Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنا 10:5 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

5 اونَل وَه دُم بیگونِه‌آ نِمَچِن، بلکِم اَژینَ مِحوانی، اَرِیَگه دَنگ بیگونَه نِمَشتاسِن.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنا 10:5
15 Iomraidhean Croise  

اَسَه اِدوارَه وِتیَ بینو: «حُواستو بو چَه مَشتوئینو. وَه اَ کیلَه گه مَپِیمُینو، اَرِه هُمِه‌یش وَه اَ کیلَه مَپِیمُنِن، ئو جُ‌جُ ویشتِریش.


اِسَه حُواستو بو گه چطورَ مَشتوئینو، اَرِیَگه وَه اَوَه گه دیری ویشتِرَ میَن ئو اَوَه گه نِری، هَر اَویشَ گه گُمونَ مِهِه دیری مَسینِنی اَژی.»


کاوِرَل‌تِریشی دیرِم گه اژ ایی کُرِنگَ نیِن. باس اون‌یشَ بارِم ئو اون‌یش گوشَ مَگِرِنَ دَنگ مِه. اَسَه موئنَ یِه ریئَن وَه‌گَرد یِه شوئو.


وخدی کُل کاوِرَل ووژ بیَریِ دِریر، اِ نوا اُوُنَ مَچوءَ رئیا ئو کاوِرَل‌یش مَچِنیَ دُما، اَرِیَگه دَنگَ مَشتاسِنی.


اَرِیَگه زمونی مای گه مردِم تیَمِل شنَفتِن کلوم دُریس نِرِن، بلکِم بِری مَلِم جیَمَ مَهَن اَر دور ووژو گه اَ چیئَه گه گوشَلونَ مِیتی ئو مِطابق هُواوهوسَلونَ، بشتوئِن؛


اونَل اِنوم ایمَه چِنَ دِریر، مِنتائای اژ ایمَه نوئین؛ اَرِیَگه اَرّ اونَل اژ ایمَه بیان، مَمَنِنَ گَرد ایمَه. مِنتائای اونَ چِنَ دِریر تا یَه بِکُوءِ در گه هُیچ‌کُم اژ اونَ اژ ایمَه نیِن.


مِه اَرِه هُمَه مَنُیسِنِم نه اَرِیَگه حخیخت نِمَذانینو، بلکِم اَرِیَگه اَوَه مَذانینو ئو هَمیش مَذانینو گه هُیچ دِروئی اژ حخیخت نیَ.


مِه کارَل تو، جُورَل تون ئو پایاریتَ مَذانِم. مَذانِم گه نِمَتونین آمَل شرَبار تیَمِل بِهِین ئو اونَلی گه ووژونَ رسولَ مَذانِن ئو نیِن اِنتحونِت کِردیَ ئو تو فیَمینَ دِروزِنِن.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan