Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مَرقُس 11:3 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

3 اَرّ کسی اژ هُمَه پِرسیتی ”اَرِه‌چَه ایی کارَ مِهِینو؟“ بوشِن: ”خداون وَه بی نیاز دیرِتی ئو هِرازِه کِلَ‌مِهِیتیِ دُما.“»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مَرقُس 11:3
11 Iomraidhean Croise  

وِتیَ بینو: «بِچِن اِنوم آبادی‌ای گه، ها ویرَرویرتو. ئو هَر یَگه رَسینون اَر اورَه، کرَه‌الُاخی موئینینو گه بوئنیاسا ئو تا اِسگَه کس سُوار کول نوئیَسی. واز کَنی ئو بارنی اَرِه ایرَه.


اَ دوءَ چِن ئو اِدَر، اِنوم یَکی اژ کویچَه‌ل اَ کرَه‌اُلاخونَ کِردَ دی گه اَرنوا دِراخِلی بوئنیائیا. اَسَه وازو کِرد.


او مال کَلِنگ فرش‌کَریا ئو آماده‌ی اِ طَوَقَه‌سر، نشونتونَ مِ. اَر اورَه اَرِه ایمَه تیارِک بوئینِن.»


اَسَه هُنَ دوعائو کِرد: «اِاِ خداون، تو گه اژ دل کُل کس خَوَر دیرین. تو ووژِت نشونمو دَ گه اَژی دوءَ، کُماینِت اِنتخاو کِردیَ


خدا پِغوم ووژ کِل‌کِردی اَرِه قوم اسرائیل ئو هُنَ، خَوَر خَوش صُئل‌وسِلامتی وَه‌سونگَ عیسی مسیح گه خداون کُلَ، اِلوم کِردی.


هَوَجَه اَر چیئی نیِ گه آمیزاءَ وَه دَسَل ووژ اَرِه دُریس کِیتی، بلکِم ووژ، ژییاین ئو هِناسی ئو کُل چیَ مِئَه کُل بشر.


اَرِیَگه هُمَه اژ فیض خداونمو عیسی مسیح خَوَر دیرینو گه وَه‌یاآگه دولَمَن بی، وَه خاطر هُمَه ژارا بی تاگَه هُمَه وَه ژاری او دولَمَنا بوئینو.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan