یوحنا 11:2 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

² مریم هَراَ ژَنَ بیَ گه خداون عیسی وَه عطِر مسح کِردی ئو وَه گیسَلی پال او حُشگا کِردی. اِسگَه بِرای ایلعازَر مریض بوئی.

یوحنا 11:2 Iomraidhean Croise

مَرقُس 14:3

وخدی عیسی اِنوم آبادی بِیت‌عَنْیا اِ مال شَمعونِ جِذامی نیشتوئی اَرسر سِفِرَه ، ژَنی وَه ظرف مَرمَرین اژ عطِر خیمتی‌ای، اژ گل سنبل خالص، هات اَرِه تک عیسی ئو ظرفِهَه اِشکونی، عطِرِهَه رِشون‌َ سراِرا.

لوقا 7:13

وخدی عیسیِ خداون او دیتی، دل اَرِه سُتی ئو وِتی: «نگیر.»

لوقا 7:19

ئو وَه ایی پِغومَ کِل‌کِردِنی اِرَه تک عیسیِ خداون: «آیا تو هَر اَوینَ گه باس بای، یاگَه چیَمَ‌رئی یَکی‌تِر بوئیمو؟»

یوحنا 11:21

مارتا وِتیَ عیسی: «اِ آقا، اَرّ اَر ایرَه بیاین، بِرام نِمَمِرد.

یوحنا 11:3

اَسَه خُیَه‌ل ایلعازَر پِغومو رِ کِرد اَرِه عیسی، وِتو: «اِ آقا، رِقیف عزیزِت مریضَ.»

یوحنا 11:32

مریم رَسی اَر جای گه عیسی بیتی ئو وخدی او دیتی، کَت اَر رُی پال عیسی ئو وِتی: «آقا، اَرّ اَر ایرَه بیاین بِرام نِمَمِرد.»

یوحنا 12:3

اَسَه، مریم عطِر خیمتی‌ای اژ گل سنبل خالص گه نزیک نیم لیتر بی، گِرتی ئو رِشونی‌ اَر رُی پال عیسی ئو وَه گیسَلی پال او حُشگا کِردی، هُنَ گه اَ مالَ پِرا بی اژ بو عطِر.

یوحنا 13:13

هُمَه موشینونَ مِه استاد ئو آقا، ئو دُریس‌یشَ موشینو، اَرِیَگه هُنِ‌یشَ هم.

یوحنا 13:14

اِسَه اَرّ مِه گه آقا ئو استاد هُمَه‌م، پال هُمَه‌م شوری هُمِه‌یش باس پال یَکتِری بِشورینو.