Jems 2:2 - Kara

² A malaanabe': tamo ro mataa taragua re taa savat xe la faxuvulan simi, a saxa pana yowang ‘gol’ e marapi roxo paaliu sina e saxa valagof pana marapi aava pife roxo

A Turoxoian Fa'ui Sina Piran

² A malaanabe': tamo ro mataa taragua re taa savat xe la faxuvulan simi, a saxa pana yowang ʻgolʼ e marapi roxo paaliu sina e saxa valagof pana marapi aava pife roxo

Jems 2:2 Iomraidhean Croise

Luuk 15:22

“Taasaxa, na Tamana a xuus a mu sisiak sina, ‘Mi siakmaan a saxa ligilot siak e mi siakmaan a saxa maaxui e maa timine la mana. Mi timin a xiut la kolumana.

Luuk 23:11

E mui na Herot e mu rabuna ina fevis, ri suaxan na Yesus. Ri fafalaxe pana marapi ina piran e ri feng fa'ulie xe si Pailat.

Jems 2:3

e mi taa suai faagut sena saxa pana marapi roxo e kuus, “Nabe' a vem roxo xanum, nai nabe'.” Taasaxa xe sina valagof mi taa xuuse, “Tigina pave” o “Nai su' nabe' lapia la kaak”