Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِکاشفَه 19:18 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

18 تا گوشد لار پاتِشائَل ئو فرموندَه‌ل ئو زوردارَل بیرینو، ئو گوشد اَسبَل ئو سُوارَلو، ئو گوشد هر اِنسونی، خُلُم ئو آزاد، ئو کَلِنگ ئو گُجَر.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِکاشفَه 19:18
18 Iomraidhean Croise  

هر جا لَشی بو، دالَل اَر اورَه جیَمَ موئن.


اونَل اژ عیسی‌ئو پِرسی: «اَرَه کو، اِاِ خداون؟» عیسی جوواوا داتی: «هر جا لَشی بو، مِل‌رویتَل جیَمَ موئن اَر اورَه!»


ملتَل آگِر اَژینو چی، مِنتائای خَضو تو هات، وخد داوری اَر مِردیَل رَسیَ، وخد رَسیَسی گه مِز بِینَ خادمَلِت، نبوّت‌کَرَل ئو ایمودارَل مسیح، هَمیش کسَلی گه عزّت نُمِت دیرِن، اژ کَلِنگ تا گُجَر، ئو کسَلی گه زمینو نابود کِردیَ، نابود کِین.»


هَمیش کُل کس، کَلِنگ ئو گُجَر، دولَمَن ئو ژار، خُلُم ئو آزاد مجبورَ مِهِه تاگَه نشونه‌ی بِنِن اَر دس راسو یا اَرنوم توئلو.


ئو اَ دیَه شاخ ئو اَ جونور وَشیتَ گه دی، اژ اَ ژَن خِراوَ بیزارَ موئن. اونَل تَنیا مِیلِنی ئو لُت‌ِاِفلیس وِلَ مَهَنی ئو گوشدَ میرِنی ئو اِنوم آگِرَ مَسُزِنِنی.


اَسَه دَنگی اژ تختِهَه هات گه موئِتی: «شگِر خداءِ ایمَه بِهَن، اِاِ کُل خادمَل او، اِاِ کسَلی گه اَژی زِلَتونَ مَچو، اژ کَلِنگ ئو گُجَر!»


اَسَه پاتِشائَل زَمی ئو آمَل سرشناس ئو حکِمرونَل ئو دولَمَنَل ئو زوردارَل، ئو کُل کس چه خُلُم چه آزاد، ووژون اِنوم مَرَل ئو اِنومجا کمر کویَل شاردونا.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan