Luke 23:6 - Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁶ Pilatwe a botsa a re, “A ke Moga lalea?”

Setswana 1970

⁶ Ya re Pilato a utlwa ka ga Galelea, a botsa gore a motho yo ke Mogalelea.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁶ Mi ka Pilato a sina utlua ga Galilea, a botsa ha monona eo e le Mogalilea.

BAEBELE e e Boitshepo

⁶ Ya re Pilato a utlwa ka ga Galilea, a botsa fa monna yo e le Mogalilea.

Luke 23:6 Iomraidhean Croise

Mataio 26:69

Mme e rile ka lobaka loo, fa Petere a ntse mo kgotleng, mosetsana a tla kwa go ene a mo raya a re, “O ne o na le Jesu, gonne lotlhe lo tswa Galalea.”

Luke 13:1

Mme ya re ka lone lobaka lo a itsisiwe fa Pilatwe a bolaile Bajuta bangwe ba ba neng ba tswa kwa Galalea fa ba ntsha ditlhabelo kwa Tempeleng mo Jerusalema.

Luke 23:5

Ba kgobega marapo ba re, “Mme o tsosa dipheretlhego kgatlhanong le mmuso gongwe le gongwe kwa o yang teng, mo Judea otlhe, go tswa Galalea, go ya Jerusalema!”

Luke 23:7

Mme ya re ba dumela, Pilatwe a re ba mo ise kwa go Kgosi Herode, gonne Galalea o ne a le ka fa tlase ga taolo ya ga Herode, mme Herode o ne a le mo Jerusalema ka lobaka loo.

Ditiro 5:37

“Morago ga gagwe, ka nako ya fa go kgethisiwa, ga bo go le Judase wa Galalea. A itatedisa batho bangwe go nna barutwa, mme le ene a swa, mme balatedi ba gagwe ba phatlalala.