Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِکاشفَه 1:7 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

7 سِیل کَ، وَه اُرِلَ مای، ئو هَر چیَمی اوءَ موئینی، جُ‌جُ چیَم اونَلی گه نِزِه‌ئو دا اَری؛ ئو کُل طائفَه‌ل زَمی لورَلورَ مَهَنی اَرِه. اَاَ، هُنَ ماو. آمین.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِکاشفَه 1:7
36 Iomraidhean Croise  

«اَرِیَگه کُر اِنسو وَه‌گَرد فریشدَه‌لیا اِنوم جِلال باوَه ووژَ مای، اَ موقَع وَه هر کی مِطابق کارَلی، اَجِرَ مِ.


حخیختاً، موشِم‌ئونتو، بِری هوسیانَس اَر ایرَه گه تا کُر اِنسو نوئینِن گه اِنوم پاتِشائی ووژَ مای، طُم مرگ نِمَهَن.»


اَسَه نشونَه کُر اِنسون اِنوم آسمو ظاهرَ ماو ئو کُل طائفَه‌ل دنیا شوینَ مَهَن، ئو کُر اِنسونَ موئینِن گه وَه قدِرت ئو جِلال کَلِنگی، وَه سر اُرَل آسمونا مای.


«وخدی گه کُر اِنسون اِنوم جِلال ووژ وَه‌گَرد کُل فریشدَه‌ل بای، اَ موقَع مَنیشی اَرسر تخت پِرجِلال ووژ.


عیسی جوواوا داتی: «تو ووژِت وِتِت! موشِم‌ئونتو گه اَژیرِ دُما کُر اِنسونَ موئینینو گه نیشتیَس اَر دس راس خداءِ قادرا، ئو وَه سر اُرَل آسمونا مای.»


اَسَه مردِم کُر اِنسونَ موئینِن گه وَه قدِرت ئو جِلال کَلِنگی اَررُی اُرِلَ مای.


عیسی وِتَ بی: «هم، ئو کُر اِنسونَ موئینینو گه نیشتیَس اَر دس راس خداءِ قادر، ئو اَر رُی اُرَل آسمونَ مای.»


اَسَه کُر اِنسونَ موئینِن گه وَه قدِرت ئو جِلال کَلِنگی اَرسر اُریکا مای.


مِنتائای یَکی اژ سَروازَل نِزِه‌ی کِردی اِنوم پیَلی عیسی گه هِرازِه خوین ئو آو اَژی کَتیِ رئی.


ئو هَنی جای‌تِر اژ نُسَخ مقدّس گه موشی: «اونَل سِیل اَوَه مَهَن گه نِزِه‌ئو دا اَری.»


ئو چیَمَ‌رئی هاتِن کُر خدا اژ آسمو بوئینو، گه خدا او اژ مِردیَل زِنیا کِردی، یانی عیسی گه ایمَه اژ خَضوئی گه میا بای، نجادَ مِ.


اَسَه ایمَه گه زِنیئیمون ئو مَنیمَس اَر جا، وَه گَرد اُوُ اِنوم اُرَل میَرِنمو ویرِ بِلِنگ تاگَه اِ آسمو خداون بوئینیم، اَسَه ایمَه هَر هایمَ ‎گَرد خداون.


هُمَه فگِرَ مِهِینو کسی گه کُر خدا ناسیِ ژیر پا ئو خوین عَتی گه وَه اَوَه وَخم بوئی، ناپاک وَه حساو آوِردیِ ئو بی‌عزّتی کِردیَسیَ روحِ فیض، چه مِجازات سخدتِری حَخَسی؟


اَرّ اژ ایمو بِکُوئِن، دیَر نِماو هَنی باریو ویرِ توئَه، اَرِیَگه، اِدوارَه کُر خدا وَه ضِرَد ووژو مَکیشِن اَر صلیب ئو اَر وَر چیَم کُل آمَل بی‌عزّتَ مَهَنی.


اِاِ عزیزَل، اِسگَه آیلَل خدایمو، مِنتائای اَ چیئَه گه میا بوئیمو حالامی دیار نوئیَ، مِنتائای مَذانیمو وخدی گه او ظاهر بو، موئیمون اِجور او، اَرِیَگه او هَراَ جورَ گه هَس، موئینیمو.


خَنوخ، گه نسِل هفتِم دُما آدم بی، اِبارَه ایی چیئِلَ پیشگوئی کِردیِ، موشی: «اِسگَه، خداون وَه‌گَرد هزارون هزار اژ مقدّسَل ووژَ مای


اَوَه گه اَر ایی چیئِلَ شاتیَ مِ، هُنَ موشی: «اَاَ، وَه ایی زویَ مام.» آمین. بوری، اِاِ خداون عیسی!


اونَل نوم‌رُیَ موئینِنی ئو نُم هایتی اَرنوم توئلو.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan