Luke 1:54 - Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁵⁴ Ebile o thusitse motlhanka wa gagwe Iseraele jang! Ga a ka a lebala tsholofetso ya kutlwelo-botlhoko.

Setswana 1970

⁵⁴ O thusitse Iseraele, motlhanka wa gagwe, a gopola boutlwelo-botlhoko,

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁵⁴ O kokotleritse Yeserela motlañka oa ona, ka go gopola boicuarelo,

BAEBELE e e Boitshepo

⁵⁴ O thusitse Iseraele motlhanka wa one, gore a gakologelwe boutlwelobotlhoko jwa one.

Luke 1:54 Iomraidhean Croise

Luke 1:53

O kgorisitse dipelo tse di bolailweng ke tlala mme o busitse bahumi ba sa tsaya sepe.

Luke 1:55

“Gonne o solofeditse bo rraarona-Aberahame le bana ba gagwe go nna kutlwelo-botlhoko mo go bone go ya bosakhutleng.”