Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थीस्‍सलोनीका 4:3 - ल्होमी

3 को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल डीक्‍पल खीत्‍रङ्‌गी मीजीगी लेमु दी धक्‍पर् युङ झ्‍यीज्‍यीत्। छ्‌येगी ढङ्‌नी भीन दो़च्‍च्‍यीत्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थीस्‍सलोनीका 4:3
47 Iomraidhean Croise  

तेङ् यी़न स्‍युगेन् ङे यप्‍की थुल यो़प्‍पल मी ॱसी़ नेन्‍न झ्‍यीगुक्‍क हुगो ङे पी़न् धङ् आम हीम्‍बल युङ्‌गेन् बेत् झ्‍यीब बेत्।


ॱसीम्‍बे नङ्‌नी ॱसम्‍ल ङेम्‍ब तोङ्‌गेन्, मी ॱसो़क्‍केन्, ॱयोङ्‌दङ् ङीब झ्‍यीक्‍केन्, दयम् झ्‍यीक्‍केन्, की़न्‍नक् कुगेन्, पङ्‌बु झ्‍यीप्‍पे यङ्‌ल ॱएलम ज्‍यक्‍केन् धङ् ॱमो़म्‍बी़त् तोङ्‌गेन् हीन्‍दुक् झ्‍यीबे ढङ् थो़ङ्‌गेन् बेत्।


हीगी ढीक्‍ल ङे खीत्‍रङ्‌ल हीगो ॱस्‍येत् योङ्। मी ॱसी़ रोरङ्‌गी छ्‌युङ्‌म ॱयोङ्‌दङ् ङीबे ढीक्‍ल मेम्‍ब, धो़न् ॱयोङ्‌गी ढीक्‍ल ॱलो़ तङ्‌न ॱनी, हुगी रोरङ्‌गी छ्‌युङ्‌म दी ॱयोङ्‌दङ् ङीब झ्‍यीब हीम्‍बल सोगेन् बेत्। ॱनी हुगो छ्‌योगो ॱसी़ ॱनमल ठीक्‍को़दङ् हुगी ले हुगो ॱयोङ्‌गी ॱनम ठीक्‍प हीम्‍बे दीक्‍पल डोगेन् बेत्।


ङल चोव ज्‍यीन्‍दक् चोव ज्‍यीन्‍दक् सीक्‍केन् कुरीक् तेङ् यी़गी ज्‍यागक्‍ल स्‍युक् ॱमीत् छुगेन् बेत्। तेङ् यी़न स्‍युगेन् ङे यप्‍की थुल यो़प्‍प घयेत्‍ल नेन्‍न झ्‍यीक्‍केन् दीबरङ् स्‍युक् छुगेन् बेत्।


को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पल मी ॱसी़ नेन्‍न झ्‍यीगुक्‍क हुगो ङे पी़न् धङ् आम हीम्‍बल युङ्‌गेन् बेत्।


ॱनी येशुगी हुबल ङे सम दी ङ तोङ्‌गेङ्‌गी थुल यो़प्‍पल नेन्‍न डुब झ्‍यीन ॱनी, हुगो बेत्।


ॱनी हीगो को़न्‍ज्‍योक् च्‍यानी झ्‍युङे ॱलोप्‍स हीन् धङ् ङरङ्‌गी हीन् मी ॱसी़ को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पल चीगुक्‍क हुगीरङ् हीगो ॱयुव पीक् ॱस्‍यीगेन् बेत्।


हुब घयेत्‍ल हीन्‍दुक् झ्‍यीबे यीगी च्‍यीक् ढीन तङ्‌दोङ्। ॱल्‍ह धङ् कु घयेत्‍ल पुन स्‍यीलोक्‍सील ॱसोङे समे ढङ् घयेत् मत् सज्‍यीत्। छ्‌येगी ढङ्‌नी जीम्‍न दो़च्‍च्‍यीत्। ठक् ॱमत् तो़म्‍बे ॱस्‍य मत् सज्‍यीत्। ठक् म दीरङ् मत् सज्‍यीत् सीन्‍न हीजो़त् च्‍यीक् ढीन तङ्‌दोङ्।


ॱल्‍ह धङ् कुल पु तङे समे ढङ् मत् सज्‍यीत्। ठक् मत् सज्‍यीत्। ठक् ॱमत् तो़म्‍बे ॱस्‍य मत् सज्‍यीत्। छ्‌येगी ढङ्‌नी जीम्‍न दो़च्‍च्‍यीत्। हीजो़त् च्‍यीक्‍ल धोजीम् झ्‍यीन देत्‍न ॱनी, खीत्‍रङ्‌ल गस्‍सी युङ्‌गेन् बेत्। खीत्‍रङ् थङ्‌बुव ज्‍याबुव युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍प स्‍योक्‍च्‍यीत्।


ह खीत्‍रङ् घयेत् को़न्‍ज्‍योक् धङ् खोङ्‌गी थुज्‍यीगी लक्‍ल च्‍योन स्‍योक्‍केन्। थुज्‍यीगी केच्‍च्‍य हुगी खीत्‍रङ् ज्‍यीक्‍तु चव छुदु ची़क्‍केन् बेत्। ॱनी हुनी को़न्‍ज्‍योक्‍की धक्‍पर्ल सो़बे मी घयेत्‍तङ् दल खीत्‍रङ्‌ल आक् थर्वे फक् थोप्‍केन् बेत्।


हुब घयेक्‍की ॱसीम्‍बे ॱमीक् दी भीदु ची़त्‍न मेन्‍नक्‍नी मेङ्‌गल, शैतान्‍गी लक्‍नी को़न्‍ज्‍योक् ङो़ल युङ्‌ज्‍येल धङ् ङल छ्‌य स्‍यक्‍पे लम्‍नी दीक्‍प घयेत् धक्‍न को़न्‍ज्‍योक्‍की धक्‍पर् हीम्‍बल सो़बे मी घयेक्‍की घुङ्‌दु हुब घयेत् युङ् छुज्‍ये यो़प्‍पल ङे रङ् हुब घयेत् च्‍याल तोङ्‌गेन् सीन्‍न ॱङाज्‍युङ्।


हुबे ॱसीम् दी म दीरङ् हीन्‍दुक् झ्‍यीब यो़क्‍केन् बेत्। ढङ्‌ज्‍ये मीप्‍प, ङेम्‍ब, लोबीय, अयेक्‍पे लेमु, ठदोक्, मी ॱसो़क्‍केन्, थक्‍मु, ॱयोज्‍यी़ ठम्‍ज्‍यी़, तम् ङेम्‍ब लप्‍केन्, फालप् लप्‍केन्,


जम्‍बुलीङ् ङो़गी छ्‌यलु डस्‍सीगी लेमुल लोक्‍न मत् झ्‍यीज्‍यीत्। बोर ॱसीम् ॱसम्‍ब खुर्न लेमु रङ्‌सल ज्‍युर्न स्‍योक्‍च्‍यीत्। हुनी क को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल घङ् यो़प्‍प, गये ढङ्, खोङ् थु गुवे लेमु धङ् फी़न्‍सुम् छङ युङ दी नम् च्‍येत्‍न ॱह घो छुगेन् बेत्।


ॱनी हुन्‍दो ह खीत्‍रङ् दीक्‍पे लक्‍नी या टेन, को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱयोक्‍पुल झ्‍युङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी हीगी डेबु दील धक्‍पर् च्‍येम्‍मे मीजी युङ्‌गेन् बेत्। ॱनी स्‍युक्‍ला फु तक्‍पे छी थोप्‍केन् बेत्।


ॱनी खीत्‍रङ् ख्रीष्‍ट् येशुदङ् मत् ढेबल स्‍योक्‍केन् दी को़न्‍ज्‍योक् बेत्। खोङ्‌गी हज्‍यरङ्‌गी झ्‍यी़रीक्‍ल ख्रीष्‍ट् ॱनङ बेत्। ॱनी हज्‍यरङ् ॱनम्‍बर् धक्‍पल तो़ङ्‌गेन्, धक्‍पर् हीम्‍बल सोगेन् धङ् दीक्‍पनी ॱलुगेन् दी इक् ख्रीष्‍ट् बेत्।


ॱनी हीन्‍न अक्, दयम् झ्‍यीच्‍च्‍ये मीप्‍पे ढीक्‍ल छ्‌योगो रील छ्‌युङ्‌म री धङ् भुमु रील छ्‌योबु री युङ् गोगेन् बेत्।


ङ हुदु युङ्‌नी, खीत्‍रङ्‌गी हुन्‍दुक् झ्‍यीबे लेमी़ झ्‍यीत् झ्‍यीक्‍की ङे को़न्‍ज्‍योक्‍की ङ ङु छदु ची़त् योङ् ॱनो़बे च्‍युगा दुक्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न खीत्‍रङ्‌गी उन चङ्‌ज्‍ये मीप्‍प, दयम्, छ्‌येल ॱनक्‍सी झ्‍यीक्‍केन्, दीक्‍प झ्‍यीक्‍केन् धङ् हुन्‍दुक् झ्‍यीब घयेक्‍की ॱसीम् दी मत् ज्‍युर ठेत्‍न ॱसीम्‍दुक् लङ् योङ् ॱनो़गुक्।


कोलीमीगी ॱसीम्‍बे रङ्‌ज्‍यी़गी धेत्‍मो़गी हीन्‍दुक् झ्‍यीबे ले घयेत् दी कुरीक्‍ल ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये यो़क्‍केन् बेत्। छ्‌ये ज्‍युक्‍केन्, ॱमत् चङागी ढङ् झ्‍यीक्‍केन्, छ्‌येल ॱनक्‍सी झ्‍यीक्‍केन्,


खीत्‍रङ् घुवे लेमु डस्‍सी मत् झ्‍यीब, खीत्‍रङ्‌गी ढीक्‍ल चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की थुल घन्‍ड यो़दङ् हुगो ॱह घोव झ्‍यीज्‍यीत्।


ख यच्‍च्‍येक्‍की दक्‍पु गुदोप्‍की ले मत् झ्‍यीप्‍प, ख्रीष्‍ट्‌की ॱयोक्‍पु हीम्‍ब डस्‍सी को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पे ले झ्‍यीक्‍को़त् ॱनो़न कप्‍टी ॱमत् ॱस्‍यो़प्‍प ॱसीम्‍बे यीक्‍नीरङ् झ्‍यीज्‍यीत्।


ॱनी हुगी केच्‍च्‍य हुगो घोनी ङीक्‍की खीत्‍रङ्‌गी ढीक्‍ल छीगङ् ॱसुव तप् तब झ्‍यीक्‍को़त्। को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल घङ् यो़प्‍प दी जेङ् खीत्‍रङ्‌गी गन्‍दीक्‍म ॱह घोन खेसील थो़न्‍ज्‍ये यो़प्‍प धङ् धम्‍बे थुगी धो़र्रीक् थोज्‍ये यो़प्‍प तोङ्।


हुगो झ्‍यीनी खीत्‍रङ्‌गी ॱसीम्‍ल लङ्‌न युङ्‌गेन् छ्‌ये, चङ्‌ज्‍ये मीप्‍पे ढङ्, छ्‌येलङ्‌गी ॱसीम्, धेच्‍च्‍यो ङेम्‍बे ढङ् धङ् लोप् झ्‍यीक्‍केन् हुन्‍दुक् झ्‍यीब ङो़नी खीत्‍रङ् ॱस्‍यीनरदङ् छ्‌येत्‍मीत् ढेन हुन्‍दुक् मत् झ्‍यीज्‍यीत्। लोप् झ्‍यीक्‍केन् हुगो ॱल्‍ह धङ् कुल छ्‌यक् छ्‌यो़प्‍प पुबदङ् छ्‌येत्‍मीत् बेत्।


ॱनी खीत्‍रङ् च्‍येन्‍नी युङे मी ख्रीष्‍ट् येशुगी ॱयोक्‍पु इपाफ्रास्‍की खीत्‍रङ्‌ल छ्‌यक्‍सुम् थेमु सीगुगो। को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पे केच्‍च्‍य दी खीत्‍रङ्‌गी कुरीक् ॱह घोज्‍ये यो़प्‍प धङ् फी़न्‍सुम् छङल ॱसोङ्‌न खोङ्‌गी लम्‍ल तेम्‍बर् झ्‍यीन डो छुज्‍ये यो़प्‍पल इपाफ्रास्‍की खीत्‍रङ्‌गी ढीक्‍ल छीगङ् गन्‍दीक्‍म ॱसुव तोप्‍कुगो।


चोव ज्‍यीन्‍दक् येशुगी ॱवङ्‌नी ङीक्‍की खीत्‍रङ्‌ल हुदु टेप्‍पे क घयेत् खीत्‍रङ्‌ल ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये यो़क्‍केन् बेत्।


को़न्‍ज्‍योक् ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये मीप्‍पे मी ॱयोङ्‌म घयेत् डस्‍सी छ्‌येलङ्‌ल ॱमत् ॱस्‍योर, खीत्‍रङ् धक्‍पर् धङ् ओ़ब युङ्‌ज्‍येल ॱसोस्‍सोरङ्‌गी सी़गी छ्‌येलङ् ॱनो़न् ॱस्‍यीब झ्‍यीज्‍यीत्।


खीत्‍रङ् ख्रीष्‍ट् येशुदङ् मत् ढेब यो़क्‍केन् घयेत्‍ल गदुक् घन्‍ड झ्‍युङ्‌न अक्, को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल डीक्‍पल छीगङ् खोङ्‌ल थु छ्‌यी पु पुब झ्‍यीज्‍यीत्।


खीत्‍रङ् रीदङ् री स्‍यीव दीव ॱनङ्‌गेङ्‌गी को़न्‍ज्‍योक् खोङ् रोरङ्‌गी धक्‍पर् जेङ् सो़न, हज्‍यरङ्‌गी चोव ज्‍यीन्‍दक् येशु ख्रीष्‍ट् फीच्‍च्‍य झ्‍यो़न् झ्‍यो़न् थुक्‍ल खीत्‍रङ्‌गी ली़सीम् छङ्‌मल ङीबे ज्‍यी़त् मीप्‍प दो़त् छुज्‍ये यो़प्‍प तोङ्।


चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की झ्‍यम्‍बे पी़न्‍ज्‍यासो, खीत्‍रङ्‌गी ढीक्‍ल ङीत् को़न्‍ज्‍योक्‍ल छीगङ् थु छ्‌यी पु पुब झ्‍यीक्‍को़त्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न खीत्‍रङ्‌गी दीम्‍बल छ्‌य स्‍यक्‍पे लम्‍नी धम्‍बे थुगी खीत्‍रङ् धक्‍पर्ल सो़न, को़न्‍ज्‍योक्‍की खीत्‍रङ् गोमनीरङ् थर्वे लम्‍ल दम्‍ब बेत्।


हज्‍यरङ् घयेत् ङीब दीक्‍प छङ्‌मनी ॱलुवे ढीक्‍ल धङ् गये लेल मो़ब झ्‍यीक्‍केन् खोङ् रोरङ्‌गी मीस्‍सीर् हीम्‍ब युङल हज्‍यरङ् घयेत् टी़न धक्‍तु ची़प्‍पे ढीक्‍ल हज्‍यरङ् घयेक्‍की धो़न्‍दु खोङ्‌गी रोरङ्‌गी ॱरोक् च्‍येब बेत्।


को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल घङ् यो़प्‍प घयेत् दी खीत्‍रङ्‌गी डुप्‍न, खोङ्‌गी छ्‌यो़त्‍तुम् जेप्‍प दी थोप्‍च्‍ये यो़प्‍पल खीत्‍रङ्‌ल धु गो़गेन् बेत्।


ॱनी हरुङ् ॱसु उक् छ्‌ये ज्‍युक्‍केन् युङ्‌ज्‍ये मीप्‍पल धङ् भु गेन्‍स्‍योगी ॱहक् समदङ् ज्‍यप्‍न सगेन् छ्‌यो़सीम् मीप्‍पे मी एसाब् डस्‍सी खीत्‍रङ् ॱसु उक् युङ्‌ज्‍ये मीप्‍पल च्‍यङ्‌जो़त् झ्‍यीन दो़च्‍च्‍यीत्।


को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पे लेमु घयेत् झ्‍यीत् छुज्‍ये यो़प्‍पल खीत्‍रङ्‌ल गो़बे खोज्‍येत् घयेत् थोप्‍च्‍ये यो़प्‍प तोङ्। खोङ् थु गुवे लेमु घयेत् येशु ख्रीष्‍ट्‌की लम्‍नी हज्‍यरङ्‌गी ॱसीम्‍ल डुप्‍च्‍ये यो़प्‍प तोङ्। ख्रीष्‍ट्‌ल धी़ नम ज्‍यी़न्‍दु तो़प्‍प युङ् युङ युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍प स्‍योक्‍च्‍यीत्। आमेन्।


समील खो़त्‍न यो़प्‍प घयेत् समी नङ्‌दु च्‍यो़न् मीप्‍प युङ झ्‍यीज्‍यीत्। ॱयोङ्‌दङ् ङीन समी नङ्‌दु धक्‍च्‍ये मीप्‍पल मत् सोज्‍यीत्। छ्‌ये ज्‍युक्‍केङ्‌गी ढङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक्‍की छ्‌येप्‍प को़गेन् बेत्।


खीत्‍रङ् घयेत् दम्‍बे धो़न् दी यप् को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पल धम्‍बे थुगी लम्‍नी धक्‍पर् हीम्‍बल सो़न, येशु ख्रीष्‍ट्‌की कल चीन युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍पल धङ् खोङ्‌गी ठक्‍की दीक्‍प धक्‍च्‍ये यो़प्‍पल बेत्। खीत्‍रङ्‌ल खोङ् च्‍यानी थुज्‍यी धङ् ॱसीम् दीव दी ज्‍येबर् युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍प स्‍योक्‍च्‍यीत्।


हुगी रोरङ्‌गी मीजी भोर्ल ॱसीम्‍बे धेत्‍मो़ ङेम्‍बे कोलीमी लेमु मीत् झ्‍यीप्‍प, को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍पे लेमुल डीक्‍प झ्‍यीन दो़क्‍केन् बेत्।


जम्‍बुलीङ् धङ् जम्‍बुलीङ्‌न यो़क्‍केन् धेत्‍मो़ हुन्‍दुक् झ्‍यीबे ढङ् घयेत् कुरीक् ये डोगेन् बेत्। ॱनी को़न्‍ज्‍योक्‍की थुल यो़प्‍प झ्‍यीक्‍केन् घयेत् दीरङ् क मीत् येब, धी़ ज्‍यी़न्‍दु दो़क्‍केन् बेत्।


ॱनी ॱङीङ् च्‍युङेत्‍मु खुर्केन्, छ्‌य मीत् स्‍योक्‍केन्, स्‍यीलोक्‍सीगी ले झ्‍यीक्‍केन्, मीस्‍सेन्, छ्‌ये ज्‍युक्‍केन्, जुम्‍डी़ तो़ङ्‌गेन्, ॱल्‍ह धङ् कुल छ्‌यक् छ्‌यो़प्‍प पुगेन् धङ् ॱएजङ हुन्‍दुक् झ्‍यीब कुरीक् हुब घयेक्‍की दो़स्‍स दी मुसी धङ् मी बर्से छोल युङ्‌गेन् बेत्। हील ॱस्‍यीव तीङ्‌मा सीक्‍केन् बेत् ॱसुङ्‌ज्‍युङ्।


ॱनी सार्की नङ्‌ल स्‍युक् ॱमत् छुब, छ्‌यील लेनर घयेत् दी की डस्‍सी स्‍यीलोक्‍सीगी ले झ्‍यीक्‍केन्, जुम्‍डी़ तो़ङ्‌गेन्, छ्‌ये ज्‍युक्‍केन्, मीस्‍सेन्, ॱल्‍ह धङ् कुल छ्‌यक् छ्‌यो़प्‍प पुगेन्, ॱएजङ धङ् ॱएलमे छङ् घयेत् दी युङ्‌गेन् बेत् सीच्‍च्‍युङ्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan