Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




رومیان 3:9 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

9 اِسَه چَه باس بوشیم؟ آیا وضِ‌حال ایمَه یهودیَل بیتِرَ؟ اصِلا! اَرِیَگه وِرِکار ادعامو کِرد گه یهود ئو یونانی هَردِک هانِ ژیر گنااِر.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




رومیان 3:9
21 Iomraidhean Croise  

وخدی صائای‌مال یانی اَ فَریسیَ یَه دیتی، وَه وَر ووژا وِتی: «اَرّ ایی پیاءَ اِ راسی پِخَمَر بی، مَذِناسدی ایی ژِنَ گه دَسَ مَنِتی اَر قِ کیَ ئو چطور ژَنی کَ؛ اَرِیَگه او ژَن خِراوی کَ.»


اَرِیَگه خَضو خدا اژ آسمونَ ما اَرضد کُلِ جور بی‌دینی ئو ناراسی مردِمی گه وَه ناراسیو نوا حخیختَ مَگِرِن.


اَرِیَگه خدا کُل مردِم ناسیِ بَن کورفِربونیا، تاگَه ریَم بِهِه اَر کُل.


اِسَه چَه؟ یَگه قوم اسرائیل اَ چیئَه گه وَه دُما بیتی، ناوِردیَ دس. مِنتائای اونَلی گه دیاری بینَ آوِردونَ دس ئو باقی، دِلو بیَ بَرد.


ایلَهَه تو اِاِ کسی گه اَر یَکی‌تِر حکمَ مِهِین، هر کی گه هِین هُیچ دَسپیچی نِرین. اَرِیَگه وَه اَ چیئَه گه اَر یَکی‌تِر حکمَ مِهِین، اَر ووژِت حکمَ مِهِین؛ اَرِیَگه تو اِاِ داور، ووژِت هَراَ کارِلَ مِهِین.


اِسَه فادَه یهودی بیئین چیَ ئو ختینَه چه ارزشدی دیری؟


اِسگَه مَذانیم گه اَ چیئَه گه شریعتَ موشی اَرِه کسَلی کَ گه هانِ ژیر شریعت‌اِر تا هر دَمی بوئنی ئو کُل دنیا وَه خدا جوواو بیَنَ دُما.


مِنتائای اَرّ نادُریسی ایمَه دُریسی خدا ویشتِر آشگارا مِهِه، چَه باس بوشیم؟ مَر خدا وخدی گه خَضوءَ ماریَ سرمو ظالمَ؟ اِجور اِنسو قصَه مَهَم.


اِسَه چَه بوشیم؟ یانی گنا بِهِیم اَرِیَگه اِژیر شریعت نیئیم، بلکِم هایمونِ ژیر فیض‌اِر؟ اصِلا!


اَرِیَگه ایمَه مَذانیم گه شریعت روحانیَ، مِنتائای مِه اِنسو جسمونی‌ای کِم ئو اِجور خُلُم گنا، فِروتیامَ.


اِسَه مصقودِم چیَ؟ یَگه خوراک پیشکَشی اَر بِتَل چیئی کَ، یا بِت چیئی کَ؟


ایلَهَه چَه بِهَم؟ وَه روح دوعا مَهَم ئو وَه عَخِل‌یش دوعا مَهَم؛ وَه روح سروءَ مَحیوَنِم ئو وَه عَخِل‌یش سروءَ مَحیوَنِم.


اَرِیَگه کی چیئی‌تِر اِنوم تونَ موئینی؟ چَه دیرین گه نَبَشخیاسَ بینِت؟ اِسَه اَرّ بَشخیاسَ بینِت، اَنی اَرِه‌چَه هُنَ وَه ووژتَ مَنازین گه مَری نَگِرتِتَ؟


اَرِیَگه اونَلی گه تکیا میَن اَر کارَل شریعت، کُل هانِ ژیر لیَن‌اِر، اَرِیَگه اِنوم تورات نُیسیاءَ گه «لیَن اَر هر کی گه نوسی اَر سر کُل اَ چیئِلَ گه اِنوم کِتاو شریعت نُیسیاءَ ئو اَنجومو نِ.»


مِنتائای نُسَخ مقدّسَ موشی گه کُل چی ها بَن گنااِر، تاگَه اَ چیئَه گه وَدَه هاوِنتوئی اَررُی ایمون اَر عیسی مسیح بیَنَ ایمودارَل مسیح.


گه چَه بو؟ مِهم یَسَ گه اژ هَر رئی‌ای، چه وَه نیّت دُریس چه نادُریس، مسیح موعظَه ماو، ئو مِه وَه خاطر یَه خَوشالِم. اَاَ، ئو هَنی خَوشالیَ مَهَم.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan