یوحنا 21:3 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

³ شَمعونِ پطرس وِتیَ بینو: «مِنَ مَچِمَ ماهی گِرتِن.» اونَل وِتو: «ایمِه‌یشَ مایمَ گَردِت.» اَسَه چِنَ دِریر، ئو سُوار قائِق بین. مِنتائای اَ شوءَ چیونی نَگِرت.

یوحنا 21:3 Iomraidhean Croise

لوقا 5:5

شَمعون جوواوا داتی: «استاد، تموم شو فِرَه جُورمو کیشی ئو چیمونی نَگِرت. مِنتائای اِسگَه گه تونَ موشین، تورِلَ ماوژِم اِنوم آو.»

یوحنا 21:4

وِرِصو، عیسی هوسیا اَر لو حشگی؛ مِنتائای شاگردَل نَفیَمین گه یَه عیسیَ.

کارَل رسولَل 18:3

ئو وَه‌چوینا گه کار اویش چُی اونَل داواردوزی بی، مَن اَرتَکو ئو کار کِردی.

کارَل رسولَل 20:34

هُمَه ووژتونَ مَذانینو گه هَراَ ایی دَسِلَ اَرِه هَوَجَه‌ل ووژِم ئو کسَلی گه هانِ گَردِم خِلمتِم کِردیَ.

اول قرنتیان 3:7

اِسَه نه اَ کسَ گه تُئمَ ماوژی کسی کَ ئو نه اَوَه گه آویاریَ مِهِه، بلکِم فَخَد خداءَ گه باعث سُز بیئِنونَ ماو.

اول قرنتیان 9:6

یا فَخَد مِن ئو برنابایم گه باس اَرِه خرجِ‌بَرج زِنِه‌یمو کار بِهِیم؟

اول تِسالونیکیَل 2:9

اَرِیَگه اِاِ بِرال، هُمَه زیَمَت ئو جُور ایمَه‌تو ها ویر، گه شو ئو روژ کارمو کِرد تاگَه وخدی انجیل خدا اَرِنتو موعظَه مِهِیم، بار گِرونی اَر کول هُیچ‌کُم اَژینتو نوئیمو.