فیلیپیَل 2:14 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

¹⁴ هر کاری بی‌خُت‌خَت ئو بی‌دَمَرَگَه اَنجوم دَن،

فیلیپیَل 2:14 Iomraidhean Croise

مَتّی 20:11

وخدی مِز ووژونَ مَگِرتو، دَسو کِردَ خُت‌خَتَ گَرد صائای باخ، وِتو:

مَرقُس 14:5

اَرِیَگه موئیا ویشتِر اژ سیصد سکَه بِفروشِنی ئو پیل بیَنیَ ژارَل.» ئو فِرَه خِضو کِرد اَر ژِنَهَه.

مَرقُس 9:14

وخدی رَسین اَرِه تک شاگردَلی‌تِر، دییو جیَمیَت فِرِه‌ی دورو گِرتِنَ ئو مَلِمَل تورات‌یش وَه‌گَردو دَمَرَگَ مَهَن.

لوقا 5:30

مِنتائای شیخَل فرقَه فَریسی ئو بِری اژ مَلِمَل تورات گه اژ دارِدسَه فَریسیَل بین، کِردونَ خُت‌خَت ئو وِتونَ شاگردَل عیسی: «اَرِه‌چَه وَه‌گَرد خِراجگیرَل ئو گناکارَل میرینون ئو خُرَّ مِینو؟»

کارَل رسولَل 15:2

دُما بَث ئو دَمَرَگَ سخدی گه کَت اِنوم پولُس ئو برنابا وَه‌گَرد اونَل، قِطِ‌قِرارو نا گه اَ دوءَ گَرد چَن نفرتِر اژ اونَل اَرِه ایی گپَ بِچِن اِرَه شیَر اورشلیم اِرَه تک رسولَل ئو شیخَل.

کارَل رسولَل 15:39

دَمَرَگَ سخدی کَت اِنومو هُنَ گه اژ یَکتِری جیاآ بین. برنابا، مَرقُس هیزداتی ئو اژ رئی دریا چی اِرَه وِلات قبرس؛

کارَل رسولَل 15:7

دُما دَمَرَگَ فِرِه، پطرس هیزگِرتی ئو وِتی‌ئونو: «اِاِ بِرال، هُمَه مَذانینو گه اِ روژَل اول، خدا مِن اِنوم هُمَه اِنتخاو کِردی تاگَه خِرِیهودیَل، اژ زوئو مِه پِغوم انجیل بشتوئِن ئو ایمو بارِن.

کارَل رسولَل 6:1

اِ، اَ روژِلَ گه شاگردَل ویشتِرا موئیان، یهودیَل یونانی‌زوئو گِلِیون اژ یهودیَل عبرانی‌زوئو کِرد گه بیوَه‌‌ژِنَلو اژ ژیرَه هر روژ خوراک بی‌بیَرَ مَمینِن.

رومیان 12:18

اَرّ ماو، تا جای گه وَه هُمَه مربوطَ، وَه‌گَرد کُل کس اِ صُئل‌وصفا زِنِه‌ی بِهَن.

رومیان 14:1

کسی گه ایمو ضِیفِ بِیلِنیِ گِرد، بی‌یَگه اِبارَه عخیدَه‌ل دَمَرَگَ کِینو.

رومیان 16:17

اِاِ بِرال، خواهشدتون اَژینَ مَهَم گه حُواستون کسَلی بو گه باعث جیاییَ موئن ئو کُچِکَ مَنِن اَر نوم رئی هُمَه ئو هان اَرضد تیَلیمی گه گِرتِتونَسا؛ اَژینو دویرا بِگِرِن،

اول قرنتیان 10:10

گِلِی‌یش نَهَن، هَراَ جورَ گه بِری اَژینو هُنِئونَ کِرد ئو وَه دس فریشدَه مرگ نابود بین.

دوئِم قُرَنتیان 12:20

اَرِیَگه زِلَمَ مَچو گه هایتِر وخدی بام اَرِه تَکتو هُمَه اَجورَ گه مِم، نوئینِم، ئو هُمِه‌یش اَجورَ گه مِتو، مِه نوئینینو. زِلَمَ مَچو گه اَر اورَه قی، حَسوئی، خِض، دشمنی، کینَت، بُختِم، خِوَت، قُراتی ئو بی‌نظمی بو.

غَلاطیَل 5:15

مِنتائای اَرّ وَه قَپ ئو دِنو بِچینونِ گیژ یَک، حُواستو بو گه وَه دس یَکتِری اژ بِن نَچینو.

غَلاطیَل 5:26

اِلَکی کِلَچ نوئیم ئو اژ عصبونی کِردِن یَکتِری ئو حَسوئی کِردِن اَر یَکتِری دس هیزدِیم.

فیلیپیَل 2:3

اژ حرصی گه اژ خودخواهیَ یا قُراتی هُیچ کاری نَهَن بلکِم وَه تاواضی باقی اژ ووژتو بیتِر بِذانِن.

اول تِسالونیکیَل 5:13

ئو اِنوم مِحبت، وَه خاطر کاری گه مَهَن، بی‌حد عزّت بِنِن اَرینو. وَه‌گَرد یَک اِ صُئل ئو سِلامتی زِنِه‌ی بِهَن.

اول تِسالونیکیَل 5:15

حُواستو بو گه هُیچ‌کس جوواو گَنی وَه گَنیا نِ، بلکِم هَر اِ دُم خوئی کِردِنَ یَکتِری ئو اَر کُل کس بوئن.

عِبرانیَل 12:14

فِرَه تقِلا بِهَن تاگَه وَه‌گَرد کُل مردِم اِ صُئل بوئینو ئو مقدّس بوئینو، اَرِیَگه وَه بی‌اَوَه هُیچ‌کس خداون نِموئینی.

یعقوب 1:20

اَرِیَگه عصبونیّت اِنسو، اَ صالح بیئِنی گه خدا مِیتیَ بار نِماری.

یعقوب 3:14

مِنتائای اَرّ هُمَه اِنوم دلتو حَسوئی تیَل ئو حرصی دیرینو گه اژ خودخواهیتونَ، وَه ووژتو ننازِن ئو اَرضد حخیخت دِرو نوشِن.

یعقوب 5:9

اِاِ بِرال، شکائَت یَکتِری نَهَن، تاناخواد اَر هُمَه قضاوت بو، اِسگَه ’قاضی‘ هوسیاس اَر دِراخِل.

اول پطرس 3:11

باس اژ گَنی دویرا بِگِری ئو خوئی بِهِه؛ وَه مِنِی صُئلا بو ئو بِچوتیَ تُرّا.

اول پطرس 4:9

یَکتِری بی‌خُت‌خَت مِمو کَن.

یهودا 1:16

یوئنَ هَر خُت‌خَتَ مَهَن ئو گِلِیَ مَهَن ئو هانَ دُم هُواوهوسَل گنابار ووژونا؛ یوئنَ چِنَه‌مِفتَل قُراتِن ئو وَه نفع ووژو جونِمداریَ مَهَن.