Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्‍ना 1:14 - ल्होमी

14 ॱनी हुगी ॱसुङ्‌स्‍येत् दी क कोलीमील कीन युङ्‌न हज्‍यरङ् मी घयेक्‍की घुङ्‌दु स्‍युब बेत्। खोङ् म दीरङ् यप् को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबु च्‍यीगी च्‍यीक् हीम्‍ब खोङ्‌ल यप्‍की तो़त्‍वङ् छ्‌यीम्‍मु ॱनङ्‌न यो़प्‍प ङीक्‍की थोङ्‌ज्‍युङ्। खोङ्‌ल यप् च्‍यानी झ्‍युङे थुज्‍यी धङ् दीम्‍ब छङ्‌न यो़प्‍प ङीक्‍की ॱस्‍यीज्‍युङ्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्‍ना 1:14
60 Iomraidhean Croise  

याकुब्‍गी भु मरीयम्‍गी छ्‌योबु युसुफ् बेत्। ॱनी येशु ख्रीष्‍ट् मरीयम्‍ल कीब बेत्।


फान दाऊद्‌गी फयुन हरीङ् खीत्‍रङ् घयेक्‍की च्‍यप्‍को़न् दी कीब बेत्। खोङ् को़न्‍ज्‍योक्‍की को़बे च्‍यप्‍को़न् ख्रीष्‍ट् बेत्। ॱनी खोङ् चोव ज्‍यीन्‍दक् अक् बेगो।


भीज दी हुदु कीब बेत्। ॱनी भु गेन्‍स्‍यो दी हुगो हीङ्‌गो़प्‍प बेत्। ॱनी भीज दी आम दीगी घुलक् बदुक्‍की तुम्‍न धी़न्‍डोल दग तीस्‍सल ॱनान स्‍यक्‍प बेत्। हुदु मी मङ् ढानी, ॱनेजङ् दो़स्‍स ॱमत् थोब हीङ्‌गो़प्‍प बेत्।


ॱनी पत्रुस् धङ् रोरङ्‌गी दगु दीब उन ॱङीत्‍ल ॱसोङ्‌न यो़प्‍प बेत्। हुनी ॱङीत् दी सेत्‍न, हुबे तेनी येशु खोङ् रोरङ्‌गी तो़त्‍वङ् च्‍येम्‍मे ओ़च्‍च्‍यल झ्‍युङ्‌न खोङ्‌दङ् दल मीरङ् ॱङी डङील लोङ्‌न दो़प्‍प थोङ बेत्।


ॱङो़न् धङ्‌बुनीरङ् को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ्‌स्‍येत् यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी खोङ् को़न्‍ज्‍योक्‍तङ् दल यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी को़न्‍ज्‍योक् धङ् खोङ् च्‍यीक्‍प बेत्।


ॱनी हुल येशुगी रङ्‌गी ङल छ्‌य स्‍यक्‍न, को़न्‍ज्‍योक्‍की यीक् छ्‌यीम्‍मी़ तो़त्‍वङ् रङ्‌गी थोङ्‌गेन् बेत् सीन्‍न ङे एल्‍लादु उक् ॱस्‍येप्‍पेन् न ॱनी झ्‍यीब बेत्।


ॱनी येशुगी हुल लम्, दीम्‍ब धङ् छीये खुङ् दी ङ हीन्। ङ च्‍यानी फीन्‍न मेन्‍द, स्‍येन् ॱसु उक् यप् च्‍याल ॱलीत् ॱमीत् छुगेन् बेत्।


ॱनी हील येशुगी ङ खीत्‍रङ्‌दङ् दल गज्‍येन् देत्‍न अक्, हुन्‍दो खोक्‍की ङ ङु ॱमीत् ॱस्‍यीबेक्‍क? ङ थोङे मी ङे यप् अप् थोङ् छर युङ्‌गेन् बेत्। ॱनी खोक्‍की घन्‍दुक् झ्‍यीन ङल यप् तो़र्रो झ्‍यी सीक्‍केन्?


हज्‍यरङ् च्‍यीक् हीम्‍ब डस्‍सी हुब अक् कङ्‌ज्‍यीक्‍प च्‍यीक् डस्‍सी युङ्‌ज्‍येल नीज्‍यरङ्‌गी ङल टेप्‍पे तो़त्‍वङ् दी हुबल अक् ङे टेप्‍पेन्।


पबरङ्‌गी ङल ॱनङे मी घयेत् हीब ङ झ्‍यीस्‍सल इगीदु ॱलीत्‍न ङदङ् कङ्‌ज्‍यीक्‍ल दो़च्‍च्‍ये झ्‍युङ्‌न, हुनी ॱस धङ् ॱनम् छ्‌यादु ची़प्‍पले एल्‍लानी नीज्‍यरङ्‌गी ङल झ्‍यम्‍ब जेत्‍न ॱनङे तो़त्‍वङ् छ्‌यीम्‍मी़ ओ़च्‍च्‍य दी हीबे एक् त छुगेन् बेत् ॱनो़ब यो़त्।


हुनी पीलातस्‍की यङ् नुक्‍म हीन्‍न, खो़त् ज्‍याबु दीरङ् हीन् सीगो़प्‍प ॱनी? सीन्‍नी, हील येशुगी नीज्‍यरङ्‌गी सीक्‍केन् हुगोरङ् ङ हीन्। ङ जम्‍बुलीङ् हीदु दीम्‍ब तो़न्‍न ॱस्‍यो़क्‍केल्‍ल कीन युङ हीन्। दीम्‍ब ङो़गी मी दी ॱसु हीन्‍न अक्, हुगी ङे तम्‍ल नेङ्‌गेन् बेत् झ्‍यीब बेत्।


येशुल तो़त्‍वङ् छ्‌यीम्‍मु यो़प्‍प हीम्‍ब दी खोङ्‌गी हीगी ले हीगी तो़म्‍ब बेत्। हुनी क ॱलोप्‍टुक् दीबे एक् खोङ्‌ल छ्‌य स्‍यक्‍प बेत्। गालीलागी कानादु जेप्‍पे येशुगी यीक् छ्‌यीम्‍मी़ लेगी ता हीगो ॱएन्‍स्‍युक्‍म दी बेत्।


जम्‍बुलीङ्‌गी मील को़न्‍ज्‍योक्‍की घन्‍दुक्‍मे झ्‍यम्‍ब छ्‌यीय जेत्‍न खोङ् रोरङ्‌गी ॱरेबु च्‍यीगी च्‍यीक्‍पु दी इक् मत् स्‍यक्‍प, तङ्‌न युङ बेत्। ॱनी ॱरेबुल मी ॱसी़ छ्‌य स्‍योक्‍कुक्‍क हुगो खरप्‍ल मीत् डोव, म दीरङ् हुल फु तक्‍पे छी थोप्‍केन् बेत्।


ॱनी मी ॱसी़ खोङ्‌ल छ्‌य स्‍योक्‍कुक्‍क हुल छ्‌येप्‍प ॱस्‍युली ॱमीत् खीगेन् बेत्। ॱनी छ्‌य मीत् स्‍योक्‍केल्‍ल यङ् छ्‌येप्‍प फोक् छर युङ्‌गेन् बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न हुगी को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबु च्‍यीगी च्‍यीक्‍पुल छ्‌य मत् स्‍यक्‍प बेत्।


तेङ् यी़नी मल्‍ल युङे सम ॱसोम्‍बु दी ङ हीन्। ॱनी हीगो ॱसी़ सगो़दङ् हुगो फुगी ॱसोम्‍बु दो़क्‍केन् बेत्। ॱनी हीगी सम दी ङे सी़बु हीगो हीन्। हीगो जम्‍बुलीङ्‌गी मी घयेत् ॱसोम्‍बुल युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍पे ढीक्‍ल तीक्‍केन् सीन्‍न ॱसुङ बेत्।


हुनी हस्‍सो़त् खीत्‍रङ्‌गी दीम्‍ब दी ॱह घोगेन् बेत्। ॱनी दीम्‍बे खीत्‍रङ् रङ्‌मो़ल तो़ङ्‌गेन् बेत् झ्‍यीब बेत्।


येशु ॱसोम्‍बुल ॱलोङे लम्‍नी हज्‍यरङ्‌गी ङोल ॱनङ्‌न डुबल डोगेन् बेत्। हीगी ढीक्‍ल ॱसुङ्‌रप्‍की गुल्‍लु लेवु ॱङीबल आक् को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ ढीन यो़क्‍केन् बेत्। रङ् ङे ॱरेबु हीन्। हरीङ्‌नी रङ्‌गी यप् दी ङ झ्‍युङ बेत्। (ॱसुङ्‌रप्‍की गुल्‍लु २:७)


कोलीमीगी ली़सीम् हीगो योक्‍या यो़क्‍केन् झ्‍यीनी, छ्‌यो़डीम्‍गी लम्‍नी घङ् डुप् ॱमत् छुब यो़प्‍प दी को़न्‍ज्‍योक्‍की खोङ् रोरङ्‌गी ॱरेबु दीक्‍पे ॱस्‍याबल तङ्‌न युङ्‌न डुब बेत्। खोङ् कोलीमी दीक्‍च्‍येङ्‌गी ली़ डस्‍सील युङ्‌न, कोलीमी ली़सीम्‍ल यो़प्‍पे दीक्‍पे लेल्‍ल फोक्‍केङ्‌गी छ्‌येप्‍प दी को़न्‍ज्‍योक्‍की खोङ्‌ल केब बेत्।


हुबल पुबु छ्‌यीम्‍मु छ्‌यीम्‍मु गज्‍येन् यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी को़न्‍ज्‍योक्‍की को़बे च्‍यप्‍को़न् ख्रीष्‍ट् इक् कोलीमील हुबे ज्‍यी़त्‍ल कीन युङ बेत्। छङ्‌म थम्‍ज्‍येक्‍की थोक्‍ल ॱवङ् डोगेङ्‌गी को़न्‍ज्‍योक्‍ल धी़ ज्‍यी़न्‍दु तो़प्‍प युङ् युङ युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍प स्‍योक्‍च्‍यीत्। आमेन्।


मी ॱएन्‍स्‍युक्‍म दी थलल सो़न ॱसनी युङ बेत्। ॱनी मी तीङ्‌मा दी तेङ् यी़नी मल्‍ल युङ बेत्।


ॱनी हीगी लेल्‍ल खोङ्‌गी ङल रङ्‌ल घङ् गो़बे थुज्‍यी ङे टो़क्‍को़त्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न रङ् ज्‍यीक्‍च्‍ये मीप्‍पल डोये यङ्‌ल रङ्‌गी लम्‍नी ङे ॱस्‍यीक्‍की ले गज्‍येन् डुप्‍केन् बेत् सीन्‍न ॱसुङ्‌ज्‍युङ्। हीगो झ्‍यीनी छीगङ् ङल ख्रीष्‍ट्‌की ॱस्‍यीक् दी युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍पल बोर ङ ज्‍यीक्‍च्‍ये मीप्‍प झ्‍युङ घयेक्‍की ढीक्‍ल ङ गव झ्‍यीन तम्‍दो़त् ॱस्‍यो़क्‍केन्।


हुनी को़न्‍ज्‍योक्‍की एल्‍ला स्‍यक्‍पे हुगी धी़जो़त् दी ॱलीत्‍नी, को़न्‍ज्‍योक्‍की खोङ्‌गी ॱरेबु इगीनी मल्‍ल तङ बेत्। हज्‍यरङ् छ्‌यो़डीम्‍गी होक्‍नी ॱली़न, को़न्‍ज्‍योक्‍की भीजल युङ् छुज्‍ये यो़प्‍पल को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबु कोलीमीगी भुमुल कीन, छ्‌यो़डीम्‍गी होक्‍ल देप्‍प बेत्।


को़न्‍ज्‍योक्‍की मी चङ्‌म कुरीक्‍ले ङ च्‍युङ्‌स्‍यो हीन्। ॱनी हीन्‍न अक्, नोर्की भङ्‌जेत्‍तङ् छ्‌येत्‍मीत्, तीङ् सप्‍पोक्‍मे ख्रीष्‍ट्‌की धो़न् दी ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी घयेत्‍ल ङे टोम्‍ज्‍ये यो़प्‍पल


को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पल यप्‍की थुरीक् छङ्‌म खोङ्‌ल छङ्‌न युङ बेत्।


तीर्तङ् छ्‌येत्‍मीत् हुगी ॱङीङ्‌बु हुगी धो़र्रीक् दी ख्रीष्‍ट्‌की मेन्‍द, तो़न् ॱमीत् छुगेन् बेत्।


ख्रीष्‍ट्‌ल को़न्‍ज्‍योक्‍की थुरीक् छङ्‌म छङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्।


हज्‍यरङ्‌गी छ्‌यो़लुगी धो़न् हीगो तीङ् सप्‍पोक्‍म ॱह लेसी यो़प्‍प कुरीक्‍की छोर्केन् बेत्। ख्रीष्‍ट् कोलीमील कीन थो़न्‍न युङ बेत्। खोङ् धक्‍पर् हीम्‍ब धम्‍बे थुगी तो़म्‍ब बेत्। खोङ् तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेक्‍की इक् थोङ बेत्। ज्‍यी़त् ज्‍यी़त् घयेक्‍की घुङ्‌दु खोङ्‌गी ढीक्‍की केच्‍च्‍य घयेत् ॱस्‍येत्‍न टम्‍ब बेत्। जम्‍बुलीङ्‌गी मी गज्‍येङ्‌गी खोङ्‌ल छ्‌य स्‍यक्‍प बेत्। हुनी खोङ् तो़त्‍वङ्‌गी ओ़च्‍च्‍ये ॱसज्‍य इगीनल ठीक्‍नर बेत्।


खोङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक्‍ल यो़प्‍पे तो़त्‍वङ्‌गी ओ़च्‍च्‍य दी थोङ्‌गेन् बेत्। खोङ् को़न्‍ज्‍योक् ठोक् यो़क्‍केन् बेत्। खोङ्‌गी ॱस्‍यीक् छ्‌यीम्‍मी़ ॱसुङ्‌स्‍येक्‍की ॱस धङ् ॱनम् हीगो जेङ् सुङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्। दीक्‍प धक्‍तु ची़क्‍केङ्‌गी ले खोङ्‌गी जेत् छर्नी, खोङ् हुन्‍दो इगी थोरी चीदु स्‍युगेन्, ॱवङ् की़न् च्‍येम्‍मे ज्‍याबी़ ॱये छ्‌योन स्‍युन यो़क्‍केन् बेत्।


घन्‍ड हीन् सीन्‍न खोङ्‌ल ॱसुङ डस्‍सी को़न्‍ज्‍योक्‍की रोरङ्‌गी तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घङ्‌गोल अक् नम् नम्‍ल अक् ॱमत् ॱसुङ बेत्। रङ् ङे ॱरेबु हीन्। हरीङ्‌नी रङ्‌गी यप् ङ झ्‍युङ्‌न यो़त् सीन्‍न यो़क्‍केन् बेत्। (ॱसुङ्‌रप्‍की गुल्‍लु २:७) ॱनी यङ् हरुङ् ङ खोङ्‌गी यप् धङ् खोङ् ङे भु हीन् सीर ॱसुङ्‌रप्‍ल यो़क्‍केन् बेत्। (२ सामुएल् ७:१४)


हीगो झ्‍यीनी ख्रीष्‍ट् जम्‍बुलीङ्‌ल थो़न्‍ज्‍येम ॱयेङे यङ्‌ल खोङ्‌गी को़न्‍ज्‍योक्‍ल हीन्‍दुक् ॱसुङ थो़ङ्‌गेन् बेत्। ॱरोक् धङ् छ्‌यो़प्‍पे ढे घयेत् हुगो नीज्‍यरङ्‌गी थुल ॱमत् ॱसोङल नीज्‍यरङ्‌गी ङे ढीक्‍ल सी़ च्‍यीक् ठोक्‍क झ्‍यीन स्‍यक्‍तुक्।


धक्‍पर् युङल सोगेन् येशुगी यप् धङ् धक्‍पर् युङल सो़ छरे मी घयेक्‍की यप् दी च्‍यीक् झ्‍यीनी, हुनी येशुगी हुब घयेत्‍ल पी़न्‍ज्‍या हीन् सीरल ङु ॱमीत् छगेन् बेत्।


ॱनी हीगो डस्‍सी तो़प्‍प च्‍येम्‍मे छ्‌यो़प्‍पो़न् चो छ्‌यीस्‍स्‍योल ख्रीष्‍ट् रोरङ् रङ्‌स्‍यीगी खो़त्‍न मत् युङ, को़न्‍ज्‍योक्‍की को़न खोङ्‌ल हीन्‍दुक् ॱसुङ बेत्। रङ् ङे ॱरेबु हीन्। हरीङ्‌नी रङ्‌गी यप् ङ झ्‍युङ्‌न यो़त् सीर थो़ङ्‌गेन् बेत्। (ॱसुङ्‌रप्‍की गुल्‍लु २:७)


यप्‍की खोङ् रोरङ्‌गी ॱरेबु कोलीमी घयेक्‍की च्‍यप्‍को़ल्‍ल तङ्‌न युङ हीम्‍ब ङीक्‍की थोङ्‌ज्‍युङ्। ॱनी हीगी पङ्‌बु दी ङीक्‍की झ्‍यीन ॱस्‍यो़क्‍को़त्।


को़न्‍ज्‍योक्‍की झ्‍यम्‍ब दी हज्‍यरङ्‌गी ॱह घोवल हज्‍यरङ् घयेत्‍ल छी ॱनङ्‌दु खोङ्‌गी ॱरेबु च्‍यीगी च्‍यीक्‍पु दी जम्‍बुलीङ्‌ल तङ्‌न युङ बेत्।


येशु ख्रीष्‍ट् कोलीमील कीन युङ मेम्‍बेत् सीन्‍न ॱयोङ्‌गोर् ज्‍यप्‍न च्‍युगेन् गज्‍येन् थो़न्‍न जम्‍बुलीङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्। हुन्‍दुक् झ्‍यीन ॱयोङ्‌गोर् ज्‍यप्‍न च्‍युगेन् हुगो ख्रीष्‍ट्‌की ड बेत्।


ॱनी खोङ्‌गी ली़ज्‍ये छ्‌यी घो़ दील ठक्‍ल ॱहोबे घो़ च्‍यीक् घो़न्‍दुक्। ॱनी खोङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ्‌रप् सीगुक्।


हीनी स्‍युडी ढुङ् दीनी मल्‍ल केत् छ्‌यीम्‍मु च्‍यीक्‍ल ह को़न्‍ज्‍योक् स्‍युस मी घयेक्‍की घुङ्‌दु झ्‍युङ्‌सोङ्। खोङ् मी घयेत्‍तङ् दल स्‍युदु झ्‍यो़ङ्‌गेन् बेत्। ॱनी हुगी मी हुब को़न्‍ज्‍योक्‍की मीस्‍सीर् हीम्‍ब युङ्‌गेन् बेत्। ॱनी खोङ् हुबदङ् दल स्‍युनी, खोङ् हुबे को़न्‍ज्‍योक् हीम्‍ब युङ्‌गेन् बेत्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan