Bafilipi 4:22 - Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

²² Le Bakeresete botlhe ba ba kwano ba a lo gakologelwa, bogolo jang ba ba dirang mo tlung ya segosi ya ga Kaesara.

Setswana 1970

²² Baitshepi botlhe ba a lo dumedisa, bogolo bone ba ntlo ya Kaisara.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

²² Baitsephi botle ba lo rumerisa, bogolu bona ba ntlu ea ga Kaisara.

BAEBELE e e Boitshepo

²² Baitshepi botlhe ba a lo dumedisa, segolo bone ba e leng ba ntlo ya ga Kaesare.

Bafilipi 4:22 Iomraidhean Croise

Mataio 5:47

Fa o siametse ditsala tsa gago fela, o farologanye jang le batho ba bangwe? Le baheitane tota ba dira fela jalo.

Ditiro 20:38

ba utlwa botlhoko go feta ka gore o ne a re ga a kitla a tlhola a tla gape. Hong ba tsamaya nae go ya kwa sekepeng.

Ditiro 9:13

Mme Ananiase a re, “Morena, ke utlwile kaga dilo tse di sa siamang tse monna yo o di dirileng mo badumeding kwa Jerusalema!

Baroma 16:16

Dumedisanyang ka boitumelo ka diatla. Diphuthego tsotlhe fano di a lo dumedisa.

2 Bakorinta 13:13

Bakeresete botlhe fano ba a dumedisa thata.

Bafilipi 1:13

Gonne mongwe le mongwe kwano, le kwa masole otlhe a nnang teng ba itse gore ke mo dikgoleng fela ka ntlha ya gore ke Mokeresete.

Bahebera 13:24

Ntumedisetsang baeteledipele ba lona botlhe le badumedi ba bangwe koo. Bakeresete ba ba kwano ba ba tswang kwa Itale ba a lo dumedisa. A tshegofatso ya Modimo e nne le lona lotlhe. Salang sentle.

1 Petero 5:13

Phuthego e e mono Roma, ke mokaulengwe wa lona mo Moreneng, e a lo dumedisa; le morwaake Mareko.

3 Yohane 1:14

gonne ke solofela go go bona mo bogautshwaneng mme ke gone re tlaa buang go le gontsi re le mmogo.