فیلیپیَل 2:27 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

²⁷ اِراسی گه او مریض بی ئو کَتوئی اَر سَکَرات. مِنتائای خدا ریَم اَری کِرد، ئو نه فَخَد اَر او بلکِم اَر مِن‌یش، تاناخواد خُصه‌ی باءِ سر خُصَه‌لِم.

فیلیپیَل 2:27 Iomraidhean Croise

کارَل رسولَل 9:37

طابیتا اِ، اَ روژِلَ مریض بی ئو مِرد. اَسَه لَشو شوری ئو نائونِ طَوَقَه‌سر مالی.

اول قرنتیان 10:13

هُیچ اِنتحونی نِهاتیَس اَر سرتو گه اَرسر باقی آمَل نِهاتوئی. خدا اَمونتدارَ؛ او نِمِیلی ویشتِر اژ قویَتتو اِنتحو بوئینو، بلکِم وَه‌گَرد اِنتحونی گه موئینو، رئی اَرِه حِواین‌یش جورَ مِهِه، تاگَه بتونینو طاخَت بارینو.

دوئِم قُرَنتیان 2:7

اِسَه اِجالی باس بوئَشخینونی ئو دلگُوئی دِینونی، ناخواد اژ زور خُصَه، زوئینا بو.

فیلیپیَل 2:26

اَرِیَگه اَرِه هُمَه کُل شوق داشدیِ ئو اژ یَگه هُمَه شنَفتِتونَ او مریض بیَ، پَژار بی.

فیلیپیَل 2:28

اِسَه مِه ویشتِر شوق دیرِم گه کِل‌کَمی، تاگَه هُمَه اِدوارَه اژ یَگه موئینینونی خَوشالا بوئینو، ئو خُصَه مِن‌یش کمتِرا بو.

فیلیپیَل 2:30

اَرِیَگه اَرِه خِلمت اَر مسیح تا مِردِن چی، ئو اَرِه تِلافَتی کمِ‌کسری خِلمت هُمَه اَر مِه گیو ووژ آوشدیِ خطراِر.