङ्‌ल छ्‌यम्‍गेन् दीगी सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्।


हीगो पर्गामम्‍गी छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो ढी पदङ् ॱनोन्‍दीम, ख ॱङी यो़प्‍प च्‍येम्‍म दीगी सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्।


हीगो थीयाटीरागी छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो मी बर डमी़ ॱमीक् धङ् च्‍युक्‍म स्‍यी़न् तङ टक्‍पोक्‍म डमी़ कङ्‌ब च्‍येम्‍म को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबी़ सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्।


ॱनी उन हुगी भी़मीक्‍की ॱलोप्‍स ज्‍यबल मीत् नेङ्‌गेन्, शैतान्‍गी धो़न् तीङ् सप्‍पोक्‍म सीक्‍केन् हुगो ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये मीप्‍प च्‍येम्‍म खीत्‍रङ् घयेक्‍की ॱसीम्‍ल घङ् यो़प्‍पे लेमु दी सुङ्‌न ङ युङ् युङ् थुक्‍ल थीरी दो़च्‍च्‍यीत्। हीजो़त् च्‍यीक् मेन्‍द, हीले ॱल्‍हक्‍मा गेन् ॱयोङ् ॱमीत् को़।


हीगो इस्‍मर्नागी छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो गोम ॱङो़न् धङ् थम, ॱस्‍यीनी यङ् ॱसोम्‍बुल लोङ्‌न यो़क्‍केन् दीगी सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्।


हीनी स्‍युडील स्‍युगेन् दीगी ह म दीरङ् घङ् यो़प्‍प घयेत् जेङ् ङ ॱसम्‍बल सोगेन् ॱसुङ्‌सोङ्। हुनी खोङ्‌गी ङल ङे ॱस्‍येप्‍पे केच्‍च्‍य हीगो रङ्‌गी यीगील ढीन स्‍योक्। हीगो दीम्‍ब धङ् ज्‍युरुव मीप्‍प यो़क्‍केन् बेत् ॱसुङ्‌ज्‍युङ्।


यीगील ढीन यो़प्‍पे हीगी केच्‍च्‍य धङ् ॱङो़स्‍स्‍यी घयेत्‍ल धम्‍डुक् ज्‍यप्‍न मत् स्‍योक्। ह हीगो ताबे धी़ ॱस्‍यच्‍चल ॱलीत् छर बेत्।


हीगी केच्‍च्‍य घयेत् हीगो छ्‌यो़ छो घयेत्‍ल तो़न्‍न ॱस्‍यो़त्‍तु ङे दीम्‍बे केच्‍च्‍य ॱस्‍यो़क्‍केन् ङ येशुगी तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब खीत्‍रङ् च्‍याल तङेन्। ङ ॱनी दाऊद्‌ल छ्‌येप्‍प धङ् खोङ्‌गी दुङ्‌ज्‍यी़क्‍की बुरुव धङ् टक्‍सी थोरङ् कच्‍च्‍येन् हीन् ॱसुङ्‌ज्‍युङ्।


हीगो सार्डीस्‍की छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो को़न्‍ज्‍योक्‍की थु दी़न् धङ् कर्म दी़न् यो़प्‍प च्‍येम्‍मे सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्। खीत्‍रङ्‌गी घङ् झ्‍यीप्‍पे ले घयेत् कुरीक् ङल ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये यो़त्। खीत्‍रङ् ॱसोम्‍बु हीन् त कुरीक्‍की सीक्‍केन् बेत्। हुगो मेम्‍ब, खीत्‍रङ् ॱस्‍यीनर हीम्‍ब ङल ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये यो़त्।


हीगो लाओडीसीयागी छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो आमेन् धङ् ज्‍युरुव मीप्‍प केच्‍च्‍य तेम्‍बोक्‍म ॱस्‍यो़क्‍केन्, को़न्‍ज्‍योक्‍की छ्‌यादु ची़प्‍प घयेत् कुरीक् छ्‌यासे चव दीगी सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्।


ॱनी हीन्‍न अक्, म दी खीत्‍रङ् उन सार्डीस्‍न यरीबे ढीनक् ॱमत् छ्‌याबे घो़ घो़ङ्‌गुक्। ॱनी हुब घो़ कप्‍पु चङ्‌बोक्‍म घो़न्‍न ङदङ् दल छ्‌यम्‍न डोवल ओ़ब हुब युङ्‌गेन् बेत्।


हीगो फीलाडेल्‍फीयागी छ्‌यो़ छोगी ढीक्‍ल को़बे तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍बल ढीज्‍यीत्। हीगो धक्‍पर् धङ् दीम्‍बर् यो़क्‍केन्, ज्‍याबु दाऊद्‌गी च्‍यी थोप्‍न यो़प्‍प च्‍येम्‍मे सीगुगो झ्‍यीज्‍यीत्। हीगी गोच्‍च पीक्‍सोङ्‌न ॱनी, ॱसी़ इक् च्‍यो़त् ॱमीत् छुगेन् बेत्। ॱनी यङ् हीगी गोच्‍च च्‍येस्‍सोङ्‌न ॱनी, हुगो ॱसी़ इक् पीक् ॱमीत् छुगेन् बेत्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan