Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِکاشفَه 12:12 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

12 اِسَه اِاِ آسمونَل ئو اِاِ کسَلی گه لیزتو گِرتیَس اِنومو، خَوشالی بِهَن! مِنتائای هِرّو اَرِه هُمَه اِاِ زمین ئو دریا، اَرِیَگه ابلیس وَه خَضو فِرِه‌ی هاتیَسَ هُار، اَرِه هُمَه، اَرِیَگه مَذانی مِجال فِرِه‌ی نِری.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِکاشفَه 12:12
18 Iomraidhean Croise  

موشِم‌ئونتو، هَر وَه ایی جوریشَ، اَرِه توئَه کِردِن یِه گناکار، اَرتَک فریشدَه‌ل خدا جَشت ئو خَوشیَ ماو.»


«جِلال اَر خدا اِ عرشِ فِلک، ئو اَررُی زَمی صُئل‌وسِلامتی اَر مردِمی گه، وَه دل خدان!»


اَرِیَگه دُما مِدتی‌تِر «اَوَه گه باس بای، مای ئو دیر نِمِهِه.


مِنتائای اِاِ عزیزَل، ایی حخیختَ نِئیَ نَگِرِن گه اَرتَک خداون یِه روژ اِجور هزار سالَ ئو هزار سال اِجور یِه روژ.


ئو قسم هُاردیَ او گه تا ابدالآباد زِنیَ ئو آسمون ئو هر چیئی گه هایتی‌اِر ئو زمین ئو هر چیئی گه هایتی‌اِر ئو دریا ئو هر چیئی گه هایتی‌اِر خَلک کِردی، ئو وِتی گه دیَر ویشتِر اژ یَه دیر نِماو.


کسَلی گه لیزو گِرتیَس اَررُی زَمی اژ مِردِن اونَل خَوشالیَ مَهَن ئو جَشتَ مَگِرِن ئو اَرِه یَکتِری پیشکَشی کِلَ‌مَهَن؛ اَرِیَگه ایی دو نبوّت‌کَرَ اَرِه کسَلی گه لیزو گِرتیَس اَررُی زَمی، عذاو بینَ.


’هِرّو‘ دوئِمینِهَه رد بی. اِسگَه، ’هِرّو‘ سِئِمینِهَه ها رئی‌اِر ئو وَه ایی زویَ باس بای.


ئو اُژدها کَلِنگو آوشدَ هُار، هَراَ مار قدیمیَ گه ابلیس ئو شِطو نُمَسی، اَوَه گه کُل دنیا اژ رئی اِرَماری. اوُ آوشد اَر زَمی، ئو فریشدِه‌لِهِیشی وَه‌گَرد اوُ آوشد اَر زَمی.


دَم ووژ واز کِردیَ کِفِر وِتِنَ خدا، ئو کِفِر وِتیَ نُم او ئو وَه جالیز او، ئو وَه اونَلی گه لیزو گِرتیَس اِنوم آسمو.


اِاِ آسمو خَوشالی بِهِیتی اَرِه! خَوشالی بِهَن اِاِ ایمودارَل مسیح، ئو اِاِ رسولَل ئو اِاِ نبوّت‌کَرَل! اَرِیَگه خدا تقاصتون اَژی سَنیِ.»


اَسَه مِه سِیلِم کِرد، ئو شنَفتِم دالی هُنَ گه اِنومجا آسمو بالَ مَگِرتی وَه دَنگ کَلِنگَ موئِتی: «هِرّو، هِرّو، هِرّو اَرِه مردِم رُی زَمی، اَرِیَگه وخدَ دَنگ شِپورَل اَ سه فریشدَه‌ل‌ِتِرَ بااِر.»


’هِرّو‘ اول رد بی. اِسگَه، دو ’هِرّو‘تِر باس بان.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan