لوقا 3:3 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

³ یحیی مَچیا اِرَه سِرُسَر هیال روو اُردن ئو اَرِه مردِم موعظَه مَهَردی گه اَرِه بشخِش گنائَل ووژو توئَه بِهَن ئو خُسِل تیَمید بِگِرِن.

لوقا 3:3 Iomraidhean Croise

مَتّی 3:11

«مِن اَرِه توئَه، وَه آو تیَمیدتونَ میَم؛ مِنتائای اَوَه گه دُما مِنَ مای تَوُناتِر اژ مِنَ ئو مِه جُ‌جُ لائق نیِم گه کِلاشَل جِفت کَمی. او وَه روح‌القدس ئو آگِر تیَمیدتونَ مِ.

لوقا 1:16

ئو فِرَه کسَل اژ قوم اسرائیل گِلامِ ویرِ خداون، خداءِ اونَل.

لوقا 1:77

ئو ایی میَرفتَ بِینَ قوم او گه وَه بشخِش گنائَلو، نجادَ مَگِرِن.

لوقا 4:1

عیسی پِر اژ روح‌القدس، اژ روو اُردن گِلاهُاردی، ئو وَه هدائَت روحِ خدا چی اَرِه نوم بیاوو.

یوحنا 1:28

یوئنَ کُل اِ آبادی بِیت‌‌عَنیا اَکو روو اُردن اتفاق کَت، اَر اورَه گه یحیی تیَمیدَ ماتی.

یوحنا 3:26

اَسَه هاتن اَرِه تک یحیی، وِتونَ بی: «استاد، اَوَه گه اِ اَکو روو اُردن وَه‌گَردِت بی، ئو تو اَر او شاتیِت دا، اِسگَه ووژ تیَمیدَ مِ ئو کُلَ مَچِنی اَرِه تک.»

کارَل رسولَل 13:24

وِر اژ یَگه عیسی بای، یحیی خُسِل تیَمید توئَه اِلوم کِردوئیتیَ کُل مردِم اسرائیل.

کارَل رسولَل 19:4

پولُس وِتی: «تیَمید یحیی، تیَمید توئَه بی. یحیی موئِتیَ مردِم ایمو بارن اَر اَوَه گه دُما اوءَ مای، یانی عیسی.»

کارَل رسولَل 22:16

اِسگَه چیَمَ‌رئی چِین؟ هیزگِر ئو خُسِل تیَمید بِگِر ئو نُم او بار، ئو اژ گنائَلِت پاکا بو!“