Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 3:3 - Nomaande

3 Aáná Sáaŋ ŋeé túme o húlé kanda bɛhaála bɛhaála a aháŋá yí nuúci nú Sulutɛ́ŋ, u sobiki ɔsɛ : « Ánɔ bɛ́kákálákɛ́na máánɔ́ maabɛ́, mbá nɔ sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé meéme ; mbá nu bíótókíne, aáná Bandɔ́mɛsɛ́ káá banɔ́ nyɛ́ánakɛnɛna maanɔ́ maabɛ́. »

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 3:3
12 Iomraidhean Croise  

Yaŋɔ́, ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ óótine ne menyífé, bú tóŋgínyi anyía nú ma nɔ́ bɛ́kákálákɛ́na maanɔ́ maabɛ́ ; mbá ɔɔcɔ awɔ́ á mɛ hɔla a makɛ́nda kokóokó eémi e elime. Wuúci, u káá banɔ́ ootokine ne *Efúúménénú yí Elilé ne oocó ; ɛ tɛ ŋa mɛ́ nyɛmána ooci a wáŋa wu o wuúci sɔmɔkɔ bɛkandɛ́na a akɔlɔ́.


U káá kɛla anyía baacɔ beéŋí bé *Islayɛ́l á ka hálɔ́mɔ́na, mbá bá cɔ́baka ná ciabɔ́ Síkíne Bandɔ́mɛsɛ́.


Kuɔŋɔ́, o kóó weékúnyíki bááyɛ́ baacɔ anyía u kéé beébe nohiki ɛ́cɛ ú meé beébe nyɛ́anakɛnɛna maabɔ́ maabɛ́.


Ekúlú ayɛ́ u ŋa ka hálɔ́mɔ́ná aá nuɔmɔ́ nú Sulutɛ́ŋ, Yésus ŋaá bá onyíóyónó ne *Efúúménénú yí Elilé. Elilé ŋeé wuúci cɔbána i iisí cɛ ɔsɛ́bɛ́á.


Bɛsana eébí ŋaá bɛ́kɛ́láka a Bɛtani, e eyinyíé asálá yí nuúci nú Sulutɛ́ŋ a aháŋá yɛ́ nyɛháma nyɛ́ ɔɔ́cɔ́, haála ahá Sáaŋ ŋaá bá we yóotokine baacɔ.


Aáná bá ŋga bɔ́ kúána Sáaŋ, báyɛ nááyá : « Láábi, tɛ́ka ɔ́ mɔɔ́ lɛca : Ɔɔcɔ awɔ́ u ŋaá bá na kuɔŋɔ́ e eyinyíé asálá yí nuúci nú Sulutɛ́ŋ, ooci awɔ́ ɔ́ ŋɔɔ́ háyɛ́na ɛmbasɔ́, ícíocí wá yáaŋa o owootonone ; baacɔ bekime cɔcɔbaka nááyá. »


Ɔkɛla anyía Yésus ée túme ɔnyiɔ búáyɛ́ buólí, Sáaŋ ŋaá bá ɛ́cɛ ú me húlikinyi baacɔ bɛsana bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, u kɔɔnaka anyía baacɔ bé Islayɛ́l á bɛ́kákálákɛ́na máábɔ́ maabɛ́, mbá bá sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé meéme ; bé bíótókíne.


Mbá Bóol ɔsɛ : « Sáaŋ ŋaá bá we yóótokine baacɔ a bá ŋa bɔ́ bá bábɔ́ bɛ́kákálákɛ́na maabɔ́ maabɛ́, mbá bá sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé meéme ; u laakɛna baacɔ bé *Islayɛ́l anyía bá hákɛ́na mɔŋɔlɛ́ ná ɔɔcɔ awɔ́ u káá faaya eeyé e elime ; ɛ́cɛ anyía Yésus. »


Aámbáya aátɛ́ ó ŋo túné ɔ táta e ? Hatɔ́na ɛndánáka, batá bé o wootíne a nyíáyɛ́ nyiínyi, mbá Bandɔ́mɛsɛ́ á súáka mɔ́ɔ́wɔ maabɛ́.” »


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan