Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




२ कोरीन्‍थी 4:4 - ल्होमी

4 हुन्‍दुक् झ्‍यीब छ्‌य मीत् स्‍योक्‍केन् घयेक्‍की ॱसीम्‍बे ॱमीक् दी हीगी जम्‍बुलीङ्‌गी ॱल्‍ह सीक्‍केन् दी़त् हुगी कक्‍न स्‍यक्‍न यो़क्‍केन् बेत्। हुगो झ्‍यीनी को़न्‍ज्‍योक्‍तङ् डगेन् ख्रीष्‍ट्‌की तो़त्‍वङ्‌गी केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बी़ मेङ्‌ग पेक्‍प दी हुबे ॱमीत् थोङ्‌गेन् बेत्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




२ कोरीन्‍थी 4:4
42 Iomraidhean Croise  

नेसोरोक्‍ल खीबे धो़न् दी केच्‍च्‍य नेम्‍ब दी त नेङ्‌गेन् बेत्। ॱनी हुगी रोरङ्‌गी मीजील च्‍युगा धङ् नोर् ॱसक्‍पे लोप्‍ल ॱसोङ्‌नी, केच्‍च्‍य दी ॱनङ्‌ज्‍युङ्‌ल ॱस्‍योर्न डेबु छ्‌या ॱमीत् छुगेन् बेत्।


ॱनी हुगी ॱसुङ्‌स्‍येत् दी क कोलीमील कीन युङ्‌न हज्‍यरङ् मी घयेक्‍की घुङ्‌दु स्‍युब बेत्। खोङ् म दीरङ् यप् को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबु च्‍यीगी च्‍यीक् हीम्‍ब खोङ्‌ल यप्‍की तो़त्‍वङ् छ्‌यीम्‍मु ॱनङ्‌न यो़प्‍प ङीक्‍की थोङ्‌ज्‍युङ्। खोङ्‌ल यप् च्‍यानी झ्‍युङे थुज्‍यी धङ् दीम्‍ब छङ्‌न यो़प्‍प ङीक्‍की ॱस्‍यीज्‍युङ्।


को़न्‍ज्‍योक् मी ॱसी़ इक् थोङ् ॱमत् ॱनोङ बेत्। यप् रोरङ्‌दङ् दल यो़क्‍केन् ॱरेबु च्‍यीगी च्‍यीक्‍पु दीगीरङ् को़न्‍ज्‍योक् घन्‍दुक् झ्‍यीब यो़प्‍प बेक्‍क हुगो मी घयेत्‍ल तो़न्‍न युङ बेत्।


हीगी जम्‍बुलीङ् हील को़न्‍ज्‍योक्‍की ठीम् च्‍यो़प्‍पे धी़ ॱलीस्‍सोङ्। हीगी जम्‍बुलीङ् हीगी चोबो़न् दी ह रोरङ्‌गी ॱवङ् च्‍येम्‍मे ठी दीनी पुर्केन् बेत्।


ॱनी येशुगी हुबल ह ॱरीप्‍चो़त् च्‍यीक् थुक्‍रङ् मेङ्‌ग खीत्‍रङ्‌दङ् दल दो़क्‍केन् बेत्। मेङ्‌ग यो़स्‍स्‍यीङ् भोर्ल खीत्‍रङ् मेङ्‌गे लम्‍ल डो गोगेन् बेत्। स्‍येन् नम् ॱरो़न मेन्‍नक्‍ल लेगेन् बेत्। हुनी मेन्‍नक्‍ल लम् ॱमीत् ॱङीब, घल हीन्‍न हीन् डोगेन् बेत्।


हुबे ॱसीम् दी को़न्‍ज्‍योक्‍की भीदु ॱमत् ची़प्‍प, गट्‌टक्‍पल सो़ तङ बेत्। स्‍येन् हुबे ॱमीक्‍की थोङेत् क ॱनी। हुबे ॱसीम्‍बे ॱह घोयेत् क ॱनी। हुनी ङ च्‍येल्‍ल लोक्‍न युङ्‌न, ङे हुब ढक्‍तु ची़प्‍पेत् क ॱनी। (यशैया ६:१०)


ॱनी ङ थोङ् छरे मी ङ तोङ्‌गेन् दी इक् थोङ् छर युङ्‌गेन् बेत्।


ह ङ खीत्‍रङ्‌दङ् तम्‍स्‍यु गज्‍येन् मीत् लप्। ह जम्‍बुलीङ् हीगी चोबो़न् दी युङ्‌गुक्। ॱनी युङ्‌न अक्, ङ च्‍यानी हुल घन्‍डे लुङ्‌दक् अक् ॱमीत् ॱङीक्‍केन् बेत्।


हुब घयेक्‍की घुङ्‌दु मी ॱसी़ इक् नम्‍ल अक् मत् झ्‍यीबे ले ङे गज्‍येन् झ्‍यीन तो़म्‍बेन्। हीगो ॱमत् तो़म्‍ब हीन्‍न, हुबल घन्‍डे दीक्‍पे ङीब युङ ॱनी? हुबे ङे झ्‍यीबे ले घयेत् थोङ्‌न आक्, ङ धङ् ङे यप्‍ल ॱङीङ्‌मदुक् झ्‍ये झ्‍येब दो़क्‍केन् बेत्।


जम्‍बुलीङ्‌गी चोबो़न् हुल छ्‌येप्‍प को़ज्‍येमल को़न्‍ज्‍योक्‍की ठीम् च्‍येत् छर हीम्‍ब कुरीक्‍की ॱह घोगेन् बेत्।


हुनी येशुगी च्‍यारी दीदु जोम्‍बे मी घयेत् दील हीन्‍दुक् सीन्‍न ॱस्‍येप्‍प बेत्। जम्‍बुलीङ्‌गी मी घयेत्‍ल युङे मेङ्‌ग दी ङ हीन्। ॱनी ङे लम्‍ल युङ्‌गेन् दी मेन्‍नक्‍ल गीर् मीत् गो़ब, हुगोल छी टो़क्‍केङ्‌गी मेङ्‌ग युङ्‌गेन् बेत् झ्‍यीब बेत्।


हुब घयेक्‍की ॱसीम्‍बे ॱमीक् दी भीदु ची़त्‍न मेन्‍नक्‍नी मेङ्‌गल, शैतान्‍गी लक्‍नी को़न्‍ज्‍योक् ङो़ल युङ्‌ज्‍येल धङ् ङल छ्‌य स्‍यक्‍पे लम्‍नी दीक्‍प घयेत् धक्‍न को़न्‍ज्‍योक्‍की धक्‍पर् हीम्‍बल सो़बे मी घयेक्‍की घुङ्‌दु हुब घयेत् युङ् छुज्‍ये यो़प्‍पल ङे रङ् हुब घयेत् च्‍याल तोङ्‌गेन् सीन्‍न ॱङाज्‍युङ्।


ॱनी हुगी ॱङो़स्‍स्‍यील च्‍यप्‍को़ल्‍ल को़न तङे ख्रीष्‍ट्‌ल दुक्‍स्‍यी नोङ्‌न ढोङ् गो़ ॱस्‍यर्केन् बेत्। हुनी यङ् खोङ् ॱसोम्‍बुल लोङ्‌गेन् बेत्। ॱनी ॱस्‍यीनरनी ॱएन्‍स्‍युक्‍ल ॱसोम्‍बुल लोङ्‌गेन् दी खोङ् झ्‍यीनी ॱनी, यहुदी घयेत् धङ् ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी घयेत्‍ल अक् मेङ्‌ग पेक्‍केन् दी खोङ् युङ्‌गेन् बेत्।


मेम्‍बेत् हीगो। को़न्‍ज्‍योक् ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये मीप्‍पे छ्‌यी मी घयेक्‍की छ्‌यो़प्‍प पुगेन् हुगो को़न्‍ज्‍योक्‍ल मेम्‍ब, ॱनो़प्‍प अयेक्‍प घयेत्‍ल पुगेन् बेत्। ॱनी खीत्‍रङ् ॱनो़प्‍प अयेक्‍प हुगोदङ् दल रीज्‍ये मीप्‍पे ढीक्‍ल हीगो सीक्‍को़त्।


शैतान् हुल लाजीन् ॱङीच्‍च्‍ये मीप्‍पे ढीक्‍ल ख्रीष्‍ट्‌की ढुङ्‌दु ङे धक्‍तु ची़प्‍पेन्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न शैतान्‍गी झ्‍यी़ घयेत् ङीत्‍ल ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये यो़त्।


ख्रीष्‍ट्‌की ढीक्‍की केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़त्‍तु ङ त्रोआस् सार्ल फीम्‍बेन्। ॱनी हुदु ॱस्‍यो़त् छुज्‍ये यो़प्‍पल ङल चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की गोच्‍च पीक्‍न स्‍यक्‍तुक्।


फु ॱमीत् तक्‍केन् हुल त हुन्‍दुक्‍मे तो़प्‍पे ओ़त् युङ्‌न ॱनी, हुनी फु तक्‍केन् हील ॱसुम्‍ब घन्‍दुक्‍मे तो़प्‍प ज्‍यीक्‍प युङ्‌गेन् बेक्‍क।


इस्राएली घयेक्‍की ॱसीम् दी गट्‌टक्‍प झ्‍यीनी, कगो़त् धम्‍स्‍यक् ॱङीङ्‌बे ॱसुङ्‌रप् डोन अक्, हुबे ॱह मीत् घोज्‍ये दी हुबे ॱसीम्‍ल मोशागी झ्‍येत्‍ङेल कक्‍पे घो़ हुगो डस्‍सीगी हजो़त् थुक् कक्‍न यो़क्‍केन् बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न हुब ख्रीष्‍ट्‌की लम्‍ल युङ्‌न मेन्‍द, हुगो मीत् भीगेन् बेत्।


हज्‍यरङ्‌गी झ्‍येत्‍ङेल हुगी कक्‍केङ्‌गी घो़ दी मीप्‍पल चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की तो़प्‍पे ओ़त् दी फोक्‍केन् बेत्। हुनी हज्‍यरङ् च्‍येन्‍नी इक् हुगी ओ़त् दी फल्‍ल डोगेन् बेत्। ॱनी हीगो धम्‍बे थु हीम्‍बे चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की सो़न, हुनी हज्‍यरङ् अङ् खोङ्‌गी तो़त्‍वङ् हुगोदङ् डगेल्‍ल गदु गदु ज्‍युर्केन् बेत्।


मेन्‍नक्‍ल मेङ्‌ग युङ स्‍योक्‍च्‍यीत् सीन्‍न को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ बेत्। (छ्‌यारप् १:३) ॱनी हुन्‍दुक् ॱसुङ्‌गेन् खोङ्‌गी तो़प्‍पे ओ़त् दी ख्रीष्‍ट्‌की स्‍यारेनी थो़न्‍न युङ बेत्। ॱनी हुगो ङीक्‍की ॱसीम्‍ल आक् ॱसल्‍च्‍ये यो़प्‍पल सीन्‍न ङीक्‍की ॱसीम्‍ल खोङ्‌गी मेङ्‌ग पेक्‍च्‍युङ्।


हज्‍यरङ्‌गी यप् को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पल ख्रीष्‍ट् हज्‍यरङ्‌गी दीक्‍प घयेक्‍की ढीक्‍ल हज्‍यरङ् घयेत् धीङ्‌सङ्‌गी हीगी धी़ ङेम्‍बे छ्‌यलु घयेत्‍नी थर्च्‍ये यो़प्‍पल खोङ्‌गी रोरङ्‌गी ॱरोक् च्‍येब बेत्।


ॱनी हुगी यङ्‌ल खीत्‍रङ् जम्‍बुलीङ् हीगी छ्‌यलुल डीक्‍पे लेमु झ्‍यीन, को़न्‍ज्‍योक्‍की कल ॱमीत् चीगेन् घयेक्‍की घुङ्‌दु ले झ्‍यीक्‍केन्, सी़मीत् ॱलुङ्‌ल गीर्केन्, ॱनम्‍गी लेङेन् घयेक्‍की चोबो़न्, ॱवङ् च्‍येम्‍म हुगो ङो़ल यो़क्‍केन् बेत्।


ॱनी हज्‍यरङ्‌दङ् थुक्‍री चीगेन् हुगो कोलीमी मेम्‍ब, ॱवङ् च्‍योङ्‌गेन् घयेत्, ॱवङ् च्‍येम्‍म घयेत्, जम्‍बुलीङ्‌गी मेन्‍नक् ङो़गी चोबो़न् घयेत् धङ् ॱलुङ्‌ल गीर्केन् ॱनो़प्‍प अयेक्‍प घयेत् हुब बेत्।


खोङ् को़न्‍ज्‍योक्‍तङ् डगेन् यो़च्‍च्‍यङ्, खोङ्‌गी रोरङ् को़न्‍ज्‍योक्‍तङ् डगेन् दी ॱलो़ तोङ् छुन युङ बेत्।


ॱमीक्‍की थोङ् ॱमीत् छुगेङ्‌गी को़न्‍ज्‍योक् घन्‍दुक् झ्‍यीब यो़प्‍प बेक्‍क हुगो ॱरेबुल तेन थोङ्‌गेन् बेत्। को़न्‍ज्‍योक्‍की घङ् छ्‌यादु ची़प्‍प घयेक्‍की थोक्‍ल यो़क्‍केन् चो दी खोङ् बेत्।


एल्‍ला ॱमत् तो़म्‍बे ॱङीङ्‌बु चा छ्‌यीम्‍मी़ केच्‍च्‍य हीगो ज्‍यी़त् ज्‍यी़त् घयेत्‍ल तो़न्‍ज्‍ये ॱनो़ब को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल झ्‍युङ बेत्। हीगी केच्‍च्‍ये ॱङीङ्‌बु दी ख्रीष्‍ट् खीत्‍रङ्‌गी नङ्‌ल स्‍युन यो़क्‍केन् दी बेत्। हुगो झ्‍यीनी खीत्‍रङ्‌ल आक् इगीगी तो़त्‍वङ् च्‍येम्‍मे ओ़च्‍च्‍य झ्‍यीस्‍सल ॱलीक्‍केङ्‌गी रीगो यो़क्‍केन् बेत्।


ॱनी हीगो गय च्‍येम्‍मे को़न्‍ज्‍योक्‍की ङल ॱलो टेत्‍न ॱनङे तो़त् ओ़बे केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बुल आक् डीक्‍केन् बेत्।


ॱनी छ्‌यीम्‍मु हीम्‍बे को़न्‍ज्‍योक् हज्‍यरङ्‌गी च्‍यप्‍को़न् येशु ख्रीष्‍ट् खोङ् रोरङ्‌गी तो़त्‍वङ्‌गी ओ़च्‍च्‍यल इगीनी मल्‍ल झ्‍यो़ङ्‌गेन् बेत्। हुनी हज्‍यरङ्‌गी गव च्‍येम्‍मे रीगो दी डुप्‍केन् बेत्। ॱनी हीगोल गुक्‍कीन् झ्‍यीन हुगी ॱलोप्‍स हुल नेन्‍न दो़त् गोगेन् बेत्।


खोङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक्‍ल यो़प्‍पे तो़त्‍वङ्‌गी ओ़च्‍च्‍य दी थोङ्‌गेन् बेत्। खोङ् को़न्‍ज्‍योक् ठोक् यो़क्‍केन् बेत्। खोङ्‌गी ॱस्‍यीक् छ्‌यीम्‍मी़ ॱसुङ्‌स्‍येक्‍की ॱस धङ् ॱनम् हीगो जेङ् सुङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्। दीक्‍प धक्‍तु ची़क्‍केङ्‌गी ले खोङ्‌गी जेत् छर्नी, खोङ् हुन्‍दो इगी थोरी चीदु स्‍युगेन्, ॱवङ् की़न् च्‍येम्‍मे ज्‍याबी़ ॱये छ्‌योन स्‍युन यो़क्‍केन् बेत्।


तेङ् यी़नी मक्‍की छ्‌यो़मल चक्‍की तेन, ॱसीम्‍ल नम् लोङ्‌न, धम्‍बे थु थोप्‍न, को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱसुङ्‌रप् गस्‍सी हीम्‍ब छोर्न तीङ्‌मागी धी़गी यङ्‌ल युङ्‌गेन् ॱस्‍यीक् छ्‌यीम्‍मी़ ले घयेत् ज्‍यी़ यो़क्‍केन्, हुन्‍दुक् झ्‍यीबे मी घयेत् हुबे रोरङ्‌सो़ धेप्‍प दी ॱलो़ तङ्‌न यो़त्‍न ॱनी, फीच्‍च्‍य हुब ॱसीम् ज्‍युर्न ॱङर् डस्‍सील ॱलोक् ॱमीत् छुगेन् बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न हुन्‍दुक् झ्‍यीबे ले हुगो को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबु रोरङ्‌सो़ फीच्‍च्‍य यङ् कुरुस्‍ल तान ॱम पोप्‍केन् हीम्‍बल डोगेन् बेत्।


हुगो झ्‍युङ थोङ्‌नी धङ्‌बु कलुङ् ॱस्‍यो़क्‍केन् घयेक्‍की ॱङो़स्‍स्‍यीगी केच्‍च्‍य घयेत् हुगो दीम्‍बरङ् बेत् ॱनो़ब ङीक्‍की ॱह घोज्‍युङ्। हुगी ॱङो़स्‍स्‍यीगी केच्‍च्‍य घयेत् हुगो मेन्‍नक्‍ल पेक्‍केन् बत्‍तीदङ् छ्‌येत्‍मीत् झ्‍यीनी, थोरङ् कच्‍च्‍येन् ॱस्‍यर्न युङदङ् छ्‌येत्‍मीत् ख्रीष्‍ट् फीच्‍च्‍य झ्‍यो़न्‍न, नम् खीत्‍रङ्‌गी ॱसीम्‍ल नम् लोङ् लोङ् थुक्‍ल खीत्‍रङ् हुल धोनङ् झ्‍यीज्‍यीत्। हुन्‍दुक् झ्‍यीन खीत्‍रङ्‌गी धोनङ् झ्‍यीन ॱनी, हुगो फेन्‍सी युङ्‌गेन् बेत्।


ॱनी यङ् ॱसी़ पी़न्‍ज्‍या नङ्‌दु ड झ्‍यीगुक्‍क हुगो मेन्‍नक्‍ल गीर्केङ्‌गी मी बेत्। हुगो मेन्‍नक्‍ल यो़क्‍केन् झ्‍यीनी, लम् ॱमीत् ॱङीब, घल हीन्‍न हीन् डोगेन् बेत्।


ॱनी हीन्‍न अक्, म दी खीत्‍रङ्‌ल ङे ढीगेङ्‌गी क हीगो ॱसम्‍ब डस्‍सीरङ् बेत्। हीगो खोङ् धङ् खीत्‍रङ्‌गी मीजील दीम्‍बरङ् झ्‍युङ बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न मेन्‍नक् ये छर्न, ह म दीरङ् मेङ्‌ग ॱङो़न्‍ने दी ॱस्‍यर् छर बेत्।


ॱनी म दी जम्‍बुलीङ् हीगो जेङ् दी़त्‍ङेन् हुगी होक्‍ल ॱस्‍योर्न यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी हीन्‍न अक्, हज्‍यरङ् यङ् को़न्‍ज्‍योक् ङो़गी बेत्। हीगो हज्‍यरङ्‌ल ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये यो़क्‍केन् बेत्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan