یعقوب 2:3 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

³ ئو اَرّ هُمَه عزّت بِنینون اَر اَ کسَ گه جِنِک خیمتی هایتِ وَر ئو بوشینونَ بی: «بفرما بِنیش اَر بِلِنگ مِجِلیس،» مِنتائای بوشینونَ ژارِهَه: «هَر بوس اَر اورَه!» ئو یاگَه: «ایرَه اَر وَر پال مِه بِنیش اَر زَمی»،

یعقوب 2:3 Iomraidhean Croise

لوقا 23:11

هیرودیس ئو سروازَل‌یشی بی‌عزّتیون اَری کِرد ئو تیزمَتَلو کِرد. اَسَه کِراس شاهونَه‌ئونی کِردِ وَر ئو کِلوکِردِ دُما اِرَه تک پیلاتُس.

دوئِم قُرَنتیان 8:9

اَرِیَگه هُمَه اژ فیض خداونمو عیسی مسیح خَوَر دیرینو گه وَه‌یاآگه دولَمَن بی، وَه خاطر هُمَه ژارا بی تاگَه هُمَه وَه ژاری او دولَمَنا بوئینو.

یعقوب 2:2

اَرِیَگه اَرّ کسی وَه کِلِکونَه طِلا ئو جِنِک خیمتی با اِنوم مِجِلیستو ئو ژاریشی وَه جِنِک دِریا با اِنوم،

یعقوب 2:6

مِنتائای هُمَه اَر کسی گه ژارَ بی‌عزّتیَ مِهِینو. یانی ثرودمنَل نیِن گه اَر هُمَه ظلمَ مَهَن ئو هُمَه مَکیشِن‌ِ محکمَه؟

یهودا 1:16

یوئنَ هَر خُت‌خَتَ مَهَن ئو گِلِیَ مَهَن ئو هانَ دُم هُواوهوسَل گنابار ووژونا؛ یوئنَ چِنَه‌مِفتَل قُراتِن ئو وَه نفع ووژو جونِمداریَ مَهَن.