Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنا 13:3 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

3 عیسی گه مَذِناسدی باوَه کُل چی داسیَ دس اوآ، ئو اژ تک خدا هاتیَ ئو مَچو اَرِه تک او،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنا 13:3
22 Iomraidhean Croise  

باوَه‌م کُل چی سپارتیَسیَ مِه. کس کُر نِمَشتاسی بِخِر اژ باوَه ئو کس باوَه نِمَشتاسی بِخِر اژ کُر ئو اونَلی گه کُر بِیتی باوَه اَرینو آشگارا بِهِه.


اَسَه عیسی هاتِ وَر ئو وِتی‌ئونو: «کُل قدِرت‌واختیار اِنوم آسمون ئو زمینو داسَ مِه.


باوَه‌م کُل چیئَل سپارتیَسیَ دس مِنا. هُیچ‌کس نِمَذانی کُر کیَ بِخِر اژ باوَه، ئو هُیچ‌کس نِمَذانی باوَه کیَ بِخِر اژ کُر، ئو اونَلی گه کُر بِیتی باوَه اَرینو آشگارا بِهِه.»


هُیچ‌کس هرگِس خدا نِئیَسی. مِنتائای اَ یَکونَه کُر خدا گه ها باووش باوِه‌اِر، هَراَ کسَ، خدا شناسونی اَر ایمَه.


وِر اژ عِد پِسَخ، عیسی وَه‌یاآگه مَذِناسدی سات چیئِنی اژ ایی دنیا رَسیَ تا بِچو اَرِه تک باوَه، تاگَه آخِر مِحبت کِردیَ کسِ‌کار ووژ گه اِنوم ایی دنیا دوسو داشدی.


اَرِیَگه تو قدِرت‌واختیار کُل بشرِت داسَ بی، تاگَه ژییاین ابدی بوئَشخیَ کُل کسَلی گه داتَسَ بی.


هُیچ‌کس ویرِ آسمو نَچیَسِ بِلِنگ، مَر اَوَه گه اژ آسمو هاتیَسَ هُار، یانی کُر اِنسو [گه ها نوم آسمون‌اِر].


باوَه آسمونی، کُر دوس دیری ئو کُل چی سپارتیَسیَ دس اوآ.


مِنتائای مِه اوءَ مَشتاسِم، اَرِیَگه مِه اژ اوئِم ئو او مِه کِل‌کِردیَسی.»


اَسَه عیسی وِتی: «مِدتی‌تِر هامَ گَردتو، ئو دُما یَه مَچِم اَرِه تک اَوَه گه مِه کِل‌کِردیَسی.


عیسی جوواو داتیَ اونَل: «وَه‌یاآگه مِه ووژِم اَر ووژِم شاتیَ میَم، مِنتائای شاتی مِه راسَ، اَرِیَگه مَذانِم اژ کو هاتِمَ ئو ویرِ کوءَ مَچِم. مِنتائای هُمَه نِمَذانینو مِه اژ کو هاتِمَ ئو ویرِ کوءَ مَچِم.


عیسی وِتیَ بینو: «اَرّ خدا باوَه هُمَه بوئیا، مِنتو دوس داشد، اَرِیَگه مِه اژ جونِم خدا هاتِمَ ئو اِسگَه هام اَر ایرَه. مِه اژ جونِم ووژِم نِهاتِمَ، بلکِم او مِه کِل‌کِردیَسی.


«اِسَه کُل قوم اسرائیل، وَه زَقین بِذانِن گه خدا ایی عیسی‌ی گه هُمَه کیشیتون اَر صلیب، کِردیَسیَ خداون ئو اَ مسیحَ گه باس بای.»


اَرِیَگه «خدا کُل چی فِربوبَر کِردی ناءِ ژیر پال او.» مِنتائای وخدی موشی ’کُل چی فِربوبَر او کِردیِ‘، دیارَ گه یَه بِخِر اژ خودِ خداءَ گه کُل چی فِربوبَر مسیح کِردی.


مِنتائای اِ ایی روژَل آخِرَ وَه‌سونگَ کُر ووژ وَه‌گَرد ایمَه قصَه کِردیِ، هَراَ کُرَ گه کِردیِ وارث کُل چی ئو وَه‌سونگَ او دنیا خَلک کِردی.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan