مِکاشفَه 22:17 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

¹⁷ روحِ خدا ئو بُئیَ موشِن: «بوری!» هر کی مَشتوئی، بوشی: «بوری!» هر کی تینیِ بای؛ ئو هر کی مِیتی، اژ آو ژییاین وَه مِفت بِگِری.

مِکاشفَه 22:17 Iomraidhean Croise

یوحنا 1:37

وخدی اَ دو شاگردَ ایی قصه‌ئونَ شنَفت، وَه دُم عیسی‌آ کَتِنِ رئی.

یوحنا 4:10

عیسی جوواو داتی: «اَرّ اژ چیئی گه خدا بی تِلافَتی پیشکَشیَ مِ، خَوَرِت داشد، ئو مَذِناسدِت کیَ گه اژ تو آوَ مِیتی، تو ووژِت اژ اوتَ مِهِست، تاگَه آو زِنیَ مَوئَشخیاتیَ بینِت.»

یوحنا 4:11

ژِنَهَه وِتَ بی: «آقا، دَلم نِرین ئو چائیش قویلَ، اِسَه آو زِنی اژ کوءَ مارین؟

یوحنا 4:14

مِنتائای هر کی اژ اَ آوَ گه مِنَ میَمیَ بی خُرّ دِ، هرگِس اِدوارَه تینی نِماوتی، بلکِم آوی گه مِنَ میَمیَ بی، اِ دَرین او ماوَ کیَنی‌ای گه تا ژییاین ابدی قُلَ میری.»

یوحنا 4:29

«بورِن کسی بوئینِن گه هر چَمی تا اِسگَه کِردوئی، وِتیَ بینِم. یانی ماو او هَراَ مسیحَ بوءَ گه باس بای؟»

یوحنا 7:37

اِ روژ آخِر هفتَه عِد گه روژ کَلِنگ بیتی، عیسی هوسیا ئو وَه دَنگ کَلِنگ وِتی: «هر کی تینیئَسی، با اَرِه تک مِه ئو خُرّ دِ.

رومیان 3:24

وَه فیض خدا ئو وَه‌سونگَ اَ نَسَخ آزادی‌ای گه ها نوم مسیحْ عیسی‌اِر، وَه مِفت صالح وَه حساوَ مان،

اول قرنتیان 2:12

ایمَه نه روحِ ایی دنیاءَ، بلکِم روحمونی آوِردیَسَ دس گه اژ خداءَ تا اَوَه گه خدا پیشکَش کِردیَس اَر ایمَه، بفیَمیم.

مِکاشفَه 14:13

اَسَه دَنگمی اژ آسمو شنَفت گه موئِتی: «بِنُیسِن: خَوزگالَ کسَلی گه اَژیرِ دُما اِنوم خداونَ مَمِرِن.» ئو روحِ خدا وِتی: «اَاَ، خَوزگالَ اَرینو، اونَل اژ جُورَلو سِتارونَ مَگِری، اَرِیَگه کارَلو وَه دُم سرونا مای!»

مِکاشفَه 2:7

«اَوَه گه گوش دیری بشتوئی گه روحِ خدا چَه موشیَ کلیسائَل. وَه هر کی گه فائق بای، یَه موئَشخِمی‌ئون گه اژ دار ژییاین گه ها نوم بهشت خدااِر بیری.

مِکاشفَه 21:2

ئو شیَر مقدّس، یانی اورشلیم نووئِم دی گه اژ آسمو اژ تک خدا ماهاتَ هُار، اِجور بُئی‌ای گه اَرِه میردَه ووژ اِررازیائی، آمادَه بوئی.

مِکاشفَه 21:6

ئو وِتی‌ئونِم: «تموم بی! مِنِم ’الف‘ ئو مِنِم ’ی‘، مِنِم اول ئو مِنِم آخِر. مِه وَه هر کی گه تینی بوتی، وَه مِفت اژ کیَنی آو ژییاینَ میَمی‌ئون.

مِکاشفَه 21:9

یَکی اژ اَ هفت فریشدَه گه هفت جُم پِر اژ هفت بِلا آخِرو داشد، هات ئو وِتیَ مِه: «بوری! مِه بُئی، یانی ژَن وَرک نشونتَ میَم.»

مِکاشفَه 22:1

اَسَه روو آو ژییاین نشونِم داتی گه اِجور بِلور بِریقَه ماتی ئو اژ تخت خدا ئو وَرک جُرَ مَگِرت

مِکاشفَه 22:16

«مِه، عیسی، فریشدَه ووژِم کِلِم‌کِرد اَرِه تَکتو تا ایی چیئِلَ اَرِه کلیسا شاتی بِ. مِه ریشی ئو نسِل داوود ئو آسارَه بِریقَه‌دار شفقِم.»

مِکاشفَه 7:17

اَرِیَگه اَ وَرکَ گه ها نومجا تخت‌اِر، ماوَ شوئونو، ئو هدائَتونَ مِهِئَه کیَنیَل آو ژییاین. ئو خدا هر اَسِری اژ چیَمَلو پاکا مِهِه.»