Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थीस्‍सलोनीका 2:16 - ल्होमी

16 यहुदी घयेत् हुबे ङीत्‍ल थर्वे लम्‍गी केच्‍च्‍य दी ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी घयेत्‍ल ॱस्‍यो़त्‍तु ॱमीत् ची़प्‍प, हुबे क च्‍यो़त् छुब झ्‍यीक्‍केन् बेत्। हुन्‍दुक् झ्‍यीन हुबे गोमनी दीक्‍प ॱसान युङ दी ह छङ् डोगेन् बेत्। हुनी हुब घयेत्‍ल ह को़न्‍ज्‍योक्‍की खोङ्‌डोक्‍की छ्‌येप्‍प फोक्‍केन् बेत्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थीस्‍सलोनीका 2:16
52 Iomraidhean Croise  

हुनी हुगो फीन्‍न यङ् रोरङ्‌ले दुक्‍पागी ॱनो़प्‍प अयेक्‍प ॱयोङ्‌म दी़न् ठीक्‍न युङ्‌न हुनी हुब कुरीक् हुल स्‍युन दो़क्‍केन् बेत्। हुनी हुगी मी दीगी मीजी दी एल्‍लागी दीले दुक्‍पा युङ्‌गेन् बेत्। ॱनी हीगो डस्‍सी दी क धीङ्‌सङ्‌गी मी ङेम्‍ब घयेत् हीबल युङ्‌गेन् बेत् सीन्‍न ॱसुङ बेत्।


हुन्‍दुक् झ्‍यीन खीत्‍रङ्‌गी पुबु ॱमुमी़ झ्‍यीबे दीक्‍प ॱमत् छङ घयेत् दी खीत्‍रङ्‌गी झ्‍यीन छङल सो़।


ॱअल एल्‍ला को़न्‍ज्‍योक्‍की ज्‍यागक्‍की केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु जम्‍लीङ् की़ङ्‌गी ज्‍यी़त् ज्‍यी़त् घयेत्‍ल ॱह घोज्‍ये यो़प्‍पल ॱस्‍यो़क्‍केन् बेत्। हीनी क स्‍युक् थम दी ॱलीक्‍केन् बेत्।


खीत्‍रङ्‌गी ॱमक् थुक्‍पे केत् धङ् ॱमक् ॱस्‍योरे ॱहल्‍ला घयेत् ॱह घोगेन् बेत्। ॱनी हुल खीत्‍रङ् ज्‍यीक्‍टक् मत् झ्‍यीज्‍यीत्। हुगो युङ् गोगेन् बेत्। ॱनी स्‍युक् थमे धी़ दी हुगी यङ्‌ल ॱमीत् ॱलीक्‍केन् बेत्।


खोङ्‌गी छ्‌यक्‍ल ॱस्‍येम्‍म धङ् फुक्‍मक् घयेत् ॱयुव पीक्‍च्‍येमे ॱलुङ्‌ज्‍यर् ज्‍यक्‍च्‍येम च्‍यीक् खुर्न यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी हुगी ॱस्‍येम्‍म घयेत् दीदङ् फुक्‍मक् घयेत् दी ॱयुव पीक्‍नी ॱस्‍येम्‍म दी खोङ् रोरङ्‌गी जो़त्‍ल ॱलुक्‍केन् बेत्। ॱनी फुक्‍मक् दी नम्‍ल अक् ॱमीत् ॱस्‍यीगेङ्‌गी मी बर्सल ॱलुक्‍न ॱहे तोङ्‌गेन् बेत् सीन्‍न ॱस्‍येप्‍प बेत्।


ॱनी ॱसी़ छ्‌य स्‍यक्‍न बप्‍तीस्‍ल स्‍युक्‍कुक्‍क हुल छी थर्व युङ्‌गेन् बेत्। ॱनी ॱसी़ छ्‌य मीत् स्‍योक्‍पेक्‍क हुल छ्‌येप्‍प फोक्‍केन् बेत्।


ॱनी मी छेत्‍मीत् जोम्‍न युङ थोङ्‌नी हुगी यहुदी घयेत् दीब सीगुक् लङ्‌न पावल्‍की तम् ॱस्‍येप्‍पल मेम्‍बेत् सीन्‍न हुल ॱमो़म्‍बी़त् तङ बेत्।


हीनी हुगी यहुदी घयेत् दीबे हुगी सार्की मी चो छ्‌यीया घयेत् धङ् को़न्‍ज्‍योक्‍ल धेप्‍प मो़ब झ्‍यीक्‍केन् भुमु ढक्‍पा घयेत् दीब पावल् धङ् बार्नाबास्‍की डल ॱलोङ बेत्। हुनी पावल् धङ् बार्नाबास्‍ल दुक्‍प अयेक्‍प तङ्‌न हुब ॱङीबु हुगी लुङ्‌ब दीनी दीत् तङ बेत्।


हुनी एन्‍टीयोक् धङ् आइकोनीयम् सार् ॱङीक्‍कर्नी यहुदी यरीब हुदु युङ्‌न हुगी सार्की मी घयेत् दी ॱयो कोर्न तेक्‍न डल ॱलोङ बेत्। हुनी कुरीक् डल लोङ्‌नी, पावल्‍ल रुप्‍न दोरुप् ज्‍यब बेत्। हुनी ॱस्‍यीसोङ् ॱनो़ब छ्‌यर्नी, पावल् सार्की छ्‌यील ढी़त्‍न पुर् तङ बेत्।


ॱनी हीन्‍न अक्, मेम्‍बेत् सीन्‍न छ्‌य मीत् स्‍योक्‍केन् यहुदी यरीबे टुक् ज्‍यप्‍न हुगी सार्की ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी घयेत् एत् पी़न्‍ज्‍या घयेक्‍की डल ॱलोङ बेत्।


हीनी ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी, यहुदी घयेत् धङ् सार्की चो छ्‌यीया घयेत् दीब छ्‌य झ्‍यीन हुगी पावल् हुगो धङ् बार्नाबास्‍ल दोर्तुङ् बेन्‍न ॱम पप्‍तोङ् सीन्‍न ढो़ झ्‍यीब बेत्।


हीनी पावल्‍की बेरीयादु को़न्‍ज्‍योक्‍की केच्‍च्‍य ॱस्‍यो़क्‍कुक् सीर थीस्‍सलोनीकागी यहुदी घयेत् दीबे ॱह घोनी, हुब घयेत् हुदु उक् युङ्‌न हुट्‌ट ॱलोङ्‌ज्‍ये ॱनो़न हुगी मी घयेत् दी पावल्‍सो़ डल ॱलोङ बेत्।


ॱनी यरीगी छ्‌य मत् स्‍यक्‍प, ॱसीम् गट्‌टक्‍प खुर्न चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की लम्‍गी ढीक्‍ल कुरीक्‍की ॱह घोस्‍सल तम् अयेक्‍प लब बेत्। हुनी पावल् हुबदङ् घीन उन येशुगी ॱलोप्‍टुक्‍ल स्‍युन यो़प्‍प घयेत् दी कङ्‌ज्‍यीक्‍ल ठीक्‍न फीम्‍ब बेत्। ॱनी हुनी झ्‍यीब दी टीरान्‍नस् सीक्‍केन् मी च्‍यीक्‍की छोक्‍तेन् छुस च्‍यीक्‍ल ङीन्‍दङ् फो़स्‍स्‍यी फीन्‍न हुदु जोम्‍न युङ्‌गेन् घयेत्‍तङ् तम्‍स्‍यु लप्‍री चीय बेत्।


ॱनी हुब घयेक्‍की रङ्‌गी ढीक्‍ल हीन्‍दुक् झ्‍यीबे तम् च्‍यीक् ॱह घोदुक्। ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी घुङ्‌न दो़क्‍केन् यहुदी घयेत्‍ल मोशागी छ्‌यो़डीम्‍ल ची मीत् गो़गेन्, भीजल यहुदीगी दक् ज्‍यक् मीत् गो़गेन् धङ् यहुदीगी टो घयेत्‍ल ॱसम् मीत् गो़गेन् बेत् सीन्‍न रङ् घल अक् गीर्न ॱलोप्‍कुक् लो।


हुनी नेम्‍बेत् दी यहुदी यरी जोम्‍न केत्‍मीत्‍ल ढो़ झ्‍यीब बेत्। ॱनी हुब घयेक्‍की ढो़ दील पावल् हुगो ॱसेत्‍नी मेन्‍द, सम थुङ्‌म मीत् स। सेसोङ् सीन्‍न ङीत्‍ल ॱमो़त्‍मु सुक्‍च्‍ये यो़प्‍प तोङ् सीन्‍न ॱनगम् झ्‍यीब बेत्।


ॱनी हुदु युङे यहुदी दीबे एक् रोरङ्‌सो़ खबागी तम् दील खुङ्‌देन् बेत् बेत् झ्‍यीब बेत्।


ॱनी हुदु छ्‌यो़प्‍पो़न् चो छ्‌यीया घयेत् धङ् यहुदी चो छ्‌यीया घयेत् दी फेस्‍तस् च्‍येल्‍ल युङ्‌न हुबे पावल्‍की खम्‍ज्‍यु दी ॱलोङ बेत्।


ॱनी पावल् हुदु तो़न्‍न युङ्‌नी, यरुशलेम्‍नी युङे यहुदी दीबे पावल्‍ल तीक् खीरी कोर्न ङीनक् छ्‌यीम्‍मु गज्‍येन् कब बेत्। ॱनी हीन्‍न अक्, खुङ् च्‍यो़ ॱमत् छुब बेत्।


थर्वे लम् दी खोङ् मेन्‍द, ॱयोङ् ॱस्‍युली मीप्‍प बेत्। हज्‍यरङ् कोलीमी घयेत्‍ल छी थर्व दी खोङ्‌गी छेन्‍नी मेन्‍द, ॱस जम्‍बुलीङ्‌ल को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱयोङ् ॱमत् ॱनङ बेत् सीन्‍न ॱस्‍येप्‍प बेत्।


हुनी स्‍यक्‍पु गज्‍येन् ॱसोङ्‌नी, हुगी यहुदी घयेत् दीबे शावल् ॱसो़च्‍च्‍येमे ढो़ झ्‍यीब बेत्।


हुगो डस्‍सी ङे एक् घन्‍ड झ्‍यीत् गो़ झ्‍युङ्‌न अक्, मी कुरीक् गुदु ची़त् छुब झ्‍यीक्‍को़त्। ङे ङरङ्‌गी ढीक्‍ल मेम्‍ब, ॱयोङ्‌मा गज्‍येन् थर्च्‍ये यो़प्‍पल हुबल फेम्‍बे लेमु झ्‍यीत् छुब झ्‍यीक्‍को़त्।


पी़न्‍ज्‍यासो, यहुदीगी दक् ज्‍यक् गोगेन् बेत् सीक्‍केङ्‌गी केच्‍च्‍य ङे ॱस्‍यो़क्‍कुक् सीन्‍न उन यरीगी च्‍योर्कुक् सीगुक्। ॱनी हुगो खुङ्‌देन् हीन्‍न ॱनी, यहुदी घयेक्‍की ङल घन्‍डल दुक्‍प अयेक्‍प तोङ्‌गेन् बेक्‍क? हीगो धक्‍न ॱनी, कुरुस्‍की ढीक्‍की केच्‍च्‍यल यहुदी घयेक्‍की मक्‍का झ्‍यीगो़प्‍प बेक्‍कक् ॱनी?


खीत्‍रङ्‌गी ढीक्‍ल ङल नुक्‍मे दुक्‍प नोङ्‌सोङ् सीन्‍न खीत्‍रङ् हील ॱअयु छ्‌यक्‍प झ्‍यीत्‍रो मत् झ्‍यीत्। हीगो खीत्‍रङ्‌ल ङोम्‍ज्‍येत् ॱस्‍यो़च्‍च्‍ये युङ्‌गेन् बेगो।


को़न्‍ज्‍योक्‍की मी चङ्‌म कुरीक्‍ले ङ च्‍युङ्‌स्‍यो हीन्। ॱनी हीन्‍न अक्, नोर्की भङ्‌जेत्‍तङ् छ्‌येत्‍मीत्, तीङ् सप्‍पोक्‍मे ख्रीष्‍ट्‌की धो़न् दी ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी घयेत्‍ल ङे टोम्‍ज्‍ये यो़प्‍पल


ॱनी स्‍युक् थमल को़न्‍ज्‍योक्‍की खोङ्‌डोक्‍की छ्‌येप्‍प को़गेन् हुगी लक्‍नी छ्‌यीगेन्, ढोङ्‌नरनी ॱसोम्‍बुल खोङ्‌गी ॱलोङ्‌न यो़क्‍केन्, खोङ्‌गी ॱरेबु येशु तेङ् यी़नी मल्‍ल झ्‍यो़म्‍बल खीत्‍रङ् गुक्‍कीन् दो़क्‍कुक् सीर ॱह घोज्‍युङ्।


हुगी झ्‍यीबे आक्‍पागी ढङ् घयेक्‍की ॱयोङ्‌गोर्ल खरप्‍ल डोगेङ्‌गी मी घयेत् छ्‌यी़ डोगेन् बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न हुबे रोरङ्‌सोल छी थर्व युङ्‌गेन् दीम्‍बे केच्‍च्‍य दील ॱलो दीलरङ् मत् झ्‍यीब बेत्।


खोङ्‌गी थुल मी घयेत् कुरीक् छी थर्वल तो़न्‍न दीम्‍ब दी ॱह घोदु ची़च्‍च्‍ये ॱनो़ब यो़क्‍केन् बेत्।


ॱनी यङ् हुगो मेम्‍ब, स्‍यीङ्‌गल चीन्‍देरेक्‍प च्‍यङ्‌ज्‍यङ् कीन युङ्‌न ॱनी, हुगो फेन्‍दो मीत् युङ, ॱमो़त्‍मु सुक्‍केङ्‌गी स्‍यीङ्‌गल डोगेन् बेत्। स्‍युक्‍ला हुगो मील च्‍योप् ॱहे तोङ्‌गेन् बेत्।


ढङ्‌ज्‍ये मीप्‍पे मी ढङ्‌ज्‍ये मीप्‍प दीरङ् झ्‍यीज्‍यीत्। मीङेन् झ्‍यीक्‍केङ्‌गी मी मीङेन् दीरङ् झ्‍यीज्‍यीत्। ढङ्‌बु झ्‍यीक्‍केङ्‌गी मी ढङ्‌बु दीरङ् झ्‍यीज्‍यीत्। धक्‍पर् च्‍येम्‍मे मी हरुङ् धक्‍पर् युङ झ्‍यीज्‍यीत्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan