فیلیپیَل 4:5 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

⁵ بِیلِن کُل کس بِذانی چَنی مِلومینو. خداون نزیکَ.

فیلیپیَل 4:5 Iomraidhean Croise

مَتّی 6:25

«اِسَه موشِم‌ئونتو، دلتونِ هول زِنِه‌ی ووژتو ناو گه چَه بیرینو، یاگَه چَه خُرّ دِینو، ئو نه دلِ‌هول لار ووژتو گه چَه بِهِینونِ وَر. مَر زِنِه‌ی اژ خوراک ئو لار اژ جِنِک مِهمتِر نیَ؟

مَتّی 6:34

اِسَه هول صوتون اِرانَگِری، اَرِیَگه صو دلِ‌هولی ووژ دیری. سخدیَل ایمِرو اَرِه ایمِرو بسَ!

لوقا 21:34

«مِنتائای حُواستو بو، تاناخواد عِیاشی ئو مَسی ئو هول ایی زِنِه‌یَ دلتو سخدا کِ ئو اَ روژَ اِجور تِله‌ی ناهَلمونَ باءَ سرتون‌اِرا.

اول قرنتیان 16:22

لیَنت اَر اَوَه گه خداون دوس ناآشدوئیتی. اِاِ خداون ایمَه، بوری!

اول قرنتیان 6:7

هُنَ شکائَتَلی گه ها نومتون‌اِر هَر ووژ اَرِنتو شِکِسَ. اَرِه‌چَه نِمِتو مظلوم بوئینو؟ اَرِه‌چَه حاضر نیئینو ضِرَد بِهِینو؟

اول قرنتیان 8:13

اِسَه، اَرّ خوراک اِجور کُچِکی بو گه پا بِرام گیرَ مِهِیتی اَری ئو مَکُوءِ، هرگِس گوشد نِمیرِم تاناخواد باعث کَتِن او بوئم.

اول قرنتیان 9:25

هر کی مِسابقَه مِ سزاءَ مِ اَر ووژ گه اِ کُل چی نوا ووژ بِگِری. اُوُ اَرِه یَه هُنَ مَهَن تاگَه تاجی گه اژ بِنَ مَچو، بارنَ دس؛ مِنتائای ایمَه اَرِه تاجی گه اژ بِن نِمَچو، هُنَ مِهِیم.

دوئِم قُرَنتیان 10:1

مِه، پولُس، ووژِم وَه فِروتنی ئو مِرِبونی مسیح خواهشدتون اَژینَ مَهَم -مِه گه هر اَ جورَ گه هُمَه موشینو وخدی هام اَرتَکتو بی‌جورَتِم مِنتائای وخدی دویرِم اَژینتو جورَت دیرِم-

دوئِم تِسالونیکیَل 2:2

زوی فگِرتو اژ یَک نَچویچی ئو هولتون اِرانَگِری، چه اژ یِه روح چه اژ قصه‌ی، چه اژ نُامه‌ی گه هَماری اژ جونِم ایمِئَه گه موشی هِرازِه روژ گِلاهُاردِن خداون رَسیَ.

تیتوس 3:2

گَنی کس نوشِن، جنگَری نوئن بلکِم مِلوم بوئن ئو وَه‌گَرد کُل مردِم وَه فِروتنی کاملا رفدار بِهَن.

عِبرانیَل 10:25

ئو اژ جیَم بیئِن اِ دور یَک دس هیزنِیم، هُنَ گه بِری هوکارَه بینَ، بلکِم ویشتِر یَکتِری تشویق کِیم -مصقوصاً اِسگَه گه موئینینو اَ روژَ، روژ گِلاهُاردِن خداون عیسی، دیری نزیکتِرا ماو.

عِبرانیَل 10:37

اَرِیَگه دُما مِدتی‌تِر «اَوَه گه باس بای، مای ئو دیر نِمِهِه.

اول پطرس 1:11

اونَل تقِلائونَ مَهَرد بفیَمِن وخدی گه روحِ مسیح اِنوم اُوُ، وِرِکار اَر عذاوَل مسیح ئو جِلال دُما اَوَه شاتیَ ماتی، هَشارَه مَهَردی اَر چه کس ئو چه زمونی.

اول پطرس 4:7

آخِر کُل چی نزیکَ؛ اِسَه وَه خاطر دوعائَلتو نوا ووژتو بِگِرِن ئو وَه سر ووژتونا بوئن.

مِکاشفَه 22:20

اَوَه گه اَر ایی چیئِلَ شاتیَ مِ، هُنَ موشی: «اَاَ، وَه ایی زویَ مام.» آمین. بوری، اِاِ خداون عیسی!

مِکاشفَه 22:7

«ئو اِسگَه، مِنِ ایی زویَ مام! خَوزگالَ کسی گه قصَه‌ل نبوّت ایی کِتاوَ ماریَ جا.»