Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




فیلیپیَل 4:6 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

6 دلتونِ هول هُیچی ناو، بلکِم اِ کُل چی وَه دوعا ئو اِمدای آوِردِن ئو شگِر کِردِن، چیئَلتونی گه مِ بوشِنَ خدا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




فیلیپیَل 4:6
45 Iomraidhean Croise  

مِنتائای حِنی گه میَنتونَ دس دشمنا، هولتون اِرانَگِری گه چطور قصَه بِهِینو یاگَه چَه بوشینو. اَرِیَگه اَ موقَع اَ چیئَه گه باس بوشینو عطا ماوِنی‌ئونتو.


تُئمی گه کَت اِنوم دِرِکو، کسی کَ گه کلوم خداءَ مَشتوئی، مِنتائای دلِ‌هولی اَرِه ایی دنیا ئو فنی گه مالِ‌منالَ اِنسونَ مِ، اَ کلومَ خَفه مِهِه ئو بی‌ثمرَ مِهِیتی.


اِسَه هول صوتون اِرانَگِری، اَرِیَگه صو دلِ‌هولی ووژ دیری. سخدیَل ایمِرو اَرِه ایمِرو بسَ!


اِسَه چُی اونَل نوئن، اَرِیَگه باوَه آسمونی هُمَه وِر اژ یَگه اژ اوتو بِ، هَوَجَه‌لتونَ مَذانی.


خداون جوواوا داتی: «مارتا! مارتا! چیئَل فِرِه‌ی دلِ‌هول ئو پریشونتا مِهِه،


اَسَه عیسی وِتیَ شاگردَل ووژ: «اِسَه موشِم‌ئونتو، دلِ‌هول زِنِه‌ی ووژتو نوئن گه چَه بیرینو، ئو نه دلِ‌هول لارتو گه چَه بِهِینونِ وَرتو.


اِسَه وَه دُم یَه‌آ نوئن گه چَه بیرینو یاگَه چَه خُرّ دِینو؛ دلتونِ هول نو.


عیسی اَرِه شاگردَل وِتی تا نِشو دِ گه باس هَر دوعا بِهَن ئو هرگِس دلسردا نوئن.


اِسَه، مَر خدا نِمَرَسیَ دای اونَلی گه ووژ دیاری کِردِنَسی گه شو ئو روژ اِمدایَ مارِنیِ درگا؟ یانی ایی کارَ هَراَ ماوژیِ دُما؟


آیا موقِی گه دَوَت بین، نوکر بین؟ هُیچ ووژِت ناراحت نِهَه. مِنتائای اَرّ مَتونین آزادی ووژِت بارین‌َ دس، ایی مِجالَ اژ دس نیَ.


مِه مِم گه هُمَه اِ هول هُیچی نوئینو. پیا مِجرد، ها هول فِربونَل خداون، ها هول یَگه چطور خداون اژ ووژ راضی بِهِه؛


هُمِه‌یش باس وَه دوعائَلتو ایمَه یاری دِینو، تاگَه آمَل فِرِه، وَه خاطر ایمَه اَرِه بِرَکتَلی گه خدا وَه‌سونگَ دوعائَل فِرَه کسَل داسیَ ایمَه، شگِرگزاری بِهَن.


یِمِجو وَه نُم خداونمو عیسی مسیح اَرِه کُل چی شگِر خداءِ باوَه بِهَن.


ئو اِ کُل زمونی، وَه کُلِ جور دوعا ئو لالکَ‌حُاس، اِنوم روح خدا دوعا بِهَن ئو اَرِه یَه وَه‌خَوَر ئو هوشیار بوئن، ئو یِسَر ئو وَه پایاری اَرِه کُل ایمودارَل مسیح دوعا بِهَن.


صُئل مسیح حکِمرون دلَلتو بو گه هَر اِراسی اَرِه یَه دَوَت بینو‌نَسَ یِه لار، ئو شگِرگزار بوئن.


ئو هرچی مِهِینو، اِ قصَه کِردِن یا کردار، کُل چی وَه نُم خداون عیسی اَنجوم دَن، ئو وَه‌سونگَ او شگِر خداءِ باوَه بِهَن.


وَه حُواس‌جیَمی ئو شگِر کِردِن، هَر بنیشِنَ دوعا کِردِن.


اِسَه، وِر اژ هرچی، تشویقَ مَهَم گه درخواستَل، دوعائَل، شِفاعتَل ئو شگِرگزاریَل اَرِه کُل مردِم باءَ جا،


اَوَه گه اِراسی بیوَه ئو بی‌کس مَنیَ، امید هایتی اَر خدا ئو شو ئو روژ هَراَ مَنیشیَ دوعا کِردِن ئو اِمدایَ ماری‌ اَر خدا.


آخِر کُل چی نزیکَ؛ اِسَه وَه خاطر دوعائَلتو نوا ووژتو بِگِرِن ئو وَه سر ووژتونا بوئن.


کُل دلِ‌هولیَلتو بسپارنَ او اَرِیَگه او ها فگِرتون‌اِر.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan