یوحنا 7:4 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

⁴ اَرِیَگه هر کی بِیتی بشتاسِنی، بی‌کِشکی کار نِمِهِه. تو گه ایی کارِلَ مِهِین، ووژِت نِشو بی اَر دنیا.»

یوحنا 7:4 Iomraidhean Croise

مَتّی 23:5

هر کاری مَهَن اَرِه یَسَ گه مردِم بوئینِنو: کیف دوعا اَر بال ووژو کَلِنگتِر ئو دامو چوخالو پیَنتِرا مَهَن.

مَتّی 4:6

ئو وِتون: «اَرّ کُر خدائین، ووژِت باوژَ هُار، اَرِیَگه اِنوم زَبور داوود نُیسیاءَ: «”خدا اِبارَه تو فِربونَ مِئَه فریشدَه‌ل ووژ ئو اونَل تون اَررُی دَسَلونا میَرِن تاناخواد پات بیری اَر کُچِکی.“»

مَتّی 6:16

«وخدی روژیَ مَگِرینو، چُی ریاکارَل پِرچَه شرتو نای، اَرِیَگه اونَل دَم ئو پِتَ مَنِن اَر یَک تاگَه اَرتَک کسَلی‌تِر، ووژونَ روژی‌دار نِشو دَن. حخیختاً، موشِم‌ئونتو، گه اونَل اَجِر ووژو گِرتونَ.

مَتّی 6:5

«وخدی دوعاءَ مِهِین، چُی ریاکارَل ناو، اَرِیَگه اُوُ دوس دیرِن بوسِن اِنوم عَبادتگال ئو سر کویچَه‌ل ئو دوعا بِهَن تاگَه مردِم بوئینِنو. حخیختاً، موشِم‌ئونتو، یوئنَ اَجِر ووژو گِرتونَ.

لوقا 6:45

اِنسو خو، اژ خزینَه خو دل ووژ خوئیَ ماریَ دِریر ئو اِنسو گَن اژ خزینَه گَن دل ووژ، گَنیَ ماریَ دِریر، اَرِیَگه زوئون او اژ اَ چیئَه قصَه مِهِه، گه دل اَژی پِرَسی.

یوحنا 18:20

عیسی جوواو داتی: «مِه وَه‌گَرد دنیا وَه آشگارام قصَه کِردیَ ئو هَر اِنوم عَبادتگا یهودیَل ئو اِنوم معبد جای گه کُل یهودیَل جیَمَ موئن، تیَلیمِم داءَ ئو وَه بی‌کِشکی چیمی نوئتیَ.

یوحنا 7:3

بِرال عیسی وِتونَ بی: «ایرَه وِل کَ ئو بِچُ اَرِه یهودیَه تا شاگردَلِت کارَلی گه مِهِین بوئینِن،

یوحنا 7:5

اَرِیَگه جُ‌جُ بِرالی‌شی ایمونونَ بی ناوِردوئی.