لوقا 2:2 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

² یَه اول سرشِماری‌ای بی گه اِ روژَل فرمونداری کورینیوس اِ وِلات سوریَه اَنجومَ موئیا.

لوقا 2:2 Iomraidhean Croise

مَتّی 4:24

ایلَهَه دَنگ مُجِزَه‌ل عیسی پیچیا اِ سِرُسَر سوریَه ئو مردِم کُل مریضَلی گه دچار مِرَضَل ئو ژُنَل جوراجور بین، ئو هَمیش مِلاکَت‌دارَل ئو کسَلی گه دل‌تَپَئو داشد ئو فِلَجَلونَ ماوِرد اِرَه تک عیسی ئو او شِفا مانی.

لوقا 2:1

اِ اَ روژِلَ، آگوستوس، امپراطور روم فِربو داتی تا مردِم کُل وِلاتَلی گه اِژیر حکِمرونی روم بین، سرشِماری بوئن.

لوقا 2:3

اِسَه، هر کی چی اِرَه شیَر ووژ تاگَه نُم بِنُیسِنِنی.

لوقا 3:1

اِ سال پُنزَئِم پاتِشائی تیبِریوس امپراطور روم، وخدی گه پُنتیوس پیلاتُس فرموندار هیال یهودیَه بی، هیرودیس حکِمرو هیال جلیل، بِرای فیلیپُس حکِمرو ایتوریَه ئو تُراخونیتیس، لیسانیوس حکِمرو آبیلینی، بی،

کارَل رسولَل 13:7

او اژ رِقیفَل ’سِرگیوس پولُسِ‘ والی بی. والی گه پیا دونای بی، برنابا ئو شائول هِنا کِرد اِرَه تک ووژ، اَرِیَگه مِهِستی کلوم خدا بشتوئی.

کارَل رسولَل 18:12

مِنتائای وخدی گالیو، والی شیَر اَخائیَه بی، یهودیَل کُلَ گَرد یَک رِشیانَ سر پولُس‌اِرا ئو بِردونَ اِرَه محکمَه،

کارَل رسولَل 23:26

«اژ کْلودیوس لیسیاس وَه عالی‌مَقوم فِلیکْسِ والی: سِلام،

کارَل رسولَل 26:30

اَسَه پاتِشا هیزگِرتی ئو وَه‌گَرد او والی ئو بِرنیکی ئو باقی کسَلی گه اِنوم مِجِلیس بین‌یش، هیزو گِرت،

کارَل رسولَل 5:37

دُما او، یهوداءِ جلیلی اِ زَمو سرشِماری، کِردیَ گالِ‌راو ئو بِری اژ مردِم کیشیتیَ دُم ووژا. مِنتائای اویش هِلاک بی ئو مِریدَلی‌شی پَشخِ‌پِلاآ بین.