Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 4:43 - Nomaande

43 Mbá Yésus ŋé beébe laána ɔsɛ : « Ɛ ŋá mɛ́ nyɛmána wu ohulikinyi mɔnɔŋɔ me etémbí tɔ́na Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma yí *Butéŋí bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ; yaátɛ́ asana Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá mɛ tɔ́ma. »

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 4:43
12 Iomraidhean Croise  

Yésus ŋaá bá u húle á kándaka i iisí cɛ Kalilé ikime ; wé éékúnyíki a *bɛndaŋía bɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na bí *Besuif bí iisí ikime eécí, u hulikinyi baacɔ Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma yí *Butéŋí bɔ́ Ɔmuaná, we ééŋúnyísíki tɔ́na baacɔ ne cííbú ɛkɔnɔ ikime na bíábɔ́ bɛfɛ́kɛ́ bikime.


Tútútú, ne tuélelíe, Yésus ŋa hátɔ́na yɔ́ háma eé ciíbe. U ŋé súéte haaca na bálɛ́ka, a mafákálɛ́ana, u ŋé túme ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na.


Yésus ŋá háná beébe laana ɔsɛ : « Mbuumu á bá náánɔ́. Háyɛ Síkíne ŋaá mɛ tɔ́má, yaŋɔ́ tɔ́na ooci míɔ banɔ́ tɔ́ma. »


Ekúlú eyí eese yɛ́ buɔ́sɛ́ á yánáŋa ɔ ɔnɔma, ɛ ŋá mɛ nyɛmána wu ɔkɛlaka mekilíkínyí ma Mu-mɛ-tɔ́ma ; ibíne a yáaŋa ɔ ɔfaakɔna, ekúlú ayɛ́ ta ɔɔcɔ tɛ á bá wu o túné nyíɔkɔ.


Nú ŋe nú ményi tɔ́na anyána Bandɔ́mɛsɛ́ ŋe yíinjíé Yésus, ɔɔcɔ u *Násalɛt, makɛ́nda me *Efúúménénú yí Elilé. Nú ŋe nú ményi tɔ́na anyána Yésus ŋaá bá u húlé á kándaka, u kɛlaka baacɔ bɔmbányɛ, u eéŋúnyísíki baacɔ bekime abá Musɔ́mɛ́na ŋaá bá mú ma hátɛakɛna. Yááŋa anyía Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá bá ne wuúci.


Hulíkínyi baacɔ bɛsana bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, hɛɛ́nyákɛ́nɛ́na o biíbi huli eé bikúlú bikime, te e bikúlú a bɛmbányɛ te e bikúlú a bɛɛbɛ́. Kɛláka anyía bé biíbi lɔ́kɔ́máka bɔmbányɛ, beébe kákálákɛ́na ekúlú ayɛ́ bá bɔ́ŋa a nyɛnana, beébe kíndísíki ɔ ɔkɛla bɔmbányɛ, é beébe eékúnyíki ne ehúúménénú yɛ́ ɔtɛ́má.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan