Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ पत्रुस् 1:12 - ल्होमी

12 ॱनी हुबे ॱस्‍येप्‍पे कलुङ् दी रोरङ्‌सो़ फेन्‍दोगी ढीक्‍ल मेम्‍ब, हुगो दङ् हरीङ् हज्‍यरङ्‌गी ढीक्‍ल धङ्‌बुदु को़न्‍ज्‍योक्‍की हुबल तो़न्‍न ॱस्‍यो़त्‍तु ची़प्‍प बेत्। ॱनी हुगो दङ् हरीङ्‌गी केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु हील डोगेन् बेत्। ॱनी दङ् हरीङ् हीगो ॱस्‍येत्‍न टोम्‍गेन् घयेत्‍ल तेङ् यी़नी तङे धम्‍बे थुगी दगु जेत्‍नी, हुबे खीत्‍रङ्‌ल हीगो जेङ् ॱस्‍येत्‍न यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी हीगी केच्‍च्‍ये धो़न् हील तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेक्‍की इक् दो़न्‍दो़त् तगीन् थेप्‍प झ्‍युङ बेत्।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ पत्रुस् 1:12
56 Iomraidhean Croise  

हीगो सीन्‍नी येशुगी को़न्‍ज्‍योक्‍ल हीन्‍दुक् ॱसुङ बेत्। तेङ् यी़ धङ् ॱस जम्‍बुलीङ्‌गी चोव ज्‍यीन्‍दक्, पब, नीज्‍यरङ्‌गी हीगो मी खेबा धङ् ॱस्‍यीब च्‍येम्‍म घयेत्‍ल ॱमत् तो़म्‍ब, भीज डस्‍सी झ्‍यीबे मी घयेत्‍ल तो़न्‍न युङ बेत्। हीगी ढीक्‍ल नीज्‍यरङ्‌ल थु छ्‌यी, थु छ्‌यी।


छङ्‌म थम्‍ज्‍येत् कुरीक् ङे लक्‍ल ङे यप्‍की टेत्‍न यो़क्‍केन् बेत्। ॱनी ॱरेबु दीम्‍बरङ् ङु ॱस्‍यीगेन् दी यप् मेन्‍द, ॱयोङ् ॱसु उक् मीप्‍प बेत्। ॱनी यङ् यप् दीम्‍बरङ् ङु ॱस्‍यीगेन् दी इक् ॱरेबु धङ् ॱरेबी़ ॱसुल ङोस्‍स्‍यीन् टो़च्‍च्‍ये ॱनो़न टेत् यो़दङ् हुगी मेन्‍द, ॱयोङ् ॱसी़ इक् ङु ॱमीत् ॱस्‍यीगेन् बेत् सीन्‍न ॱसुङ बेत्।


हीगो सीन्‍नी, येशुगी ॱवे योनागी भु शीमोन् रङ् ॱसोदी च्‍येम्‍मे मी बेत्। घन्‍ड हीन् सीन्‍न रङ्‌गी केच्‍च्‍य हीगो कोलीमी ॱसीम्‍नी ॱनो़न थो़म्‍ब मेम्‍ब, तेङ् यी़न स्‍युगेन् ङे यप्‍की रङ्‌ल तो़म्‍ब बेत्।


हुनी खोङ्‌गी हुबल खीत्‍रङ् जम्‍लीङ् की़ल्‍ल ज्‍युक्‍ल घङ् छ्‌यादु ची़प्‍प घयेत्‍ल केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़त्‍लेत्।


ङे खीत्‍रङ्‌ल ॱस्‍येत् योङ्। हुगो डस्‍सीरङ् दीक्‍च्‍येन् च्‍यीक् ॱसीम् ज्‍युर्न युङ्‌न ॱनी, इगीदु को़न्‍ज्‍योक्‍की भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेत् हुगी ढीक्‍ल गेस झ्‍यीक्‍केन् बेत् सीन्‍न ॱसुङ बेत्।


चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की को़बे च्‍यप्‍को़न् ख्रीष्‍ट् दी रङ्‌दङ् ठेत्‍नी मेन्‍द, रङ् ॱमीत् ॱस्‍यीगेन् बेत् सीन्‍न धम्‍बे थुगी हुल एल्‍लादु तो़म्‍ब हीङ्‌गो़प्‍प बेत्।


हुनी हुब युगङ् घयेत्‍ल फीन्‍न केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़क्‍कील्‍ल धङ् नेप्‍प घयेत् ढक्‍तु ची़क्‍कील्‍ल गीर बेत्।


खीत्‍रङ्‌ल ज्‍यप्‍तक् दीम्‍बे थु दी यप् च्‍यानी मल्‍ल ङे तङ् योङ्। ॱनी खोङ् यप् च्‍यानी मल्‍ल युङ्‌नी, खोङ् ङे पङ्‌बुल थो़न्‍न ङे धो़ङ्‌गी केच्‍च्‍य घयेत् दी ॱस्‍यो़क्‍केन् बेत्।


ॱनी पत्रुस्‍की तम् हीगो मत् जोबलरङ् हीगो नेङ्‌गेन् घयेत् दीबल धम्‍बे थु घप्‍न युङ बेत्।


ॱनी पावल्‍की हुगो थोङ्‌नी, ङीस्‍सो ॱस्‍यर्च्‍यक् मासीडोनीयाल डोज्‍येम ठोक्‍क झ्‍यीबेन्। हुगी थोङ्‌नङ् दी ङीस्‍सो हुगी लुङ्‌बल केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍येत्‍न टोम्‍दु को़न्‍ज्‍योक्‍की भो़ब बेत् ॱनो़ब ङीक्‍की ॱह घोज्‍युङ्।


हुनी को़न्‍ज्‍योक्‍की येशु हुगो तो़त्‍न खोङ् रोरङ्‌गी ॱये छ्‌योदु स्‍यक्‍प बेत्। हुन्‍दो खीत्‍रङ्‌गी थोङ धङ् घोव घयेत् हीगो यप्‍की खोङ्‌ल धम्‍बे थु ॱनङे छ्‌यो़त्‍तुम् जेप्‍प दी थोप्‍न, खोङ्‌गी ङीत्‍ल इगीनी मल्‍ल योन ॱनङ्‌नी, हीगो झ्‍युङ बेत्।


हुन्‍दुक् झ्‍यीन ॱसुव दी तप् छर्नी, रोरङ्‌सो घयेत् जोम्‍से ॱसने दी म दीरङ् भीरीरी भीर् झ्‍यीन हुब कुरीक्‍ल धम्‍बे थु स्‍युन घेङ्‌न युङ बेत्। हुनी हुब कुरीक् ज्‍यीब मीप्‍प, को़न्‍ज्‍योक्‍की केच्‍च्‍य ॱस्‍येप्‍प बेत्।


ॱनी पत्रुस्‍ल धम्‍बे थुगी घेङ्‌न, रोगी लेम्‍बुल ॱवे लुङ्‌बे चो छ्‌यीया धङ् गेम्‍बा चो छ्‌यीया घयेस्‍सो,


ॱनी हुदु पत्रुस् धङ् युहन्‍नागी चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की केच्‍च्‍य धङ् खोङ्‌गी ढीक्‍की दीम्‍बे केच्‍च्‍य घयेत् ॱस्‍येत्‍नी, हुब ॱङीबु यरुशलेम्‍ल लोक्‍प बेत्। ॱनी लोक्‍पे यङ्‌ल अक् सामरीयागी युगङ् घयेत्‍ल गीर्न केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़क्‍कील्‍ल युङ बेत्।


हुगो झ्‍यीनी खीत्‍रङ् रोमीया घयेत्‍ल अक् ङ केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़क्‍कीन् थेप्‍पे ॱस्‍यीगुक्।


ॱनम्‍बर् धक्‍पल छ्‌य स्‍यक्‍पे लम्‍नी को़न्‍ज्‍योक्‍की तो़ङ्‌गेन् सीक्‍केन् हुगो केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बी़ ॱस्‍यो़क्‍केन् बेत्। हीगी ढीक्‍ल ॱसुङ्‌रप्‍ल छ्‌य स्‍यक्‍पे लम्‍नी ॱनम्‍बर् धक्‍पल थो़म्‍बे मी दी क ॱसोम्‍बु हीम्‍ब युङ्‌गेन् बेत् सीर यो़क्‍केन् बेत्। (हबकुक् २:४)


केच्‍च्‍य ॱस्‍यो़क्‍केन् दीरङ् ॱमत् तङे, ॱसु दीगी ॱस्‍यो़क्‍केन्? हीगी ढीक्‍ल ॱसुङ्‌रप्‍ल केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़त्‍तु कङ्‌ब चुन युङ्‌गेङ्‌गी मी घयेत् घन्‍डे गा आ सीर थो़ङ्‌गेन् बेत्। (यशैया ५२:७)


ङे यीक् छ्‌यीम्‍मी़ लेगी ता, यम् छेम्‍मे ले घयेक्‍की धङ् को़न्‍ज्‍योक्‍की थुगी ॱस्‍यीक्‍की हुब घयेत् घुक्‍न युङ बेत्। ॱनी ख्रीष्‍ट्‌की ढीक्‍की केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु हीगो यरुशलेम्‍नी झ्‍यीनी इल्‍लीरीकुम्‍गी लुङ्‌बल ते गीर्न ङे ॱस्‍येत् छरेन्।


हुगो को़न्‍ज्‍योक्‍की हज्‍यरङ्‌ल धम्‍बे थुनी झ्‍यीन तो़म्‍ब बेत्। धम्‍बे थुगी हुगो छङ्‌म नम् च्‍येत्‍न को़न्‍ज्‍योक्‍की गोङ्‌बल यो़प्‍पे तीङ् सप्‍पोक्‍मे केच्‍च्‍य आक् ॱह घो छुगेन् बेत्।


हज्‍यरङ् फुगी ढीक्‍ल खोङ्‌गी मी हीम्‍ब युङ्‌ज्‍येल ङोत्‍तादङ् छ्‌येत्‍मीत् बयीनाल धम्‍बे थु हज्‍यरङ्‌गी ॱसीम्‍ल ॱनङ्‌न यो़क्‍केन् बेत्।


ॱसीम् चङ्‌म खुरल, धो़न् ॱस्‍यीबल, ङङ्‌रीन् झ्‍यीप्‍पल, गये ले झ्‍यीप्‍पल, धम्‍बे थुदङ् मत् ढेब युङल, ॱसीम्‍बे यीक्‍नी युङ् गोगेङ्‌गी झ्‍यम्‍बल,


मी च्‍यानी झ्‍युङे, मी ॱलबे केच्‍च्‍य मेम्‍बेत्। हुगो येशु ख्रीष्‍ट्‌की ङल तो़न्‍न ॱसल्‍तु ची़च्‍च्‍युङ्।


ङ ज्‍यी़त् ॱयोङ् ॱयोङ्‌गी मी घयेत्‍ल खोङ्‌गी ॱरेबी़ ढीक्‍की केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍येत्‍न टोम्‍गेल्‍ल डो छुज्‍येल को़न्‍ज्‍योक्‍की ॱरेबु ङल खोङ् थु गुन तो़न्‍ज्‍युङ्। ॱनी ङे हीगी ढीक्‍ल कोलीमी ॱसुल आक् ढो़ मत् ढी।


ॱनी हीगो, को़न्‍ज्‍योक्‍की झ्‍यी़रीक् ॱनजो तेङ् यी़गी ॱवङ् च्‍योङ्‌गेन् धङ् ॱवङ् च्‍येम्‍म घयेक्‍की इक् ॱह घोज्‍ये यो़प्‍पे ढीक्‍ल छ्‌यो़ छोगी लम्‍नी जेक्‍केन् बेत्।


पी़न्‍ज्‍यासो, खीत्‍रङ्‌ल हुदु को़न्‍ज्‍योक्‍की केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़प्‍पे यङ्‌ल ङीक्‍की ॱसुल आक् गेन् ॱमत् केब, ङीत् ङीत्‍रङ्‌गीरङ् ङीन् छेन् मीप्‍प, कप्‍ले च्‍येत्‍न दुक्‍स्‍यी गुर्न सेबेन्। हुगो खीत्‍रङ्‌गी ढेङ्‌गी ॱसो़गो़ट्‌टो।


हज्‍यरङ्‌गी छ्‌यो़लुगी धो़न् हीगो तीङ् सप्‍पोक्‍म ॱह लेसी यो़प्‍प कुरीक्‍की छोर्केन् बेत्। ख्रीष्‍ट् कोलीमील कीन थो़न्‍न युङ बेत्। खोङ् धक्‍पर् हीम्‍ब धम्‍बे थुगी तो़म्‍ब बेत्। खोङ् तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब घयेक्‍की इक् थोङ बेत्। ज्‍यी़त् ज्‍यी़त् घयेक्‍की घुङ्‌दु खोङ्‌गी ढीक्‍की केच्‍च्‍य घयेत् ॱस्‍येत्‍न टम्‍ब बेत्। जम्‍बुलीङ्‌गी मी गज्‍येङ्‌गी खोङ्‌ल छ्‌य स्‍यक्‍प बेत्। हुनी खोङ् तो़त्‍वङ्‌गी ओ़च्‍च्‍ये ॱसज्‍य इगीनल ठीक्‍नर बेत्।


हुब घयेक्‍की रोरङ्‌सो नम् ॱस्‍यी ॱस्‍यी थुक्‍ल छ्‌य स्‍यक्‍न युङ बेत्। हुब घयेत्‍ल को़न्‍ज्‍योक्‍की छ्‌यो़त्‍तुम् जेप्‍प घयेत् दी हुबे ङोल मत् युङ्‌न अक्, पीगीनी छुल्‍ल युङ दी हुबे ॱसीम्‍बे ॱमीक्‍की थोङ्‌नी, हुल ॱसुमी़ झ्‍यीब डस्‍सी झ्‍यीन गुब बेत्। हुब घयेक्‍की रोरङ्‌सो हीगी जम्‍बुलीङ् हीदु ङीत् लुङ्‌ब ॱयोङ्‌गी मी छ्‌योबा हीन् सीन्‍न झ्‍यीब बेत्।


हुबे केच्‍च्‍य हीगो धक्‍तेन् हीन् धङ् मेल्‍ल को़न्‍ज्‍योक्‍की यीक् छ्‌यीम्‍मी़ लेगी ता, यम् छेम्‍मे ले, ॱस्‍यीक् छ्‌यीम्‍मी़ ले गज्‍येन् झ्‍यीत्‍तु ची़प्‍प धङ् खोङ्‌गी थुल यो़प्‍पल पीब धम्‍बे थुगी कबप् मी घयेत्‍ल खोङ्‌गी ॱनङ्‌न धक्‍पर् जेप्‍प बेत्।


धङ्‌बु हुब घयेक्‍की ॱह घोव डस्‍सी हज्‍यरङ्‌गी इक् केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱह घोव बेत्। ॱनी हुबे म दी रोरङ्‌सो़ घोवे केच्‍च्‍य दील छ्‌य मत् स्‍यक्‍पल हुबल हुगो ॱमत् फेम्‍ब बेत्।


चोव ज्‍यीन्‍दक्‍की ॱसुङ्‌रप् दी हुगो डस्‍सी मेम्‍ब, धी़ ज्‍यी़न्‍दु दो़क्‍केन् बेत् सीर यो़क्‍केन् बेत्। (यशैया ४०:६-८) ॱनी हस्‍सो़त् हीगी ॱसुङ्‌रप्‍की केच्‍च्‍य हीगो क खीत्‍रङ्‌ल ॱस्‍येत्‍न यो़क्‍केङ्‌गी केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु हुगो बेत्।


हुगी ॱस्‍यीनर घयेत् हुल केच्‍च्‍य ॱनेम्‍बु ॱस्‍यो़च्‍च्‍येगी धो़न् दी हुब कोलीमी झ्‍यीनी, हुबल ॱस्‍यी गो़ ॱस्‍यरे छ्‌येप्‍प फोक्‍न ॱस्‍यस्‍सी़ दी ॱस्‍यीय हीन्‍न अक्, ॱसीम् दी यङ् ॱसोम्‍बु को़न्‍ज्‍योक् डस्‍सी युङ्‌ज्‍ये यो़प्‍पल बेत्।


हुनी ङे तेबेन्। तेनी स्‍युडी दी, उज्‍येन् स्‍यीबु दीब धङ् गोयो़प्‍प घयेत् दीबे छ्‌यी खोर्ल तेङ् यी़गी भङ्‌ज्‍येम्‍ब ठी बुम् ढङ्‌ज्‍युक् दीरङ् मीप्‍प छेत्‍मीत् थोङ्‌ज्‍युङ्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan