Luke 7:5 - Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁵ gonne o rata Bajuta o bile o re agetse ntlo ya thuto!”

Setswana 1970

⁵ gonne o rata setšhaba sa rona, e bile ke ene yo o re agetseng senagoge.”

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁵ Gone o rata morahe oa rona, mi o re agetse senagoge.

BAEBELE e e Boitshepo

⁵ gonne o rata morafe wa rona, e bile ene ka esi o re agetse ntlo ya thuto.”

Luke 7:5 Iomraidhean Croise

Luke 7:4

Hong ba simolola go kopa Jesu ka tlhoafalo go ya le bone go thusa monna yoo. Ba mmolelela ka fa moeteledipele wa masole o neng a le senatla ka gone. “Fa mongwe a tshwanelwa ke go thusiwa, ke ene,

Luke 7:6

Jesu a tsamaya le bone; mme ya re pele ga ba goroga kwa tlung, moeteledipele wa masole a romela ditsala dingwe go ya gore, “Morena o se ka wa itapisa ka go tla kwa lwapeng la me, gonne ga ke a tshwanelwa ke tlotlo e e kalo kgotsa le fa e le go ka kopana nao, bua lefoko fela fa o leng teng mme motlhanka wa me o tlaa fola.

Bagalatia 5:6

Le gone rona ba Keresete a re neetseng botshelo jo bo sa khutleng ga go tlhokege gore re tshwenyege ka gore a re rupisitswe kgotsa nnyaa; kgotsa gore a re obamela mediro ya Sejuta kgotsa nnyaa; gonne gotlhe mo re go tlhokang ke tumelo e e dirang ka lorato.

1 Yohane 3:14

Fa re rata Bakeresete ba bangwe, go supa gore re golotswe mo moleteng re filwe botshelo ja bo sa khutleng. Mme motho yo o senang lorato mo go ba bangwe o emetswe ke loso lo lo kwa pele.