Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्‍ना 1:51 - ल्होमी

51 खोङ्‌गी हरुङ्‌द हीन्‍दुक् ॱसुङ बेत्। ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। तेङ् यी़गी गोच्‍च भीन, इगीनी मल्‍ल कोलीमीगी ॱरेबु च्‍येल्‍ल को़न्‍ज्‍योक्‍की भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेत् यल्‍ल मल्‍ल डोव खीत्‍रङ्‌गी थोङ्‌गेन् बेत् झ्‍यीब बेत्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्‍ना 1:51
55 Iomraidhean Croise  

कोलीमीगी ॱरेबु रोरङ्‌गी तो़त्‍वङ् च्‍येम्‍मे ओ़च्‍च्‍यल तेङ् यी़गी खोङ् रोरङ्‌गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेत्‍तङ् दल युङ्‌न खोङ् रोरङ्‌गी तो़त्‍वङ् च्‍येम्‍मे स्‍युडील स्‍युगेन् बेत्।


ॱसुङ्‌रप्‍ल यो़प्‍पल कोलीमीगी ॱरेबु जम्‍बुलीङ् हीनी डोव दी त डो गोगेन् बेत्। ॱनी हीन्‍न अक्, कोलीमीगी ॱरेबु डलक्‍ल तोङ्‌गेन् हुगो घन्‍डे दुक्‍प। बोर हुगो ॱमत् कीब झ्‍युङ्‌न, हुल हुगो गा युङ्‌गो़ट्‌टो झ्‍यीब बेत्।


ॱनी हुगी छ्‌यु दीनी येशु लोङ्‌नी, हुनी इगी तेङ् यी़ भीन, इगीनी मल्‍ल को़न्‍ज्‍योक्‍की थु पुक्‍मु डस्‍सील युङ्‌न खोङ्‌ल घप्‍न युङ खोङ्‌गी थोङ बेत्।


हुनी दी़क्‍की चो दीगी येशु ॱलो़ तङ्‌न टप्‍नर बेत्। हुनी इगीनी मल्‍ल तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेत् युङ्‌न येशुल स्‍यप्‍च्‍यी़ ज्‍युब बेत्।


ॱनी हुल येशुगी चीप्‍च्‍यङ्‌ल आक् दो़स्‍से धोङ् यो़क्‍केन् बेत्। ॱनम्‍गी झ्‍यल अक् छङ् यो़क्‍केन् बेत्। कोलीमीगी ॱरेबुलरङ् ॱङे ज्‍यक्‍से ॱसने च्‍यीक् इक् मीप्‍प बेत् सीन्‍न ॱसुङ बेत्।


कोलीमीगी ॱरेबुल जम्‍बुलीङ्‌दु दीक्‍प धक्‍तु ची़च्‍च्‍येमे ॱवङ् खुङ् यो़प्‍प खीत्‍रङ्‌गी ॱह घोज्‍ये यो़प्‍पल ङे तो़ङ्‌गी सीन्‍न हुगी घोङ्‌रीय दील खोङ्‌गी रङ् लोङ्‌ल रङ्‌गी तेन् दी इक् खुर्ल खीम्‍ल लोक्‍ल ज्‍युक् ॱसुङ बेत्।


हुनी खोङ् छ्‌यु दीनी थो़न्‍नी, इगी तेङ् यी़ भीन इगीनी मल्‍ल धम्‍बे थु पुक्‍मु डस्‍सील युङ्‌न खोङ् रोरङ्‌ल घप्‍न युङ खोङ्‌गीरङ् थोङ बेत्।


हुल येशुगी ङ हीन्। तीङ्‌ला कोलीमीगी ॱरेबु ॱवङ् च्‍येम्‍मे ॱये छ्‌योदु दो़प्‍प धङ्, ॱनी इगीनी मल्‍ल ॱमुबल स्‍यो़न्‍न युङ खीत्‍रङ्‌गी थोङ्‌गेन् बेत् झ्‍यीब बेत्।


हुनी ॱस्‍यर्च्‍यक् यङ् हुदु हुगी भङ्‌ज्‍येम्‍ब च्‍यीक्‍पु दी च्‍याल इगीनी मल्‍ल तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब ॱयोङ्‌म ॱयोङ्‌म छेत्‍मीत् ॱमक्‍कक् च्‍यीक् थो़न्‍न युङ बेत्। ॱनी हुब घयेक्‍की को़न्‍ज्‍योक्‍ल हीन्‍दुक् सीन्‍न यस्‍सो पुब बेत्।


ॱनी हुब घयेत् च्‍याल चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की भङ्‌ज्‍येम्‍ब च्‍यीक् इगीनी मल्‍ल थो़न्‍न, हुबे छीग ॱनमुल चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की तो़त्‍वङ्‌गी ओ़त् टक्‍सी बर्न युङ बेत्। ॱनी डोक्‍पा दीब हुल टक्‍प सेत्‍न ज्‍यीब बेत्।


हुनी इगी तेङ् यी़नी मल्‍ल भङ्‌ज्‍येम्‍ब च्‍यीक् खोङ् च्‍येल्‍ल थो़न्‍न युङ्‌न खोङ्‌ल ॱलोप्‍स्‍यीक् टेप्‍प बेत्।


ह हीनी झ्‍यीनी कोलीमीगी ॱरेबु ॱवङ् की़न् च्‍येम्‍मे ॱये छ्‌योदु दो़क्‍केन् बेत् झ्‍यीब बेत्।


हुनी हुबे घन्‍ड झ्‍युङ ब अक् ॱनो़न हुब गो थोम्‍न दो़प्‍पे यङ्‌ल घो़ टक्‍सी घो़म्‍ब मीरङ् ॱङी ॱरीप् घङ्‌ल हुदु थो़न्‍न युङ बेत्।


युहन्‍नागी मी घयेत् बप्‍तीस्‍ल ॱलुक्‍पे यङ्‌ल हुदु येशु उक् बप्‍तीस्‍ल स्‍युक्‍तु युङ बेत्। हुनी खोङ् बप्‍तीस्‍ल ॱलुक्‍न, खोङ्‌गी हुनी को़न्‍ज्‍योक्‍ल ॱसुव तोबे यङ्‌ल इगी तेङ् यी़ भीनर बेत्।


ॱनी येशुगी हुल खो़त्‍ल ङे दोङ्‌बी़ होक्‍तु दो़प्‍प ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये झ्‍युङ् झ्‍यीबलरङ् खोक्‍की ॱह घोन छ्‌य स्‍यक्‍प हीम्‍ब? तीङ्‌ला हीले त यीक् छ्‌यीबा रङ्‌गी थोङ्‌गेन् बेत् सीन्‍न,


येशुगी हुब घयेत्‍ल ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। लुक्‍की खोर्चङ्‌गी गोच्‍चनल मेम्‍ब, सुर्नी छुल्‍ल गोम्‍न खोर्चङ्‌ल स्‍युक्‍केन् दी हुगो की़न्‍ज्‍येन् धङ् झ्‍यक्‍पा बेत्।


हुनी येशुगी हुबल यङ् ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। खोर्चङ्‌ल स्‍युक्‍से गोच्‍च दी ॱनी ङ हीन्।


हीगी ढीक्‍ल ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। दक्‍पुले ॱयोक्‍पु छ्‌यीया मीत् युङ्‌गेन् बेत्। लो़न् तोङ्‌गेल्‍ले लो़न् खुर्केन् दी छ्‌यीया मीत् युङ्‌गेन् बेत्।


ॱनी येशुगी लेल्‍ल खो़त् ङे ढीक्‍ल ॱस्‍यीगेन् सीक्‍केन्? ङे रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। झ्‍यबु भो़त् भो़त्‍ले एल्‍ला रङ्‌गी ङल लेम्‍म ॱसुम् हुगो ङु ॱमीत् ॱस्‍यीबेत् सीन्‍न सीक्‍केन् बेत्।


ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। ङ यप् च्‍याल डोगेन्। हुगो झ्‍यीनी, ङल छ्‌य स्‍योक्‍केङ्‌गी मी ङे झ्‍यीबे ले डस्‍सीरङ् झ्‍यीन युङ्‌गेन् बेत्। ॱनी हुले एक् त छ्‌यीया झ्‍यीक्‍केन् बेत्।


ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। खीत्‍रङ् ङुच्‍च्‍यङ् ॱस्‍योर्न ङुजी ज्‍यक्‍केन् बेत्। हुगी यङ्‌ल जम्‍बुलीङ्‌गी मी घयेत् गेस झ्‍यीक्‍केन् बेत्। ॱनी यङ् खीत्‍रङ्‌गी ॱसीम्‍दुक् दी गेसल ज्‍युर् डोगेन् बेत्।


ॱनी हुगी यङ्‌ल खीत्‍रङ्‌गी ॱह मत् घोवे केच्‍च्‍य ङल घन्‍ड अक् ढी मीत् गो़गेन् बेत्। ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। ङे यप्‍ल खीत्‍रङ्‌गी ङे मीङ्‌नी घन्‍ड लीन्‍न अक्, हुगो खोङ्‌गी खीत्‍रङ्‌ल ॱनङ्‌गेन् बेत्।


हुनी येशुगी यङ् फीच्‍च्‍य पत्रुस्‍ल ङे रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। रङ् स्‍यो़म्‍ब यो़प्‍पे यङ्‌ल रङ्‌गी घो़ दी रङ्‌गीरङ् घो़न्‍न रङ्‌गी ॱनो़साल रङ् छीगङ् फीम्‍ब बेत्। ॱनी रङ् नेस्‍सो गेनी, हुनी रङ्‌गी लक्‍प च्‍यङ्‌न, रङ्‌ल घो़ दी ॱयोङ्‌गी को़न्‍न बीन्‍न, रङ्‌गी धेच्‍च्‍ये मीप्‍पे ॱसनेल रङ् ठीक्‍केन् बेत्।


ॱनी हुल येशुगी ङे रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। मी म दीरङ् फीच्‍च्‍य गोनी कीन मेन्‍द, को़न्‍ज्‍योक्‍की ज्‍यागक् ॱमीत् थोङ्‌गेन् बेत्।


हुनी येशुगी ङे गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। मी म दीरङ् छ्‌यु धङ् धम्‍बे थुनी कीन मेन्‍द, को़न्‍ज्‍योक्‍की ज्‍यागक्‍ल स्‍युक् ॱमीत् छुगेन् बेत्।


ॱनी हुब घयेत्‍ल येशुगी खीत्‍रङ्‌ल ङे गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। ॱरेबु रोरङ् च्‍यीगी च्‍यीक्‍पी़ घन्‍ड अक् मीत् झ्‍यीक्‍केन् बेत्। यप्‍की घङ् जेप्‍पे लेमुल तेन हुगोरङ् क ॱरेबी़ इक् झ्‍यीक्‍केन् बेत्। यप्‍की घन्‍ड झ्‍यीक्‍को़दङ् हुगो डस्‍सी दी ॱरेबी़ इक् हुन्‍दुक् दीरङ् झ्‍यीक्‍केन् बेत्।


खोङ् कोलीमीगी ॱरेबु झ्‍यीनी, ठीम् च्‍यो़च्‍च्‍येमे ॱवङ् घयेत् कुरीक् यप्‍की ॱरेबुल ॱनङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्।


ॱनी येशुगी लेम्‍बुल खीत्‍रङ्‌ल ङे गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। खीत्‍रङ् घयेक्‍की यीक् छ्‌यीम्‍मी़ लेगी ता तो़म्‍ब थोङ्‌नी, ङ ॱयेङ्‌गेन् मेम्‍ब, ङ च्‍यानी सम डङ् डङ् ॱनोङ्‌गुक् ॱनो़न ॱयेङ्‌गेन् बेत्।


ॱनी येशुगी हुब घयेत्‍ल ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। इगीनी मल्‍ल सम टो़क्‍केन् दी मोशा मेम्‍ब, ङे यप् बेत्। ॱनी खीत्‍रङ्‌ल सम ॱङो़सल् दी हस्‍सो़त् खोङ्‌गी इगी तेङ् यी़नी मल्‍ल ॱनङ्‌गेन् बेत्।


ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। ङल छ्‌य स्‍योक्‍केल्‍ल फु तक्‍पे छी थोप् छर युङ्‌गेन् बेत्।


हुनी येशुगी हुबल ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। कोलीमीगी ॱरेबी़ ॱस्‍य सेन धङ् ठक् थुङ्‌न मेन्‍द, खीत्‍रङ्‌ल छी मीत् युङ्‌गेन् बेत्।


ॱनी येशुगी हुबल ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। मी ॱसी़ दीक्‍प झ्‍यीगुक्‍क हुगो दीक्‍पे ॱयोक्‍ल ॱस्‍योर्न, रङ्‌मो़ मीत् युङ्‌गेन् बेत्।


ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। मी ॱसी़ ङे केच्‍च्‍यल नेन्‍न झ्‍यीगुक्‍क हुगोल नम्‍ल अक् ॱस्‍यीव मीत् युङ्‌गेन् बेत्।


ॱनी येशुगी ङे खीत्‍रङ्‌ल गन्‍दीय ॱस्‍येत् योङ्। अब्राहाम् ॱमत् कीबे एल्‍लानीरङ् ङ यो़क्‍केल्‍ल झ्‍यीब बेत्।


हुनी पत्रुस्‍की इगी तेङ् यी़ भीन युङ थोङ बेत्। हुनी इगीनी मल्‍ल छ्‌यर गर्चम डस्‍सी च्‍यीक्‍ल सुर् स्‍यीबी़ चीत्‍तोक् दी डान ज्‍यो़न् ज्‍यो़ल्‍ल ॱसल भप्‍न युङ थोङ बेत्।


हुनी रोगी हुगी मी घयेत् दील तो़लेत्। इगीन तेङ् यी़ भीन खुर्तुक्। ॱनी इगीन को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱये छ्‌योन कोलीमीगी ॱरेबु लोङ्‌न दो़प्‍प ङे थोङ्‌गुक् सीन्‍न झ्‍यीब बेत्।


हुनी क खीत्‍रङ् धङ् ङीत् दुक्‍पे लक्‍नी थर्केन् बेत्। हुगी यङ्‌ल चोव ज्‍यीन्‍दक् येशु मीज्‍ये छ्‌यीम्‍मुल भप्‍न खोङ् रोरङ्‌गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब ज्‍यीक्‍पा घयेत्‍तङ् दल तेङ् यी़नी मल्‍ल कुरीक्‍की थोङ्‌सल झ्‍यो़ङ्‌गेन् बेत्। ॱनी हुगी यङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक् ॱमीत् ॱसम्‍गेन् धङ् हज्‍यरङ्‌गी चोव ज्‍यीन्‍दक् येशुगी केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बुल मीत् नेङ्‌गेन् घयेत्‍ल खोङ्‌गी लेन् च्‍यो़गेन् बेत्।


ॱनी हुन्‍दुक् झ्‍यीन हुब घयेत्‍ल ओ़बे छ्‌येप्‍प केन हुब चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की ढुङ्‌दु, खोङ् रोरङ्‌गी तो़त्‍वङ् छ्‌यीम्‍मी़ ओ़च्‍च्‍य झ्‍यीस्‍सल ॱलीच्‍च्‍ये मीप्‍पल सो़न फुगी ॱस्‍यीस्‍सल तोङ्‌गेन् बेत्।


हज्‍यरङ्‌गी छ्‌यो़लुगी धो़न् हीगो तीङ् सप्‍पोक्‍म ॱह लेसी यो़प्‍प कुरीक्‍की छोर्केन् बेत्। ख्रीष्‍ट् कोलीमील कीन थो़न्‍न युङ बेत्। खोङ् धक्‍पर् हीम्‍ब धम्‍बे थुगी तो़म्‍ब बेत्। खोङ् तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेक्‍की इक् थोङ बेत्। ज्‍यी़त् ज्‍यी़त् घयेक्‍की घुङ्‌दु खोङ्‌गी ढीक्‍की केच्‍च्‍य घयेत् ॱस्‍येत्‍न टम्‍ब बेत्। जम्‍बुलीङ्‌गी मी गज्‍येङ्‌गी खोङ्‌ल छ्‌य स्‍यक्‍प बेत्। हुनी खोङ् तो़त्‍वङ्‌गी ओ़च्‍च्‍ये ॱसज्‍य इगीनल ठीक्‍नर बेत्।


को़न्‍ज्‍योक्‍ल स्‍यप्‍च्‍यी़ ज्‍युक्‍केन्, तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब ॱस्‍यस्‍सी़ मीप्‍प हुब इगीनी मल्‍ल तङ्‌न युङ्‌न थर्वे लम्‍ल डोगेन् घयेत्‍ल स्‍यप्‍च्‍यी़ ज्‍युक्‍केन् बेत्।


हुन्‍दुक् झ्‍यीबे मी घयेक्‍की ढीक्‍ल धङ्‌बु आदम्‍नी झ्‍यीनी मीदोक् दी़न् ॱसोङ्‌नी, थो़म्‍बे हनोक्‍की हीन्‍दुक् झ्‍यीबे ॱङो़स्‍स्‍यी ॱस्‍येत्‍न यो़क्‍केन् बेत्। मी छङ्‌म थम्‍ज्‍येत्‍ल ठीम् च्‍यो़त्‍तु चोव ज्‍यीन्‍दक् इगीनी मल्‍ल खोङ् रोरङ्‌गी मी चङ्‌म ठी बुम्‍गी दल झ्‍यो़ङ्‌गेन् बेत्। ॱनी हुगी यङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक् ॱमीत् ॱसम्‍गेन् घयेक्‍की ङीबे ले री रील धङ् खोङ्‌ल ॱमीत् चीगेन् दीक्‍च्‍येन् घयेक्‍की खोङ्‌ल ङेन्‍दम् लब घयेत् थम्‍ज्‍येक्‍की ढीक्‍ल ठीम् च्‍येत्‍न छ्‌येप्‍प को़गेन् बेत् सीर यो़क्‍केन् बेत्।


हीनी तेङ् यी़ म दीरङ् घुङ् स्‍याल भीन, हुनी त कप्‍पुल स्‍यो़म्‍बे तबा च्‍यीक् थो़म्‍ब ङे थोङ्‌ज्‍युङ्। हुगी तबा दील ज्‍युरुव मीप्‍प धङ् दीम्‍ब सीन्‍न सीगुक्। ॱनी खोङ्‌गी ॱमक् थुक्‍केङ्‌गी ले हुगो धङ् ठीम् च्‍यो़प्‍पे ले हुगो ढङ्‌बु युङ्‌गेन् बेत्।


हीनी ङे तेङ् यी़दु गोच्‍च भीक्‍प च्‍यीक् थोङ्‌ज्‍युङ्। ॱनी हुनी मल्‍ल ॱएम्‍मागी लेक्‍मुरङ् रच्‍च्‍योक्‍की कङ्‌लीङ्‌गी केत् डस्‍सी च्‍यीक्‍ल हीदु यल्‍ल ॱस्‍योक्। ह हीनी झ्‍यीनी तीङ्‌ला घन्‍ड घन्‍ड युङ्‌गेन् बेक्‍क हुगो ङे रङ्‌ल तो़न् योङ् सीच्‍च्‍युङ्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan