رومیان 4:1 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

¹ ایلَهَه اِبارَه اَ چیئَه گه ابراهیم آوِردیَ دس، چَه بوشیم، او گه مِطابق جسم، باوَه‌جد ایمَه وَه حساوَ مای؟

رومیان 4:1 Iomraidhean Croise

مَتّی 3:9

وَه لا ووژتونا نوشِن ”باوَه ایمَه ابراهیمَ.“ اَرِیَگه موشِم‌ئونتو، خدا مَتونی اژ ایی کُچِکِلَ اَرِه ابراهیم آیلَلی دُریس کِ.

لوقا 3:8

اِسَه کارَلی بِهَن گه نِشو دِ توئَه‌تو کِردیَ ئو وَه لا ووژتونا نوشِن: ”باوَه ایمَه ابراهیمَ.“ اَرِیَگه موشِم‌ئونتو، خدا مَتونی اژ ایی کُچِکِلَ آیلَلی اَرِه ابراهیم دُریس کِ.

یوحنا 8:33

اونَل جوواوُ داءَ عیسی: «ایمَه آیلَل ابراهیمیم ئو هرگِس نوکر کسی نوئیمونَ. اَنی چطورَ موشین آزادَ موئیم؟»

یوحنا 8:53

یانی تو اژ باوَه ایمَه ابراهیم‌یش کَلِنگتِرین؟ او مِرد، ئو پِخَمَرَل‌یش مِردِن. ووژتَ کیَ مَذانین؟»

یوحنا 8:56

باوَه هُمَه ابراهیم خَوشیَ مَهَردی گه روژ مِه بوئینی؛ ئو اَوَه دیتی ئو خَوشالا بی.»

کارَل رسولَل 13:26

«اِاِ بِرال، اِاِ آیلَل ابراهیم، ئو اِاِ خِرِیهودیَل خداترسی گه هاینون اَر ایرَه! ایی پِغوم نجادَ اَرِه ایمَه کِل بیَ.

رومیان 1:3

ئو اِبارَه کُر اوءَ، گه اژ لِحاظ جسم اژ نسِل داوودِ پاتِشا هاتَ دی،

رومیان 3:5

مِنتائای اَرّ نادُریسی ایمَه دُریسی خدا ویشتِر آشگارا مِهِه، چَه باس بوشیم؟ مَر خدا وخدی گه خَضوءَ ماریَ سرمو ظالمَ؟ اِجور اِنسو قصَه مَهَم.

رومیان 4:16

اَژونَسَ، وَدَه تکی هایتی اَر ایمو تاگَه اَررُی فیض بو ئو اَرِه کُل نسِل ابراهیم ضمونت بو، یانی نه فَخَد اَرِه اونَلی گه هانِ ژیر شریعت‌اِر، بلکِم اَرِه کسَلی‌شی گه اِ ایمو ابراهیم هُم‌بیَرِن، گه باوَه کُل ایمِئَه.

رومیان 6:1

اِسَه چَه بوشیم؟ یانی هَر گنا بِهِیم تاگَه فیض فِرَه‌تِرا بو؟

رومیان 7:7

اِسَه چَه بوشیم؟ یانی شریعت گناءَ؟ اصِلا! وَه ایی حالا اَرّ شریعت نوئی، نِمَذِناسدِم گنا چیَ. اَرِیَگه اَرّ شریعت نوئتوئیتی «طَمات ناآشدوئی» نِمَتونستِم بفیَمِم طَما داشدِن چیَ.

رومیان 8:31

اِسَه چَه مَتونیم اِبِرُوَر کُل ایی چیئِلَ بوشیم؟ اَرّ خدا ها گَردمو، کیَ مَتونی اَرضد ایمَه بو؟

دوئِم قُرَنتیان 11:22

اونَل عبرانیِن؟ مِن‌یش هم! اونَل اسرائیلیِن؟ مِن‌یش هم! اونَل اولاد ابراهیمِن؟ مِن‌یش هم!

عِبرانیَل 12:9

هَمیش ایمَه باوَه‌ل زمینیمونی داشدیَ گه تربیتمو کِردونَ، ئو ایمَه اِتِرومو داشدِنَ. یانی نَباس فِرَه ویشتِر فِربوبَر باوَه روحَل بوئیمو تاگَه ژییاینمو داشدوئی؟