Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنا 4:1 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

1 وخدی عیسی خداون فیَمی گه شیخَل فرقَه فَریسی شنَفتونَ عیسی ویشتِر اژ یحیی شاگرد دیری ئو خُسِل تیَمیدونَ مِ،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنا 4:1
15 Iomraidhean Croise  

ئو تو، اِاِ رولَه، هِناتَ مَهَنَ، پِخَمَر خداءِ متعال؛ اَرِیَگه نواتِر اژ خداونَ مَچینَ رئیا تاگَه، رئیَل او آمادَه بِهِین،


اَرّ کسی اَژینتو پِرسیتی: ”اَرچَه وازَ مِهِینونی؟“ بوشِن: ”خداون نیازَ بی دیرِتی.“»


دو شاگردِهَه جوواوُ دا: «خداون نیازَ بی دیرِتی.»


ایمِرو اَرِه هُمَه اِنوم شیَر داوود، نجاددهنده‌ی هاتیَسَ دی. او خداون، مسیحَ.


وخدی عیسیِ خداون او دیتی، دل اَرِه سُتی ئو وِتی: «نگیر.»


ئو وَه ایی پِغومَ کِل‌کِردِنی اِرَه تک عیسیِ خداون: «آیا تو هَر اَوینَ گه باس بای، یاگَه چیَمَ‌رئی یَکی‌تِر بوئیمو؟»


دُما اَوَه، عیسی ئو شاگردَلی چِن اَرِه آبادیَل هیال یهودیَه. او مِدتی وَه‌گَرد اونَل مَن اَر اورَه ئو مردِم خُسِل تیَمیدَ ماتی.


اَسَه هاتن اَرِه تک یحیی، وِتونَ بی: «استاد، اَوَه گه اِ اَکو روو اُردن وَه‌گَردِت بی، ئو تو اَر او شاتیِت دا، اِسگَه ووژ تیَمیدَ مِ ئو کُلَ مَچِنی اَرِه تک.»


خدا پِغوم ووژ کِل‌کِردی اَرِه قوم اسرائیل ئو هُنَ، خَوَر خَوش صُئل‌وسِلامتی وَه‌سونگَ عیسی مسیح گه خداون کُلَ، اِلوم کِردی.


اَرِیَگه مسیح مِه کِل‌نَهَردیِ تاگَه تیَمید بیَم بلکِم تاگَه خَوَر خَوش اِلوم بِهَم، نه وَه قصَه قانی‌کَر حکمت دنیا تا ناخواد صلیب مسیح اژ قدِرت باوژی.


اِنسو اول اژ زَمی بی ئو اژ خاک؛ اِنسو دوئِم اژ آسمونَ.


هُیچ‌کُم اژ حکِمرونَل ایی دنیاءَ ایی حِکمتونَ نَفیَمی، اَرِیَگه اَرّ اونَ مَفیَمیان، خداون جِلالو نِمَکیشیا اَر صلیب.


اَرِیَگه ایمَه، اِبارَه ووژمو موعظَه نِمِهِیم، بلکِم اَ چیئَه گه اِلومَ مِهِیم یَسَ گه عیسی مسیح، خداونَ ئو ایمَه وَه خاطر مسیح خِلمتکار هُمِه‌یمو.


هُمَه گه وَه خداونمو عیسی مسیح، خداون پِرجِلال، ایمو دیرینو، دوچیَمکی نَهَن.


ئو اَر قِ چوخا ئو رون او نُمی نُیسیاءَ: ’پاتِشاءِ پاتِشائَل ئو رب‌الارباب.‘


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan