یوحنا 11:8 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

⁸ شاگردَلی وِتونَ بی: «استاد، هَرایی تازَه یهودیَل مِهِستو سنگسارِت کَن، تو اِدوارَه میا بِچین اَرِه اورَه؟»

یوحنا 11:8 Iomraidhean Croise

مَتّی 23:7

ئو مردِم اِنوم کویچه ئو بازار سِلامو کَن ئو وَه ’استاد‘ هِنائو کَن.

مَتّی 23:8

مِنتائای نِیلِن هُمَه هِنا کَنَ ’استاد‘، اَرِیَگه فَخَد یِه استاد دیرینو، ئو کُل هُمَه بِراینو.

یوحنا 10:31

اَسَه یِگِلی‌تِر یهودیَل کُچِکو هیزدا تا سنگسار کَنی.

یوحنا 10:39

اَسَه هِستو یِگِلی‌تِر بِگِرِنی، مِنتائای عیسی اژ دس اونَل اِرچی.

یوحنا 11:19

یهودیَل فِرِه‌ی هاتوئین اَرِه تک مریم ئو مارتا تا اَرِه مِردِن بِرائو دلگُوئیو دَن.

یوحنا 4:31

اِ ایی بِنَ، شاگردَل لالکینیَ بی، وِتو: «استاد، چیئی بیر.»

یوحنا 8:59

اَسَه کُچِکو هیزدا تا سنگسار کَنی، مِنتائای عیسی ووژ قام کِردی ئو اژ قِلا معبد چیَ دِریر.

کارَل رسولَل 20:24

مِنتائای مِه گیونمَ هُیچَ حساوَ مارِم، ئو ارزشدمی اَرِه نِری، اَرّ فَخَد بتونِم دور ووژِم ئو خِلمَتی گه اژ خداون عیسی‌م گِرتیَ تمومِ‌کمال اَنجوم دَم، گه هَراَ شاتی دائِن اَر خَوَر خَوش فیضِ خداسَ.