Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 7:34 - Nomaande

34 Ɔɔ́nɔ́ u ɔɔcɔ ŋaá faáya ; u nyíáka, u múákɛ́na, nɔsɛ : “Huúúʼ ! Munyíá bɛnyɛ́ma eemu muáŋa, wuúci tɔ́na mumúána meluku ; wáŋa ekendinyi yí ne betúé etéési na bakɛla maabɛ́ bé etémbí !”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 7:34
13 Iomraidhean Croise  

Ɔɔ́nɔ́ u ɔɔcɔ ŋaá fááya ; u nyíáka bɛnyɛ́ma, u muákɛ́na meluku, nɔsɛ : “Huúúʼ, munyíá bɛnyɛ́ma eemu muáŋa, wuúci tɔ́na mumúána meluku. Wáŋa ekendinyi yí ne *betúé etéési na bakɛla maabɛ́ bé etémbí !” Mbá baacɔ a bá ŋa bɔ́ látɛ́na taaká cí ihényí cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋe bú tóŋínyi anyía cɛ́áŋa ɛtálɛ́mánánɔ́. »


Yááŋa anyía mbɔ́kɔ nu ŋe nú léne hú baacɔ a bá ŋa bɔ́ banɔ́ léne, bɛnamá bɛ́yaátɛ́ nu ŋa nɔ́ tata e ? Te *betúé etéési ŋa bɔ́ kɛ́la híáná.


Ɛ́makɛ́la *Bafalisiɛ́ŋ ábɔ́ lɛ́cá aáná, bá ŋá batá bááyɛ́ baákɔ́nɛ́na báyɛ : « Anyíatɛ́ muanɔ́ muékúnyi ŋeé nyíényi ne betúé etéési na bakɛla maabɛ́ bé etémbí e ? »


Ekúlú eyí Yésus ŋa máná ɔtáŋa, ɔɔcɔ u *Bafalisiɛ́ŋ a wɔmɔtɛ́ ŋeé wuúci lɔ́ŋɔ́kɔ́ ɔ ɔkɔɔ́nyíá nááyá. Yésus ŋa hátɔna u ŋa cɔ́ba, u ŋó oofine e úúyé ooki, bé ŋe túmé onyíényi.


Búmɔtɛ́ *buɔ́sɛ́ bú ehélúme bú *Besuif, Yésus ŋa cɔ́bá ɔ ɔkɔɔ́nyíá o ooki u mutéŋínyi *Bafalisiɛ́ŋ a mɔmɔtɛ́ e mú ŋeé wuúci lɔ́ŋɔ́kɔ́. Baacɔ a bá ŋa bɔ́ bá hɔ́á ŋaá bá bé wuúci tékitéki.


Na *Bafalisiɛ́ŋ ne *beékúnyi bikotí ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́má bɔɔbɛ́, bé bícúcúléke báyɛ : « Ɔɔcɔ ooci ŋaá káha bɔmbányɛ bakɛla maabɛ́, u nyíékínyi ne beébe ! »


Ekúlú ayɛ́ baacɔ ŋa bɔ́ lɛ́cá asana eéyé, bekime ŋé túme ɔtáŋa ɛmbásɛmbásɛ, báyɛ : « Ú maá cɔ́ba ɔ ɔkɔfíanɛna o ooki ú aabɛ́ yɛ́ ɔɔcɔ. »


Ekúlú eéyé, Léfi ŋeé wuúci kɛ́lákɛ́na bɔnáka e úúyé ooki ; ne *betúé etéési beéŋí na baacɔ bé etémbí ŋe bú nyíékínyí ne beébe.


Yááŋa anyíaʼo, Sáaŋ Batis ŋaá fááya, u kineke na ɔnyíá na ɔmúána, nɔsɛ : “Wáŋa na *aabɛ́ yí elilé !”


Mbá baacɔ a bá ŋa bɔ́ látɛ́na taaká cí ihényí cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋe bú tóŋínyi anyía cɛ́áŋa ɛtálɛ́mánánɔ́. »


Ɔɔcɔ u *Bafalisiɛ́ŋ ŋɔɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ́ Yésus ɔ ɔkɔɔ́nyíá nááyá. Yésus ŋá hatɔ́na, u ŋá cɔba, u ŋó oofíne e úúyé ooki, bé ŋe túmé onyíényi.


Bá ŋaá námbákɛ́ná Yésus bɛnyɛ́ma bɛ́ ɔnyíá hɔ́á. Mááta ŋé wuúci aáfɛ́na. Lasáal ŋaá bá ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́ a baacɔ a bá ŋaá bá bébú nyíékínyi ne Yésus.


E nusíke eénú, bɔ́ ŋɔɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ tɔ́na ne Yésus na bááyɛ́ *baákɔ́nɛ́na, bá ŋa bɔ́ fáaya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan